Signification de "ほう‐てき" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ほう‐てき EN JAPONAIS

ほう	‐	て	き
hou		te	ki

QUE SIGNIFIE ほう‐てき EN JAPONAIS

définition de ほう‐てき dans le dictionnaire japonais

Pour le libérer 【relâcher / se lever 【nom】 (Thru). Choses à jeter. Un ennemi juré est une chose contre le bouddhisme. Ennemi du Bouddha 【Légal】 [Comportement] Il est lié à la loi. Tatsuro est assis dans la position de la loi. Légal

ほう‐てき【放擲／抛擲】 ［名］(スル)投げ出すこと。捨ててかえりみないこと。
ほう‐てき【法敵】 仏法に敵対するもの。仏敵。
ほう‐てき【法的】 ［形動］法律に関係するさま。法律の立場にたつさま。法律的。

TRADUCTION DE ほう‐てき

Découvrez la traduction de ほう‐てき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ほう‐てき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ほう‐てき» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 法律文本
• Traducteur Français - espagnol: texto de la Ley
• Traducteur Français - anglais: Law text
• Traducteur Français - hindi: कानून पाठ
• Traducteur Français - arabe: نص القانون
• Traducteur Français - russe: Закон текст
• Traducteur Français - portugais: texto da lei
• Traducteur Français - bengali: আইন টেক্সট
• Traducteur Français - français: texte de loi
• Traducteur Français - malaisien: teks undang-undang
• Traducteur Français - allemand: Gesetzestext
• japonais: ほう‐てき
• Traducteur Français - coréen: 호오 텍
• Traducteur Français - javanais: Pit motor
• Traducteur Français - vietnamien: Luật văn bản
• Traducteur Français - tamoul: சட்டம் உரை
• Traducteur Français - marathi: कायदा मजकूर
• Traducteur Français - turc: Kanun metni
• Traducteur Français - italien: legge il testo
• Traducteur Français - polonais: prawo tekstu
• Traducteur Français - ukrainien: закон текст
• Traducteur Français - roumain: text de lege
• Traducteur Français - grec: νόμος κείμενο
• Traducteur Français - afrikaans: Law teks
• Traducteur Français - suédois: lagtexten
• Traducteur Français - norvégien: Law tekst

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほう‐てき»

Découvrez l'usage de ほう‐てき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ほう‐てき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

법령 法令[名]ほうれい法令 법률 法律[名]ほうりつ法律 법률가 法律家[名]ほうりつか法律家 법률상의 法律上의 [形]ほうりつじょうの法律上の 법률적으로 法律的으로 [副]ほうりつてきに法律的に 법률화하다 法律化하다 [動]ほうりつかする法律化する 법안 ...

キム テーボム, 2015

和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語

ほうそうきかい包装機械[名] packer [pækər]ほうそうきょく放送局[名] broadcasting station [brɔ:dkæstiŋ steiʃən]ほうそうし包装 ... ほうてい法廷[名] court [kɔ:rt]ほうていしき方程式[名] equation [i:kweiʒən]ほうていの法廷の[形] forensic [fərensik]ほうてき ...

キム テーボム, 2015

常識修辭学: 作文應用 - 120 ページ

作文應用 五十嵐力 一が。)一 く、想像の餘地を存する點、も一つは事物の主眼點を取り出で、當の場所、當の場合擧隅法の目的効能の主なるものが二つある。一つは他の省略的修飾法と同じきょぐうほうてきこうのうおも 0 たしょう'やくてきしうしょくほうおなから ...

五十嵐力, 1909

日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な

ぼうこう(暴行) bōkō [名] 폭행(暴行) po kaeng violence ほうごう(縫合)する hōgō suru [動] 봉합(縫合)하다 bong ha pa da ... da swell ほうてい(法廷) hōtei [名] 법정(法廷) beop jjeong court ほうてき(法的)な hō tekina [形] 법적(法的)인 beopjjeo gin legal ...

キム テーボム, 2015

コア 音読 韓国語: 音読で学ぶ韓国語3700語彙

ほうろうしゃ(放浪者)ほうそうきょく(放送局)ほうそうじん(放送人)ほうそうもう(放送網) 방송망(放送網)ほうもんきゃく(訪問客)ほうもんしゃ(訪問者) 법(法) beop ほうてき(法的) 법적(法的) ほうれい(法令) 법령(法令) beop nyeong <日本語ほう⇒韓國語 bo>ほう ...

キム テーボム, 2014

日韓音読漢字辞典: 音読で学ぶ韓国語3700語彙

ほうそうきょく(放送局) 방송국(放送局) bang song guk ほうそうじん(放送人) 방송인(放送人) bang songin ほうそうもう(放送網) 방송망(放送網) bang song mang ぼうちょう(膨張) 팽창(膨脹) paengchang ほうてい(法廷) 법정(法廷) beopjjeong ほうてき(法 ...

キム テーボム, 2014

和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語

ほうそうもう放送網[名] broadcasting network [brɔ:dkæstiŋ netwə:rk]ほうたい包帯[名] bandage [bændidʒ]ほうたいをまく包帯 ... [swel]ぼうちょうする膨張する[動] swell [swel]ほうてい法廷[名] court [kɔ:rt]ほうてきな法的な[形] legal [li:gəl]ほうてん法典[名] ...

キム テーボム, 2015

経営参謀の発想法

2 個人の課題組織が大企業病に侵され、環境適応能力、効率的な目的達成能力が低下した、ということは、実は「人が育たなくなってきた」ということと同義語である。わが国の経済発展が、優秀な人材に負っていたことを否定する人はいない。その「人材」が、経済 ...

後正武, 2005

暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 39 ページ

自然の自然的じんこう人工の人工的さいだい最大の最大ま真っすぐな笔直とうめい透明な透明論ろん理り的てきな逻辑的実じつよう ... 抽象的な抽象的具ぐ体たい的てきな具体的主しゅかんてき観的な主观的客きゃっ観かん的てきな客观的開かいほうてき放的な ...

佐藤正透, 2011

ピーコの声音が聴こえる - 36 ページ

新居しげり まり耳の聞こえない人たちゃ、聞こえにくい人たちを積極的に雇うようにみみきひときひとせっきょくてきやとくの会社は特に新しい設備を作る必要がない ... しかし法的拘束力がなかっせっきょくてきしょうがいしゃやとかいしゃでほうてきこうそくりょくます。

新居しげり, 2007

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ほう‐てき»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ほう‐てき est employé dans le contexte des actualités suivantes.

【鈍機翁のため息】 （３３８）猫の襲撃Ｉ ギターを奏で歌うキホーテ

間奏」のみを書き続ければよいのでは、という読者の声も多いのだが、キホーテとサンチョの旅をなぞりながら、私は自分の核を確認しているしだいで、この作業を放擲（ほうてき）しては根無し草になる可能性があるのです。そんなわけで主従の旅に戻ります。 «産経ニュース, août 15»

（いちからわかる！）「法的安定性」ってどういう意味なの？

コブク郎 国会で「法的安定性（ほうてきあんていせい）」という言葉が話題になっているね。どういう意味なの？ Ａ 私たちが暮らす社会のルールは、憲法や法律などで定められている。その内容や解釈（かいしゃく）を簡単に変えてはいけないと… 残り：764文字／ ... «asahi.com, août 15»