Signification de "ふり‐かわり" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ふり‐かわり EN JAPONAIS

ふり	‐	かわり
huri		kawari

QUE SIGNIFIE ふり‐かわり EN JAPONAIS

définition de ふり‐かわり dans le dictionnaire japonais

Faire semblant de changer [shake (ru) changer (gruel)] Dans aller, assurez-vous de prendre d'autres places au détriment d'un endroit.

ふり‐かわり【振（り）替（わ）り】 囲碁で、一つの箇所を犠牲にして他の箇所を確実に取ること。

TRADUCTION DE ふり‐かわり

Découvrez la traduction de ふり‐かわり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ふり‐かわり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふり‐かわり» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 相反假装
• Traducteur Français - espagnol: En lugar fingir
• Traducteur Français - anglais: Instead pretend
• Traducteur Français - hindi: इसके बजाय नाटक
• Traducteur Français - arabe: بدلا من ذلك التظاهر
• Traducteur Français - russe: Вместо вид,
• Traducteur Français - portugais: Em vez fingir
• Traducteur Français - bengali: পরিবর্তে সাজা
• Traducteur Français - français: Au lieu de faire semblant
• Traducteur Français - malaisien: bukannya berpura-pura
• Traducteur Français - allemand: Stattdessen behaupten,
• japonais: ふり‐かわり
• Traducteur Français - coréen: 척 변경
• Traducteur Français - javanais: Nanging ndalang
• Traducteur Français - vietnamien: thay vì giả vờ
• Traducteur Français - tamoul: மாறாக பாசாங்கு
• Traducteur Français - marathi: त्याऐवजी ढोंग
• Traducteur Français - turc: Bunun yerine taklit
• Traducteur Français - italien: invece finta
• Traducteur Français - polonais: zamiast udawać,
• Traducteur Français - ukrainien: замість вигляд,
• Traducteur Français - roumain: în schimb pretinde
• Traducteur Français - grec: Αντί να υποκρινόμαστε
• Traducteur Français - afrikaans: plaas voorgee
• Traducteur Français - suédois: istället låtsas
• Traducteur Français - norvégien: I stedet later

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふり‐かわり»

Découvrez l'usage de ふり‐かわり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふり‐かわり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

民間信仰と民衆宗教

宮田登, 塚本学 三「ふりかわり」と「みろくの御世」三二五凡天地の間に有ほとの事、此五行(木火土金水 1 筆者註)を以て根本とす。百千の理も此五行を出る事なし。今る。それは陰陽.男女の間の不均衡から説明されている。この伝え書に於ける「ふりかわり」の ...

宮田登, ‎塚本学, 1994

性と身体の近世史 - 173 ページ

それは、「御世のふりかわりの訳け」の徹底である。「直願」の世へのふりかわりによって、陰陽男女が南北火水の理から東西木金にふりかえられたというのは、既に参行の説いたところであるが、三志はこれをうけて、「元のち、様」の文字を「誦」から「練」へと ...

倉地克直, 1998

女の霊力と家の神: 日本の民族宗教 - 30 ページ

ふりかわり」についての集約した表現は、元禄元年二六八八)辰ていたのである。宮崎氏は不二道の指導者であった伊藤参行の記した教典『参行六王価御伝』にもり目を告げ、万民救済を主張した不二道は、たえず「ふりかわり」という世界の交替を強く意識し『 ...

宮田登, 1983

列島文化再考: 歴史学と民俗学 - 174 ページ

歴史学と民俗学 網野善彦 174 んがおつしやった男女のふりかわりと、どこでどうつながるんだろうということも考える必要がうのは柳田さんのいう通り、男が巫女の姿をする。こういう男女のふりかわりの問題と、宮田さそれとはまた別に白拍子、これは女性が男装 ...

網野善彦, 1989

日本人と宗教 - 83 ページ

これは民衆思想の立場から宮崎ふみ子が「おふりかわり」の観念として抽出している。世界は次第に末世に近づきつつあり、この滅亡から救うために「おふりかわり」が必要となる。とくに宮崎が指摘しているように天候不順や男女関係における陰陽和合の不調和 ...

宮田登, 1999

終末観の民俗学 - 66 ページ

宮田登 066 の積み重なりが、「猛火洪水」を起してしまうのだという。そして「ふりかわり」は、の交替が順調である限り、陰と陽のアンパランスはないはずだが、人間の色欲や物欲ず意識しているわけで、悪い世が終ると、恵まれた世へと「世直り」が行われる。

宮田登, 1998

富士信仰と富士講 - 80 ページ

身禄はこの六月十五日の改変を「天地おしおきのふりかわり」としているが、この「ふりかわり」とは「源氏の御世」っまり政治体制と、「天が下の浮世」っまり精神体制が分化することであり、政治体制は将軍吉宗を頂点とする幕府機構によって運営され、精神体制は ...

平野榮次, 2004

近世日本の宗教社会史 - 45 ページ

するとして、お^の「ふりかわり」を 1 夹現した仙.兀大菩薩の神性(恐しいほどの神々しさ)はいまや大きく後退して心掛け.っでこの^ :に出现するものとなる。かって「神代の影願」(陰陽のアンバランスの状態)が続くと世界は破滅っまり世の「ふりかわり」とは、一二っの ...

有元正雄, 2002

逆引き熟語林 - 208 ページ

かわり.かわる,へん相も変わらずあいもかわらず相変わらすあいかわらず代わりかわり 0 かわる,さかやき(月代) ,しろ.だい,よ 0 ... 片身替わりかたみがわり屑替わりかたがわり年度替わりねんどがわり振り替わりふりかわり 18 替わりこしがわり更るかわる^こう.

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

河本敏夫・全人像 - 91 ページ

中村慶一郎. 名人は悪手を打っても、これを既成事実として受け入れ、その上で最もよいと考えられる次の手を熟考する。こうすることにより、悪手による被害を最少限にくいとめるのである」とも語っている。碁とのつながりでいえば、河本は、「事業は振りかわりで ...

中村慶一郎, 1982