Signification de "ふわ‐ずいこう" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ふわ‐ずいこう EN JAPONAIS

ふ	わ	‐	ず	いこ	う
hu	wa		zu	iko	u

QUE SIGNIFIE ふわ‐ずいこう EN JAPONAIS

définition de ふわ‐ずいこう dans le dictionnaire japonais

Fluffy 【accompagnant】 [nom] (thru) Ne pas avoir un principe / assertion fixe, juste agir en conformité avec le comportement des autres.

ふわ‐ずいこう【付和随行】 ［名］(スル)定まった主義・主張をもたず、ただ他人の言動に同調して行動すること。

TRADUCTION DE ふわ‐ずいこう

Découvrez la traduction de ふわ‐ずいこう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ふわ‐ずいこう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふわ‐ずいこう» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 随之而来的福娃
• Traducteur Français - espagnol: Fuwa operadora
• Traducteur Français - anglais: Fuwa attendant
• Traducteur Français - hindi: Fuwa परिचर
• Traducteur Français - arabe: فوا المصاحبة
• Traducteur Français - russe: Фува служитель
• Traducteur Français - portugais: Fuwa atendente
• Traducteur Français - bengali: Fuwa চেড়
• Traducteur Français - français: Fuwa préposé
• Traducteur Français - malaisien: Fuwa atendan
• Traducteur Français - allemand: Fuwa Begleiter
• japonais: ふわ‐ずいこう
• Traducteur Français - coréen: 말랑 대사관
• Traducteur Français - javanais: Fuwa tekone
• Traducteur Français - vietnamien: Fuwa viên
• Traducteur Français - tamoul: ஃபுவா பணிப்பெண்ணாக
• Traducteur Français - marathi: Fuwa सेवक
• Traducteur Français - turc: Fuwa görevlisi
• Traducteur Français - italien: Fuwa attendant
• Traducteur Français - polonais: Fuwa attendant
• Traducteur Français - ukrainien: Фува служитель
• Traducteur Français - roumain: Fuwa însoțitor
• Traducteur Français - grec: Fuwa συνοδός
• Traducteur Français - afrikaans: Fuwa gepaardgaande
• Traducteur Français - suédois: Fuwa skötare
• Traducteur Français - norvégien: Fuwa attendant

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふわ‐ずいこう»

Découvrez l'usage de ふわ‐ずいこう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふわ‐ずいこう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

逆引き熟語林 - 374 ページ

谷行たにこう保征発行ほしょうはつ連行れんこう走行そうこうこう偕行かいこう車行しゃこう紀行きこう啓行けいこう並行へいこう美 ... やち"ゆう発行はっこう素行そこうこう割引発行わりびきはつ航行こうこう随行ずいこうこう躬行さゅうこう付和 151 行ふわずいこう ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

CD・わかる六法刑法各論: - 5 ページ

ぼうぎさんょぐんしゆうしきもの 2 謀議に参与し、または群衆を指揮した者はむきねんいじょうきんこしょ無期または 3 年以上の禁錮に処し、その他諸般の職務に従事した者はねんいじょうねんいかきんこしょ 1 年以上 10 年以下の禁錮に処する。ふわずいこうた ...

尾崎哲夫, 2005

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 136 ページ

英照 I 小野—昭# 1 霞 31 太 31 たいこうたいごう【太^太后】ぞうこうたいごう【 911 太后】えいしょうこうたいこう【英照皇太后】お ... 1 * 1 せいこ 5 〔性向)性せい一せい,せい一|せいこうせいこう|せいこう一^いこう|かいこう一^いこう一せいこう一ふわずいま一しず ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

大辞林: 漢字引き・逆引き - 1035 ページ

かかぇ二ず符武資府府府苻府府府府もももほほはてててすじさささかかかえいいあう;く;じんん〜んん/ " ^ /んんん/ V ... ふふぶぶぶぶふふふふふふ附憑ふひょう附鼠ふほう附与ふよ辨庸ふよう附錄ふろく附和ふわ:ふわずいこう:ふわらいどう附き:暴.

三省堂編修所, 1997

世替わり裏面史: 証言に見る沖縄復帰の記錄 - 545 ページ

そうでなければ、民間の商店などには被害を与えず、あれだけの群衆が意思統一したように、整然と外人車両だけを焼き打ちできるはずはない、というのである。 ... 騒擾罪には、首魁(しゅかい)というのがいて、それに扇動された付和随行(ふわずいこう)がいる。

琉球新報社, 1983

Kanpon Chichibu Jiken - 98 ページ

聿附和随行(ふわずいこう)旧刑法の規定で、はっきリした主義をもたずに,ただ他人に! ^ ^し、ついて行った者というほどの意味。 サンキコ 0 ット( ^ "コゃゥ 98 候」と率直に答えた。警官もさすがに代書人、書家、教員にたいして、この質問を発しつとめる関口は、 ...

井上幸治, 1994

现代日汉大词典 - 1561 ページ

ふわずいこう【付和随行'附^ 6 行】(名'自サ) 156 声附合, (无主见而)跟若別人跑。ふわたり【不渡り】く经〉拒付(票据)。厶〜を出すん开出空头支票,开出拒付票据。厶〜手形 I 拒付票据;〈转〉爽约。厶〜小切 ふわつ'く(自五〕0 发软。ム羽根布団が〜/鸭绒被暄睥 ...

姜晚成, 1987

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 115 ページ

つけわたり,つけわたる【付统】つけやさ【付铯刃】つけやさば【付烧団子】つけやきだんご【付無】ずさな.ずきなし^つきない-つきもない【付無事】つきな .... ふわ【付和随行】ふわずいこう【付和雷同】ふわらいぎ【忖届】つけとどけ.つけとどける【付拍子】つけびようし【付 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

あなたに奇跡と幸運があふれだす「ゆるふわ」の魔法: 自分を愛して、人生を劇変させる17のヒント

ねえ、真美子、これからの道は、いつだって『ゆるふわ』でいこう。いつでもそこにもどるといいの。そんな道しるべがあるって、すてきじゃない?」「うん。いいね、ゆるふわ道!」私は笑いながら言った。「困ったとき、迷ったとき、悩んだとき、苦しいとき、『ゆるふわの ...

葵井美香子, 2014

Genroku kaikyo shinsōroku: A true record of the vendetta ...

... から特に寺料を當時には其法弟宗湫^ |翔が院主であった、而うして內匠頭長矩の夫入瑤泉院の生母は此山崎家た 4 じそのはふていそ 4 'しう一&んしゅしかた 1 ふわかムな^のゥ ... 院の名は畢^家盛の法號瑞光院明江宗覺から来た V ^3 0 れすなはャ&くわ?

Makoto Fukumoto, 1914