Signification de "ふり‐がたし" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ふり‐がたし EN JAPONAIS

ふり	‐	が	たし
huri		ga	tasi

QUE SIGNIFIE ふり‐がたし EN JAPONAIS

définition de ふり‐がたし dans le dictionnaire japonais

Prétendre être vieux 【difficulté dans les vieux jours】 [forme] 1 sentiments etc sont les mêmes que précédemment. 2 Il a son charme pour toujours.

ふり‐がたし【旧り難し】 ［形ク］１ 気持ちなどが昔と変わらない。２ いつまでも魅力がある。

TRADUCTION DE ふり‐がたし

Découvrez la traduction de ふり‐がたし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ふり‐がたし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふり‐がたし» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 假装Gatashi
• Traducteur Français - espagnol: Pretend Gatashi
• Traducteur Français - anglais: Pretend Gatashi
• Traducteur Français - hindi: Gatashi बहाना
• Traducteur Français - arabe: التظاهر Gatashi
• Traducteur Français - russe: Притворись Gatashi
• Traducteur Français - portugais: finja Gatashi
• Traducteur Français - bengali: নাম ভাঁড়িয়ে Gatashi
• Traducteur Français - français: Pretend Gatashi
• Traducteur Français - malaisien: berpura-pura Gatashi
• Traducteur Français - allemand: Pretend Gatashi
• japonais: ふり‐がたし
• Traducteur Français - coréen: 척がたし
• Traducteur Français - javanais: ndalang Gatashi
• Traducteur Français - vietnamien: Giả vờ Gatashi
• Traducteur Français - tamoul: Gatashi பாசாங்கு
• Traducteur Français - marathi: Gatashi ढोंग
• Traducteur Français - turc: Gatashi Pretend
• Traducteur Français - italien: Pretend Gatashi
• Traducteur Français - polonais: Udawaj Gatashi
• Traducteur Français - ukrainien: Прикинься Gatashi
• Traducteur Français - roumain: pretinde Gatashi
• Traducteur Français - grec: Προσποιηθείτε Gatashi
• Traducteur Français - afrikaans: voorgee Gatashi
• Traducteur Français - suédois: låtsas Gatashi
• Traducteur Français - norvégien: late Gatashi

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふり‐がたし»

Découvrez l'usage de ふり‐がたし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふり‐がたし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

[新訳]五輪書: 自己を磨き、人生に克つためのヒント

太刀を両手にて持てあしき事、馬上にてあいしわらもちそのほかいずしゝ。かけ走る時あしゝ。、、、いけ、 ... 人毎に初てとる時は、太刀おもくて振廻しがたきものなれ難、万初てとり枕時そのどうぐどうぐひきふりは、弓も引がたし。長刀も振りがたし。いづれも其道具 ...

宮本武蔵, 2010

新釈「五輪書」

太刀をはやく)っらしずかあるいはあるいはこがたな振んとするによって、太刀の道さかいてふりがたし。太刀はふりよき程に静にふる心也。或一扇、或小刀などっかふやうに、はやくふらんとおもふによって、太刀の道ちかいてふりがたし。それは小刀きざみといひ ...

長尾剛, 2002

御伽草子 - 30 ページ

今泉定介 猫の箄玖七中の堪忍ふりがた、しさて。^み京^も京の; ^、」もよりぁひ。ふれかまはし。にしら梦さめて。魔がたにまで念ば。词の鼠きたつて申すやう。,》がく二の發にては。京も。^苓^ ^ね。惑戴きもきすばがりふりの:、、」。冏心申しがたし。! :分別候へ、ヒ ...

今泉定介, 1901

武道裏論 - 109 ページ

太刀をはやく振らんとするによって、太刀の道さかいてふりあるいおうぎこがたながたし。太刀はふりよき程に静かにふる心也。或は扇、或は小刀などっかふやうに、はやくふらんとおもふによって、太刀の道ちかいてふりがたし。それは小刀きざみといひて、太刀に ...

泉正樹, 2003

剣道集義 - 28 ページ

山田次朗吉 萬初め取付く時は.弓も力引きがたし,長刀も振りがたし、何れも其道具々々になふり覺ゅる遨也.人毎に初て取る時は,太刀重くして振廻しがたきものなれども-て有るべからす、先づ片手にて太刀を拫習はんために二刀として、太刀を片手にあらす、若し ...

山田次朗吉, 1924

日本類語大辞典 - 158 ページ

しにくし。隠しにくい。 G すすみー O 遂巡延選。すすみにくし。園明略科「たい。 6 たヘー C しのびがたし(難忍)。園たヘが A みぶんにすぎて 1o おふけなし(無資氣)。おぼけなし( ... やむに 10 やみがたし。 E ふりがたし。 O わかり 10 げしがたし(難解)。「にくい。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

群書類従 16(和歌部) - 39 ページ

塙保己一 !| 11 11 三百十九やうをこのまれき。ま I に其ふりおほく 0 人の口にある歌哥は 0 いづれの上手の哥にもおとらす 0 むねとめづらしききのせがたし 0 大僧正はおほやう。西行かふりすぐれたるもいひつべかりし 0 秀哥あまりに多くて 0 兩 1 一一首などは ...

塙保己一, 1960

「五輪の書」がよ~くわかる本: 剣法の奥義に学ぶ人生と仕事の極意!

剣法の奥義に学ぶ人生と仕事の極意! 廣川州伸. 余厣文太刀をはやく振らんとするによって、太刀の道さかいてふりがたし。太刀はふりよき程に靜かにふる心也。. 1 '一十目的と手段を間違えな; 使い方には習熟しておく問題は、. 60 になってしま、つこともあります ...

廣川州伸, 2007

奄美学その地平と彼方: - 267 ページ

これを宗教的伽講として、受け止めるべきか、純粋な茶道の流れを受けたものと解すべきか、論の分かれるところだが、それは ... お茶を飲むことは疲れた心身を癒し、豊かな人間関係をっくるために必要なことであり、この素朴な「ふり茶」を昔の人たちがたし ...

「奄美学」刊行委員会, 2005

相振りレボリューション:

1995年に相振り飛車の戦いに革命を起こしたのが「相振り革命」シリーズです。第一作の発売以降、相振り飛車は劇的な進化が始まり、それは現在も続いています。本書はこの相 ...

杉本昌隆, 2010