Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ほう‐ちゅう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ほう‐ちゅう EN JAPONAIS

ほうちゅう
houtyuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ほう‐ちゅう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ほう‐ちゅう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ほう‐ちゅう dans le dictionnaire japonais

【Pilier】 pilier carré. Prismatique Une cuisine Kuriya. 【Visitant】 [nom] (à travers) en visite en Chine. ほう‐ちゅう【方柱】 四角の柱。角柱。
ほう‐ちゅう【庖厨】 台所。くりや。
ほう‐ちゅう【訪中】 [名](スル)中国を訪れること。

Cliquez pour voir la définition originale de «ほう‐ちゅう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ほう‐ちゅう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ほう‐ちゅう

ほう‐たく
ほう‐たん
ほう‐だい
ほう‐だて
ほう‐だん
ほう‐ち
ほう‐ち
ほう‐ち
ほう‐ちつじょ
ほう‐ちゃく
ほう‐ちょう
ほう‐ちょく
ほう‐づえ
ほう‐てい
ほう‐てき
ほう‐てつがく
ほう‐てん
ほう‐でん
ほう‐
ほう‐とう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ほう‐ちゅう

あさい‐ちゅう
あん‐ちゅう
‐ちゅう
いっ‐ちゅう
いん‐ちゅう
たいよう‐ちゅう
ちゅう‐ちゅう
ちょう‐ちゅう
う‐ちゅう
う‐ちゅう
にこう‐ちゅう
う‐ちゅう
ひょう‐ちゅう
びょう‐ちゅう
べんもう‐ちゅう
う‐ちゅう
やこう‐ちゅう
ゆうこう‐ちゅう
う‐ちゅう
りゅう‐ちゅう

Synonymes et antonymes de ほう‐ちゅう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほう‐ちゅう»

Traducteur en ligne avec la traduction de ほう‐ちゅう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ほう‐ちゅう

Découvrez la traduction de ほう‐ちゅう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ほう‐ちゅう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ほう‐ちゅう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

法忠
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ley Tadashi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Law Tadashi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कानून Tadashi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القانون تاداشي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Закон Тадаши
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lei Tadashi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আইন Tadashi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

droit Tadashi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

undang-undang Tadashi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Law Tadashi
180 millions de locuteurs

japonais

ほう‐ちゅう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

호오 충남
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Omah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Luật Tadashi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சட்டம் டடாஷி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कायदा Tadashi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kanun Tadashi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

legge Tadashi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prawo Tadashi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

закон Тадаші
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Legea Tadashi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νόμος Tadashi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Law Tadashi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lag Tadashi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Law Tadashi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ほう‐ちゅう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ほう‐ちゅう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ほう‐ちゅう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ほう‐ちゅう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほう‐ちゅう»

Découvrez l'usage de ほう‐ちゅう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ほう‐ちゅう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
通訳メソッドを応用したシャドウイングと速読で学ぶ中国語通訳会話
とうきょうおおさ力、きたきゅうしゅう中:東京、大阪、北九州です。 131 中:伊藤さんは中国へいらしたことがありますか。日:はい。 2 回ほど行きました。中:どこの都市へ行かれましたか。じゅうねんほどまえにかいほうちゅうにかいひんしつかんりほうちゅうだん日: 10 ...
長谷川正時, ‎長谷川曜子, 2007
2
十八史略(上)
ほうちゅうちゅうまた管仲は三たび戦って三たびとも敗走した。しかし鮑は仲を卑怯者たとはいわなかった。なぜなら仲には老母があり、孝養をつくさねばならなかったからである。(管仲は鮑叔牙の友情に感激して)「自分を生んてくれたのは父母であるが、自分を ...
曽先之編/森下修一訳, 1983
3
人気のカブトムシクワガタの飼い方&図鑑: 日本と世界のカブトムシ・クワガタ100種類を大紹介!
また、木の皮や落ち葉などを入れほうちゅうあんぜんもカットできるカッター、ダニがきらう防虫マット、カブトムシ、クワガタムシを安全に持つためのこんちゅう昆虫ばさみなどがあります。 クワガタのかくれ家木をくりぬいたえさ舎. じゅんびひつようめの準備が必要に ...
主婦の友社, 2009
4
日本語語彙大系: Tango taikei - 1675 ページ
麵知(ほうち) [サ変] 1551 放置(ほうち) [サ変] 2429 羽内(ほうち) [固] 27 大字(その他)報知(ほうち) [固]法地(ほうち) [固]芳地(ほ ... 物名宝地町(ほうちちよう) [固] 26 大字(町)法秩序'ほうちつじょ) [名] 2477 均衡逢着(ほうちゃく) [サ変] 1695 面会庖厨(ほうちゅう) ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
5
単語大系 - 第 4 巻 - 1675 ページ
棒放逐〖ほうちく) [サ変] 1797 锋劾法治国(ほうちこく) [名] 385 国家 463 ^土報知新聞(ほうちしんぶん) [固] 116 作品'出版物名宝地町(ほうちちよう) [固] 26 大字(町)法秩序(ほうちつじょ) [名] 2477 均衡逢着(ほうちゃく) [サ変] 1695 面会庖服(ほうちゅう) [名] ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
6
あるじは信長
じままかちゅうたてつ「あるじが気に入らぬとて自儘に振る舞い、家中を乱す不届き者じゃ。家来があるじに楯突いて、思いが通らぬといっていちいち退転しておっては、誰もあるじの御を聞かぬようになる。一鉄もいまさら返せとは言わぬ。といってそのほうの調に ...
岩井三四二, 2014
7
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 220 ページ
三良病攝槲抨氷十平藉球瓜中-求曲中^屮 + 虫柱柱中; 6 幸孛葉忠中柱注注柱二^焼磨実"ま— — —一一ききき"一^ "這^脚^大^ ... めいちゅうにかめいちゆ 0 さんかめいちゅうひらいちゆううちゆうアインシユタインインフレ I シ霸ンほうちゅうほうちゅうほうちゅう ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
8
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 243 ページ
... つ突する、ぶつかる撞上いんしゅうんてん飲酒運転をする酒后驾驶居い眠ねむり運うんてん転をする打盹驾驶信しんごう号無むし視をする闯红灯むめんきょうんてん無免許運転をする无照驾驶 スピード違反超速*“スピード”源于“speed”。ちゅうしゃいいほうちゅう.
佐藤正透, 2011
9
日本語能力試験対策 N2漢字・語彙: 45日間で合格レベルへ! - 102 ページ
【1】1) 4) 7) 6) ...6)【1】1)ゆうびんきょくいん 2)いほうちゅうしゃ 3)ばいうぜんせんしんりょうじかん 5)たいおんちょうせつ 6)しゅうしょくじょうきょうそうごりかい 8)きゅうえんぶっし 9)かたがわしゃせん 10)しょうがいじけん【2】1)賃貸契約 2)因果関係 3)景気回復 4) ...
遠藤ゆう子, 2011
10
裏返し忠臣蔵
しゅうしんほうちゅう『・・・・ニおよそ、交合せんと欲すれば、まず自ら柵を凝らし、性を蹴かにすべし。女人を抱※ ( ※はてへんに主)し、温存す。御の唇口を吸い、彼の双乳を撚り、女をして玉茎を調せしめ、他の心を動かさしむ。後手をもって陰戸を探すこかつりつ ...
柴田錬三郎, 1966

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ほう‐ちゅう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ほう‐ちゅう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【訃報】 弥永和子さん(声優)が死去 大塚芳忠さんの妻
弥永和子さん(やなが・かずこ、本名・大塚和子=おおつか・かずこ=声優、俳優)1日、敗血症のため死去、67歳。通夜は6日午後6時、葬儀・告別式は7日午前11時、東京都港区南青山2の33の20、青山葬儀所で。喪主は夫で声優の大塚芳忠(ほうちゅう、 ... «産経ニュース, nov 14»
2
【オレンジ世代の健康歳時記】思いやりと協力と 家事場のパパヂカラ
ひと昔前なら、「男子厨房(ちゅうぼう)に入らず(君子庖厨ほうちゅう=を遠ざくる也)」と言われていたように、男女の役割がハッキリしていました。近年は、草食系男子、弁当男子、スイーツ男子、主夫が増えており、子供のお弁当を作ったり、休日の食事を担当 ... «ZAKZAK, juin 14»
3
「中村芳」展 謎多い絵師の遊び心
江戸時代後期に、大坂を中心に活動した中村芳中(ほうちゅう)は、いまだに謎の多い画家である。没年が文政2年(1819年)と知られているものの、生年がいまだに不明。出身地も親も、はっきりしない。 千葉市美術館で5月11日まで開催中の「光琳を慕う―― ... «日本経済新聞, avril 14»
4
「生きていて良かった!」ベテラン声優・大塚芳忠が念願のジョーカー役に!
特に「ダークナイト」では、撮影終了直後に28歳という若さで亡くなったヒース・レジャー演じる“ジョーカー”が最凶の悪役として登場するが、その声をかねてより「ぜひ演じたい」と熱望していたベテラン声優・大塚芳忠(おおつか ほうちゅう)が吹き替えを担当することに ... «ウオーカープラス, juin 12»
5
永田 徹 元農業環境技術研究所所長: 平成21年秋の叙勲で瑞宝綬章 …
農林水産省農業環境技術研究所所長をつとめられた永田 徹(ながた とおる)氏が、平成21年秋の叙勲(じょくん)で瑞宝中綬章(ずいほうちゅうじゅしょう)を受章されましたので、お知らせします。瑞宝章は、国家または公共に対し功労があり、公務等に長年従事 ... «農業環境技術研究所, nov 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ほう‐ちゅう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/h-ch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur