Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しる‐そば" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しる‐そば EN JAPONAIS

そば
sirusoba
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しる‐そば EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しる‐そば» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しる‐そば dans le dictionnaire japonais

Nouilles au sarrasin 【Jus soba】 Nouilles au sarrasin et sauce soja. Pour yakisoba et ainsi de suite. しる‐そば【汁蕎麦】 汁をかけて食べるそば。焼きそばなどに対していう。

Cliquez pour voir la définition originale de «しる‐そば» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しる‐そば


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しる‐そば

しる
しる‐あめ
しる‐かゆ
しる‐
しる‐けんり
しる‐
しる‐こう
しる‐しお
しる‐なます
しる‐の‐もち
しる‐の‐もの
しる‐ひと
しる‐
しる‐もの
しる‐わん
しるかけ‐めし
しる
しるけ‐く
しる
しるし‐つけ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しる‐そば

そば‐そば
たちぐい‐そば
たぬき‐そば
だったん‐そば
ちゃ‐そば
ちゅうか‐そば
つきみ‐そば
つゆ‐そば
としこし‐そば
にが‐そば
にしん‐そば
にはち‐そば
はなまき‐そば
ひっこし‐そば
ふうりん‐そば
みそか‐そば
みぞ‐そば
むし‐そば
もり‐そば
やき‐そば

Synonymes et antonymes de しる‐そば dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しる‐そば»

Traducteur en ligne avec la traduction de しる‐そば à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しる‐そば

Découvrez la traduction de しる‐そば dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しる‐そば dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しる‐そば» en japonais.

Traducteur Français - chinois

荞麦西尔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

trigo sarraceno Sill
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sill buckwheat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

देहली एक प्रकार का अनाज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحنطة السوداء عتبة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Подоконник гречневая
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

trigo mourisco Sill
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাজরা দ্যা সিলি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sarrasin Sill
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shirabe soba
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sill Buchweizen
180 millions de locuteurs

japonais

しる‐そば
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

국수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

buckwheat sill
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kiều mạch sill
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

buckwheat சில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

buckwheat सिल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Buckwheat Sill
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

grano saraceno Sill
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sill gryczana
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підвіконня гречана
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hrișcă Sill
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περβάζι φαγόπυρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vensterbank bokwiet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sill bovete
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sill bokhvete
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しる‐そば

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しる‐そば»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しる‐そば» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しる‐そば en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しる‐そば»

Découvrez l'usage de しる‐そば dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しる‐そば et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
そば道楽うどん三昧埼玉: - 148 ページ
そば道楽うどん三昧」編集部. I だし 0 ヒリ方^料]きず#ま, 1 "節^ ^ 11 サル、^ァ^ &さくったらおにザレち 1 き.布さんち; ^サ"た中にタぇしなゼよく来お.に物赠ザかれどし"る亡乂 1 カ、けつゆかれだしき力 V ^しのつぐり方[狩料】しょう: .もなうぴ,ゆ 200 ばしょう^ ...
「そば道楽うどん三昧」編集部, 2004
2
老舗の味を受け継ぐ、タナカ・サイミン/ホノルル
干しえびダシのあっさりスープに太めのちぢれ麺、チャーシューの細切りとネギが入ったハワイの汁そばです。そんなサイミン専門店が、2010年秋、ダウンタウン近くのイヴィレイ地区(ミニッツ・ハイウェイ沿い)にオープンしました。老舗「ブルバード・サイミン」の味を ...
All About 編集部, ‎森谷貴子, 2013
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 808 ページ
大江椎浮足磁地二 I し^柴子し柴付柴芝^お'ゆ:お匿^ :汁事お^ ^し^芝柴 I 羽歯球法治通厂-閱厂' ] ^柴足場場はは 1 " " ^ ^葉歯 1 .... 4 そザみそばつきみそばおかめそばやそばち中そばつゆそぱテンプラそばこおりそばもりそばつごもりそばざるそばしるそば ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
源氏物語新解: 定本 - 45 ページ
一一四八を、逃げむとひこじろふ程に、御簾のそばいとあらはに引き上げられだるを.とみにひき直す人もなし。この柱の許にありつる人々も,心あわた-、しげにて物怖したるけはひどもなり。几帳の際すこし人りたも? . ^たはしに 1 ひん^しる程に、桂姿にて立ち給へる ...
金子元臣, 1925
5
聞き書岡山の食事 - 277 ページ
だしに使ったいり干しは、砂糖と醤油でいり煮にして食ベる。 ... 277 中国山地の食 そばやねぎのみじんをかけ、田ぜり油のおつ(汁)っとからめの醫年糖を入れたちょ味ていどの白砂取りそばし汁に、かくしいり干しの煮だい深皿に盛り、どんぶりか大きで温め、 ...
鶴藤鹿忠, 1985
6
男に「愛される重たさ」を身につける
恋愛において、男あればある程度、理解しているもする、干渉する・・・・・性でだろうか。嫉妬ま、女のをる ... きてしるがりい決あのあで、はも手顔も要る相笑て必あ、もつるに,つであすいまは慮根とっと考。 ... ガ間ッ由とウ無フ理この丶ゝりのるそばかマす。れらマ解 ...
All About 編集部, 2013
7
茨城のうまい蕎麦84選 - 140 ページ
てうちそはなかだご主人の中綦敏行さんは埼玉県のそば: ^での修業後、さらにそば打ち教室へ通って技術を習得。 ... お客のために「かやくご飯」があり、食後に甘味をいただきたいお客のために「そばしる粉」があるなど、多様なメニュ—はご主人の優しさの表れ。
長坂利之, 2008
8
千葉のうまい蕎麦73選 - 36 ページ
通常のそばに比べ、ルチンが一 00 倍多く含まれるダッタンそばは、血液をさらさらにする作用や美白効果があり、最近は特に女性客に人気が出ているそうだ。お餅のように香ばしく焼いたそばがきを、しる粉の中に浮かべた「そばがきしる粉」も女性の心を捉えて ...
大浦明, 2006
9
ガンダーラ物語 - 151 ページ
しさも-神さ小み奢ノて彼ダじしにつわ名はれつさ、ダけがビつかさたな、ずまれダビて神ー,はし沖としソあ、たビデ次をは、、は祈た ... れ、れんま牛一そモをる、じセ'、 0 るそばだいまのン慰こ断てまん、とまれ子とめと食いとでい子すたを名、でしるもすどわ子ェ付彼 ...
ひろさちや, 1996
10
實業讀本 - ii ページ
んがははつ時じ間ミ黑ろ時'被ひ慵ま强 2 に製さ一らのに々く近:めなロロん見 2 ず工ミもな目》者;來き、れに如"場,可かつ擊ま側さ方ミ束ミ洋;ぱ對ぃ何か不鳥のなてすに々くすに從ミりる於?の人ミ自しるもの業て'影長ミ刖?ては自じ不'聲 1 いで自じ + &ぢ" ^マ弱 ...
武藤山治, 1926

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しる‐そば [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shiru-soha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur