Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ふわ‐の‐せき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ふわ‐の‐せき EN JAPONAIS

せき
huwanoseki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ふわ‐の‐せき EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ふわ‐の‐せき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ふわ‐の‐せき dans le dictionnaire japonais

Toux de Fisher 【Relation impatiente】 Préfecture de Gifu Seki Seitama était dans la ville de Sekigahara, Fudo-gun, Japon. C'était dans l'endroit principal pour maintenir Higashiyama Road. Le départ d'amour d'Echizen et Thinsp; (Ochi) \u0026 Thinsp; Seki, Suzuka et Thinsp d'Ise (Suzuka \u0026 thinsp; [Utamakura] ふわ‐の‐せき【不破の関】 岐阜県不破郡関ヶ原町にあった関所。東山道を押さえる要地にあった。越前の愛発 (あらち) の関、伊勢の鈴鹿 (すずか) の関とともに古代三関の一。[歌枕]

Cliquez pour voir la définition originale de «ふわ‐の‐せき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ふわ‐の‐せき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ふわ‐の‐せき

ろう‐ふし
ろう‐もん
ろさき‐びょうぶ
ろしき‐ずきん
ろふき‐だいこん
ろや‐もの
ふわ
ふわ‐ずいこう
ふわ‐つく
ふわ‐
ふわ‐ふわ
ふわ‐
ふわ‐らいどう
ふわたり‐こぎって
ふわたり‐てがた
ふわっ‐と
ふわ
ん‐い
ん‐いん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ふわ‐の‐せき

あい‐せき
あかま‐が‐せき
‐せき
いき‐せき
いっ‐せき
いっさく‐せき
いろもの‐せき
いん‐せき
うっ‐せき
えいすい‐せき
えん‐せき
おう‐せき
おうむ‐せき
おおさか‐せき
おたんじょうび‐せき
‐せき
かい‐せき
かいだん‐せき
かいほう‐せき
かいりょく‐せき

Synonymes et antonymes de ふわ‐の‐せき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふわ‐の‐せき»

Traducteur en ligne avec la traduction de ふわ‐の‐せき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ふわ‐の‐せき

Découvrez la traduction de ふわ‐の‐せき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ふわ‐の‐せき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふわ‐の‐せき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

咳嗽福娃
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tos Fuwa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cough Fuwa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Fuwa खांसी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السعال فوا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кашель Фува
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tosse Fuwa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Fuwa এর কাশি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Toux Fuwa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Batuk Fuwa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Husten Fuwa
180 millions de locuteurs

japonais

ふわ‐の‐せき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

말랑 기침
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Watuk saka Fuwa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ho Fuwa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஃபுவா இருமல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Fuwa च्या खोकला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fuwa Öksürük
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tosse Fuwa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kaszel Fuwa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кашель Фува
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tuse Fuwa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βήχας Fuwa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hoes Fuwa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hosta Fuwa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hoste Fuwa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ふわ‐の‐せき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ふわ‐の‐せき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ふわ‐の‐せき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ふわ‐の‐せき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふわ‐の‐せき»

Découvrez l'usage de ふわ‐の‐せき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふわ‐の‐せき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本うたことば表現辞典: 歌枕編 - 171 ページ
せきのふぢかは【関の藤川】ふはのせき【不破関ふわのせき岐阜県不破郡関ヶ原町松尾。伊勢の鈴鹿の関.越前の愛発の関とともに古代三関とされ、近江国(滋賀県)との国境を固めた東山道の関(砦)。東国に向かう者が都を振り返つて旅の心を定める地とされ ...
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2008
2
語る木簡 - 120 ページ
壬申の乱においても、天武はこれらを押さえることにより敵軍近江からの東国侵入を防ぎ、る美濃の不破関,越前の愛発関,伊勢の鈴鹿関は三関と呼ばれ、謀反や戦の折には閉鎖されるのが常ふわのせきあらちのせき驚いたように高市麻呂は長屋を見つめ返した ...
森川卯月, 2006
3
古代史の謎100問100答: 未解決のあの疑問、あの人物の正体が次々と明らかに!
ふわのせきさんげん Q 田八世紀、都で不穏な動きがあると、不破関(関ヶ原)などの東国に抜ける三関が固く閉められた理由とは?さんげんこしゅ一二関固守のことですね。藤原政権は、東国を仮想敵国とみなしていたようなところがあります。壬申の乱で大活躍 ...
関裕二, 2008
4
日本うたことば表現辞典: Utamakura hen - 171 ページ
ふぢかは【藤川】せきのふぢかは【関の藤川】ふはのせき【不破関ふわのせき岐阜県不破郡関ヶ原町松尾。伊勢の鈴鹿の関,越前の愛発の関とともに古代三関とされ、近江国(滋賀県)との国境を固めた東山道の関(砦)。東国に向かう者が都を振り返って旅の心を ...
大岡信, 2008
5
Nihon bungaku chimei daijiten: Shiika hen - 第 2 巻 - 635 ページ
置かれた岐阜県不破 81 井町府中の付近か。ふわのせき不破の関】ふはのせき^ 1 〖 I 国)不^ ^関ケ原町松碼近江国( ? ;県)との国境に設けられた巧東山道の重要な票で、伊勢の鈴鹿 1 箭の愛発と共に古代三関の一つ。 38 ^ :防衛と,の波凑止のため壬申の ...
大岡信, ‎日本文学地名大辞典刊行会, 1999
6
中世の東海道をゆく: 京から鎌倉へ、旅路の風景 - 28 ページ
京から鎌倉へ、旅路の風景 榎原雅治 28 れのコ—スをとるかは、古代以来、政治上、軍事上の重大問題であり、前者には不破関、後おり、主要な通過可能地点は今須峠か鈴鹿峙に限定される。この美濃廻り、伊勢廻りのいず畿内と濃尾平野の間は鈴鹿,伊吹 ...
榎原雅治, 2008
7
天皇家と古代史十大事件
ふちよういんごやましろをおろした貴族たちを、ふたたび山背に連れて行くことによって、本拠地から引き離し、弱体化を図ったのかもしれな~ ○東側からの攻撃に強い山背(山城)さよこおうさかふわせきせたきよう山背は「東側からの攻撃に強い」という利点もあった ...
関裕二, 2015
8
新書 太閤記 四:
ふわせき不破の関は、関所がなくても、地形そのものが、すでに天然の関門をなしている。しみやく】さ従って、ここを占めれば、湖南一帯から美濃の平野を掘し、京都や北国路や東海道への交通を抑えることになるので、討っても掃っても、敵たる者は、当然、すぐ ...
吉川英治, 2014
9
日本の「神話」と「古代史」がよくわかる本
伊賀で高市皇子の一行と合流し、伊識で鈴鹿関を封鎖すると、伊勢神ようはいおおつのみこふわせき宮では戦勝祈願の遥拝を行なう。ほどなく大津皇子一行と合流すると、美濃へ入って不破開封鎖の報告を受けた。こうのかみして大海人皇子軍は勢力を拡大し、 ...
日本博学倶楽部, 2008
10
ここまで解けた! 「古代史」残された謎: あの人物・事件・遺跡の常識を180度覆す
蘇我的」だっただめに弟にされた大海人皇子だけちふわせきがはらおおっさらに、壬申の乱勃発後のことだ。高市率いる大海人軍の正面部隊は、不破(関ヶ原)から、大津京目指して進軍しあやのみこ 残る吉野の桜木神社(奈良県吉野町. やまのペのおおきみそが ...
関裕二, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ふわ‐の‐せき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/fuwa-no-seki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur