Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ブラック" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ブラック EN JAPONAIS

ぶらっく
ブラック
burakku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ブラック EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ブラック» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ブラック dans le dictionnaire japonais

Noir 【noir】 1 noir. Noir 2 personnes noires. Espèces noires 3 Ne mettez pas de sucre, de lait ou de crème dans le café. Aussi c'est son café. Café noir. 4 Il est utilisé sous la forme de nombreux mots composés et exprime l'intention de l'obscurité, identité inconnue, illégale, Noir 【Georges Braque】 [1882 ~ 1963] peintre français. Après le fauvisme, nous avons commencé le cubisme avec Picasso. Plus tard, il a établi son propre style de peinture avec concret. Travail "Femme à la guitare" etc.                                Noir 【John Reddie Black】 [1827 ~ 1880] Journaliste britannique. En 1861 (Nagaku Hara) est venu au Japon, le journal anglais hebdomadaire "Japan Herald", le journal japonais "Nissin Shosha magazine" etc. a été lancé, a commenté la non-modernité du Japon. "Jeune Japon" etc.                                Noir 【Joseph Black】 [1728 ~ 1799] Chimiste britannique. Né en France. Nous avons distingué le dioxyde de carbone pour la première fois en tant que gaz différent de l'air ordinaire et clarifié quantitativement la réaction chimique. Il a également étudié les phénomènes thermiques et trouvé la chaleur latente / chaleur spécifique. ブラック【black】 1 黒。黒色。2 黒人。黒人種。3 コーヒーに砂糖およびミルクやクリームを入れないこと。また、そのコーヒー。ブラックコーヒー。4 多く複合語の形で用い、暗黒の、正体不明の、不正の、などの意を表す。
ブラック【Georges Braque】 [1882~1963]フランスの画家。フォービスムを経て、ピカソとともにキュビスムを創始。のち、具象性を帯びた独自の画風を確立した。作「ギターを持つ女」など。
ブラック【John Reddie Black】 [1827~1880]英国のジャーナリスト。1861年(文久元)来日し、英字週刊紙「ジャパンヘラルド」、邦字新聞「日新真事誌」などを創刊、日本の非近代性を論評。著「ヤングジャパン」など。
ブラック【Joseph Black】 [1728~1799]英国の化学者。フランスの生まれ。普通の空気と異なる気体として二酸化炭素を初めて区別し、化学反応を定量的に明らかにした。また熱現象を研究し、潜熱・比熱を発見。

Cliquez pour voir la définition originale de «ブラック» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ブラック


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ブラック

ブラチスラバ‐じょう
ブラック‐きぎょう
ブラック‐アビー
ブラック‐アフリカ
ブラック‐カラント
ブラック‐キャッスル
ブラック‐コーヒー
ブラック‐コメディー
ブラック‐コンテンポラリー
ブラック‐ゴールド
ブラック‐ジャーナリズム
ブラック‐スピリチュアルズ
ブラック‐スモーカー
ブラック‐スワン
ブラック‐タイ
ブラック‐タイガー
ブラック‐チェンバー
ブラック‐ハッカー
ブラック‐バス
ブラック‐バック

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ブラック

ショート‐トラック
シラノ‐ド‐ベルジュラック
シングル‐トラック
ジャスラック
ラック
ラック
タータン‐トラック
ターレット‐トラック
ダブル‐トラック
ディラック
ラック
ドボラック
ハイラック
ハード‐ラック
ラック
パスワード‐クラック
ビギナーズ‐ラック
ビルドラック
ピックアップ‐トラック
ファースト‐トラック

Synonymes et antonymes de ブラック dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ブラック»

Traducteur en ligne avec la traduction de ブラック à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ブラック

Découvrez la traduction de ブラック dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ブラック dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ブラック» en japonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

negro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Black
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

काला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أسود
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

черный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

preto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কালো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

noir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Black
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schwarz
180 millions de locuteurs

japonais

ブラック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

블랙
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Black
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிளாக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ब्लॅक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

siyah
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czarny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чорний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

negru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαύρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Swart
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svart
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

svart
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ブラック

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ブラック»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ブラック» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ブラック en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ブラック»

Découvrez l'usage de ブラック dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ブラック et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ブラックミルクスネーク
キングスネークの仲間も2ページめに突入しました!!第21弾は「どこが黒!?」と突っ込まれてしまいそうなブラックミルクスネークです!!(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, ‎星野一三雄, 2013
2
ブラックライン・アノストムス
熱帯魚オンライン図鑑>カラシンの仲間>その他(総合情報サイト「All About」に2011年03月24日に掲載された情報を書籍化しました)
All About 編集部, ‎長谷川秀樹, 2013
3
ブラックマンバ
スネークセンターで撮影してきた毒ヘビたちの写真でまだアップしていないものがありました!いや、これを忘れてしまうとは...ブラックマンバであります!(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, ‎星野一三雄, 2012
4
ブラックアロワナ
熱帯魚オンライン図鑑>古代魚(総合情報サイト「All About」に2010年12月21日に掲載された情報を書籍化しました)
All About 編集部, ‎長谷川秀樹, 2013
5
ブラックライヤテールモーリー
熱帯魚オンライン図鑑>卵胎生メダカ(総合情報サイト「All About」に2005年01月19日に掲載された情報を書籍化しました)
All About 編集部, ‎長谷川秀樹, 2013
6
ブラックエンペラーテトラ
熱帯魚オンライン図鑑>テトラの仲間(総合情報サイト「All About」に2009年02月26日に掲載された情報を書籍化しました)
All About 編集部, ‎長谷川秀樹, 2013
7
大停電(ブラックアウト)を回避せよ!
3・11以後、電力叩きに奔走するマスコミに対し口をつぐんできた電力各社社員たちが、「供給側から見た電力問題」を初めて語った。
夏目幸明, 2012
8
ブラック・ジャックはどこにいる?: ここまで明かす医療の真実と名医の条件
日本で屈指の心臓外科医、南淵明宏。年間200例の手術をこなす現役の医者が、自らの体験を元に医療の真実と名医の条件を明かす。
南淵明宏, 2006
9
ブラック&ブルー
成功と引き換えに愛するものを失った苦しみとは?ほんとうは、一体誰を愛する為に生まれてきたのだろう ...
水姫透, 2001
10
ブラックベリーに見るオバマ効果
携帯電話「ブラックベリー」を使い続けるかどうかが注目されたオバマ大統領は、就任後も一部の友人らと連絡を取り合っているようです。そこで、一気に知名度が高まったブラ ...
All About 編集部, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ブラック»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ブラック est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ブラック企業大賞2015」ノミネート企業6社が発表に セブンイレブン …
今年のブラック企業大賞候補は、セブン-イレブン・ジャパン、暁産業、フジオフードシステム、エービーシー・マート(ABCマート)、明光ネットワークジャパン(明光義塾)、引越社関東(アリさんマークの引越社)の6社。ブラック企業大賞のサイトでは同日よりWeb投票 ... «ねとらぼ, oct 15»
2
キタサンブラック菊花賞制し7戦5勝。北島三郎、馬主歴53年目のGI初戴冠。
クラシック三冠を締めくくる第76回菊花賞(10月25日、京都芝外回り3000m、3歳GI)を制したのは、メンバー中ただ1頭重賞を2勝していたキタサンブラック(牡、父ブラックタイド、栗東・清水久詞厩舎)だった。オーナーは歌手の北島三郎さん(名義は大野商事)。 «Number Web, oct 15»
3
4カ月連続勤務、自腹購入…ブラックバイトで団交要求 大学生、飲食 …
労働組合「ブラックバイトユニオン」は10日、大手飲食チェーン店でアルバイトとして働く組合員の大学2年の男性が、4カ月間の連続勤務や多額の「自腹購入」を強いられたとして、未払い賃金や購入代金の返還などを求めて会社側に団体交渉を申し入れたことを ... «産経ニュース, sept 15»
4
ジョニー・デップ最新作『ブラック・スキャンダル』に大絶賛
ジョニー・デップ主演の『ブラック・スキャンダル』に、早くも「オスカー候補か」の声が上がっている。先週金曜日にヴェネチア映画祭、その翌日にテルライド映画祭で上映され、どちらの観客からも大絶賛を受けたのだ。 『ブラック・スキャンダル』 ... «ぴあ映画生活, sept 15»
5
ジョニー・デップ主演映画『ブラック・スキャンダル』- ジョニデが禿げた凶悪 …
冷酷な凶悪犯ジェイムズ・“ホワイティ”・バルジャーが起こしたアメリカ犯罪史上、最大のスキャンダルを描いた『ブラック・スキャンダル』。バルジャーを追ったFBIは、当初25万ドルの懸賞金を設定して指名手配し、2011年6月に逮捕された時点では、FBI史上最高 ... «Fashion Press, août 15»
6
ブラックバイトに対抗」 都内の高校生らユニオン結成
長時間労働などで学業と両立しにくくなる「ブラックバイト」や違法な働かせ方に対抗しようと、東京と千葉の高校生が27日、労働組合「首都圏高校生ユニオン」(東京)を結成した。労働相談にのったり、街頭で宣伝活動をしたりして、働き方に悩む高校生を支援 ... «朝日新聞, août 15»
7
アニメ『ヤング ブラック・ジャック』間黒男は梅原裕一郎 大塚明夫も出演
10月よりTBS系で放送されるテレビアニメ『ヤング ブラック・ジャック』の間黒男(はざま・くろお)役に新人声優の梅原裕一郎が起用されたことが8 ... 故・手塚治虫さんの代表作である『ブラック・ジャック』を原作に、医学生時代の若きブラック・ジャックの活躍を描く。 «ORICON STYLE, août 15»
8
ブラックホークスがスタンレー杯制覇、本拠地では77年ぶり
【6月16日 AFP】14-15NHL、スタンレーカップ(2015 Stanley Cup)は15日、第6戦が行われ、シカゴ・ブラックホークス(Chicago Blackhawks)が2-0でタンパベイ・ライトニング(Tampa Bay Lightning)を下し、本拠地で約80年ぶりの優勝を果たした。 ブラック ... «AFPBB News, juin 15»
9
有吉が本人役で登場、ブラックスワン&ダチョウ倶楽部とCM初共演
会場には広告キャラクターの本田翼、ブラックスワンの声を務める有吉弘行、新CMに出演するダチョウ倶楽部が登壇した。 本田翼(左)に ... 意気投合したブラックスワン」編では有吉が本人役として登場し、ブラックスワンとの共演を果たしている。 本日の発表会 ... «ナタリー, juin 15»
10
景気回復だけじゃブラック企業はなくならない
2012年12月に発売された『ブラック企業』(文春新書)は、違法な労働条件で若者を働かせる企業に焦点を当て、大きな反響を呼んだ。そして、2015年3月に、『ブラック企業2』が上梓された。出版から2年、現在の「ブラック企業」をめぐる状況について、著者の今野 ... «シノドス, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ブラック [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/furakku-2>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur