Signification de "ハイカラ‐そば" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ハイカラ‐そば EN JAPONAIS

はいから
ハイカラ	‐	そば
haikara		soba

QUE SIGNIFIE ハイカラ‐そば EN JAPONAIS

définition de ハイカラ‐そば dans le dictionnaire japonais

Hikarabi soba 【Nouilles Hikara】 Dans la région du Kansai, il s'agit de nouilles Raccoon.

ハイカラ‐そば【ハイカラ蕎麦】 関西地方で、たぬきそばのこと。

TRADUCTION DE ハイカラ‐そば

Découvrez la traduction de ハイカラ‐そば dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ハイカラ‐そば dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ハイカラ‐そば» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 毛绒荞麦
• Traducteur Français - espagnol: trigo sarraceno felpa
• Traducteur Français - anglais: Plush buckwheat
• Traducteur Français - hindi: उम्दा एक प्रकार का अनाज
• Traducteur Français - arabe: الحنطة السوداء أفخم
• Traducteur Français - russe: Плюшевые гречневая
• Traducteur Français - portugais: trigo mourisco Plush
• Traducteur Français - bengali: হাই কলার সোবা
• Traducteur Français - français: sarrasin peluche
• Traducteur Français - malaisien: soba bergaya
• Traducteur Français - allemand: Plüsch Buchweizen
• japonais: ハイカラ‐そば
• Traducteur Français - coréen: 하이 칼라 옆
• Traducteur Français - javanais: buckwheat Stylish
• Traducteur Français - vietnamien: kiều mạch plush
• Traducteur Français - tamoul: ஸ்டைலிஷ் buckwheat
• Traducteur Français - marathi: तरतरीत buckwheat
• Traducteur Français - turc: Yüksek yaka soba
• Traducteur Français - italien: grano saraceno peluche
• Traducteur Français - polonais: Pluszowy gryczana
• Traducteur Français - ukrainien: плюшеві гречана
• Traducteur Français - roumain: hrișcă pluș
• Traducteur Français - grec: Λούτρινα φαγόπυρο
• Traducteur Français - afrikaans: plush bokwiet
• Traducteur Français - suédois: plysch bovete
• Traducteur Français - norvégien: Plush bokhvete

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ハイカラ‐そば»

Découvrez l'usage de ハイカラ‐そば dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ハイカラ‐そば et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 158 ページ

きつねそば(関かんとう東地ち方ほう)油炸豆腐荞麦面(在关东地区) *放入油炸豆腐条的荞麦面。据说狐狸很喜欢油炸豆腐,所以叫“きつねそば”。たぬきそば油渣荞麦面*大阪叫“ハイカラそば”。在大阪“たぬきそば”指油炸豆腐荞麦面。五ご目もくそば什锦荞麦面 ...

佐藤正透, 2011

岡山ハイカラ建築の旅: - 156 ページ

ハイカラ編集にあたっては本書のテ—マに興味をいだく方たちから、多くの情報をいただいた。すでに調査してあるものをたどれ ... ハイカラのそばにそして、取材時の世相をも同時に記録しして、どんなハイカラをも採集しょう、報道だと考えていた。だから写真表現と.

河原馨, 1998

Bungei shunjū - 第 78 巻、第 14 号 - 39 ページ

1 -私都では、そば, -フど乞北ハに; 5 場げ入りが〃キッネ,で、〃タヌキ"とは、かけ汁を^掛け仕立てにしたものを一 I : ! :う(ョソ^ :の混^避けるため、これを〃京風タスキ"と呼ぶ店もある)。そして、いわゆる〃タスキ#は、そば,、フどん共に〃花,〃ハイカラ,が一般的な ...

Hiroshi Kikuchi, 2000

大谷晃一著作集 - 第 6 巻 - 47 ページ

ハイカラという言葉が流行しはじめたのは、明治三十年(一八九七)あたりからだった。この旅から帰ってすぐ、筆者はいまの大学に勤めた。大学食堂で、あっと思った。ハイカラうどんとハイカラそばがある。あの東国風のたぬきである。調べたら、依託経営者が ...

大谷晃一, 2009

自宅で日本グルメ紀行 県民ごはん、作ってみました！（大和出版）

ー 50 京都で油あげを細く切っているのは入ってるうどん=きつねうどんそばだとごきつねそば細く切った油あげがごたぬきうどん=たぬきそば大阪と同じく天かすカヾ入ってるのはハイカラうどん(そば)あるいはフツーのうどんくそば)とろみのっいたあんは地底冷えと ...

もぐら, 2014

Jitsuyō soba jiten - 106 ページ

事が新しい問題だけに、雇われる側と雇う側においても、しっかり研究すべき問題が多い。しかし、時代の流れは確実なパートタイマ—時代の夜明けを待っていると考える。〔ハイカラそば〕パクダンそば、お化けそば、ハイカラそばなどともいう。「パクダンそば」参照 ...

Rorō Uehara, 1969

そば職人一代記: 下町の地震と空襲

たぬき、きっね、肉南ばんは震災前の品がきにはありません。きっねはうどん屋の売るものだ〔からと言って書きませんし、父の店ではその頃は豚肉は使っておりません。また、たぬきはその頃はまだ一般には売り出しておりません。揚げ玉の入ったそばはハイカラ ...

赤羽根一雄, 1996

大阪ことば辞典 - 109 ページ

堀井令以知, 1995

ハイカラに、九十二歲: 写真家中山岩太と生きて

私は一人、母のそばに一晩じゅう付き添つていた。「母さん、お父さまに正子を立派に育てましたと自慢なすつてください。私は母さんの満足なさるような生き方をします。安心してお父さまのところペいらしてください」。私は泣きながら声を出して母のなきがらに普 ...

Masako Nakayama, 1987

旅で出会ったローカルごはん - 162 ページ

ー川 NK uu KF M 越前ガニに並ぶ福井名物港町のおろしそばとハイカラカツ丼幾針籠( = =一團の名物といえば越前ガニだけじゃない福井駅前にある小さな居酒屋で、地元の海の幸を肴に少々深酒をしてしまった。明日は福井を朝早く出発して、日本海に面した ...

上村一真, 2007