Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "はかり‐べり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE はかり‐べり EN JAPONAIS

はかり
hakariberi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE はかり‐べり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «はかり‐べり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de はかり‐べり dans le dictionnaire japonais

Hitoshi Riki 【Perte de poids 【Nom】 (Thru) Alors que nous divisons une certaine quantité de choses par une pesée \u0026 thinsp; (échelles) \u0026 thinsp ;, nous divisons plusieurs fois et le montant total est inférieur au montant total au début Pour devenir. はかり‐べり【量り減り】 [名](スル)ある分量のものを升・秤 (はかり) で何度かに分けてはかっていくうちに、総量がはじめの全体の量目より少なくなること。

Cliquez pour voir la définition originale de «はかり‐べり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC はかり‐べり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME はかり‐べり

はかま‐じ
はかま‐のう
はかまだれ
はから‐ず
はからい
はからう
はからず‐も
はかり
はかり‐いず
はかり‐うり
はかり‐きり
はかり‐こむ
はかり‐ごつ
はかり‐ごと
はかり‐
はかり‐ざお
はかり‐ざら
はかり‐しる
はかり‐
はか

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME はかり‐べり

うわ‐すべり
お‐しゃべり
お‐すべり
かた‐すべり
こおり‐すべり
さる‐すべり
しゃべり
じ‐すべり
べり
ぜんちょう‐すべり
と‐すべり
べり
はんべり
ゆっくり‐すべり
よこ‐すべり
よこう‐すべり
ロハス‐どお
ロンドンぎんこうかんとりひき‐きん
ロンネ‐たなごお
ワン‐ぎ

Synonymes et antonymes de はかり‐べり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はかり‐べり»

Traducteur en ligne avec la traduction de はかり‐べり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE はかり‐べり

Découvrez la traduction de はかり‐べり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de はかり‐べり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はかり‐べり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

滑平衡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

equilibrio Slip
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Slip balance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पर्ची संतुलन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التوازن زلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Купон баланс
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

equilíbrio de deslizamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্লিপ দাঁড়িপাল্লা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

équilibre Slip
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

skala slip
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rutschbilanz
180 millions de locuteurs

japonais

はかり‐べり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도모 베리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

timbangan slip
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cân bằng trượt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்லிப் செதில்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्लिप आकर्षित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kayma ölçekleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

equilibrio slittamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bilans poślizgu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

купон баланс
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

echilibru slip
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ισορροπία slip
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

strokie balans
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

slip balans
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

slip balanse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de はかり‐べり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «はかり‐べり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «はかり‐べり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot はかり‐べり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はかり‐べり»

Découvrez l'usage de はかり‐べり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はかり‐べり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
同意語二十萬辭典 - 45 ページ
へり、、み。のかさり減超邸ゥ。っとろ(詰)。の収入ーの城牧” ”のはかりにかけて竜け。量耗 n ”〝斗註釈押純鮮^量嘘突。。(名)かけべり(掛滅)。はかりべり(慧耗)。かけの〝の半分ー 0 半荘枕牛城か” [ (掛目)。の桝に量りて桝目のー〇斗義” % (名)はかりべり
Kiyoshi Tsumura, 1910
2
単語大系 - 第 4 巻 - 1446 ページ
... 985 計器(度量衡) 955 棒計リ知れない,はかりしれない,計知れない(はかりしれない) [形]羽刈新田(はかりしんでん) [固] 59 農牧^名羽刈町(はかりちよう) [固] 26 大字(町)葉劝町(はかりちよう) [固] 26 大字(町)計リ滅リ,計べり,計りべり(はかりべり) [サ変] 2266 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
3
日本語語彙大系: Tango taikei - 1446 ページ
1 ) ] 2534 非ばからしさ[名] 2534 非 8 らすも,はからずも(はからずも) [副]釋,ハカリ(はかり) [名] 985 計器(度,は衡) 983 計器(度' ... 計べり,計りべり(はかりべり) [サ変] 2266 減少&目(はかりめ) [名] 2591 度&衡秤展(はかりや) [固] 67 姓秤谷(はかりや) [固] 67 ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
4
日本類語大辞典 - 96 ページ
かさのー O 減量』。っまる(詰)。○勘定して前より敷がー OK 名)かん(欠)。 6 収入のー O 減収 G なさげごころー O 減情』 C はかりにかけて量目ー O 量減。(名)かげべり(掛減)。はかりべり(量耗)。かけめ( ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
5
现代日汉大词典 - 1390 ページ
はかりビュレツト【秤りビュレット】[ (一 6 リ! " 61 お〗く化〉称量滴定管。はかりビン【秤りビン】く化〉称量瓶。はかりべり計り減り】斗托;尺耗;掉枰,减秤;损耗。はかりめ【抨目】 0 抨杆上的刻度,枰星。厶〜をごまかす/ (称蹶时)在秤星上拗鬼,少或多给分 11 0 杵儆的 ...
姜晚成, 1987
6
敎授革命 - 110 ページ
... のみ^化となっていて子どもに予測させた上で、実験にはいる。験結果が出るか。また「はかりべり説」であれば、実験結果はどうなるはずか、などについのような、三通りの組合わせの実験を計画する。もしも「蒸発説」であれば、どのような ...
佐藤三郎, ‎Jerome Seymour Bruner, 1969
7
新選国語辞典 - 925 ページ
再選さ 1 はかり【針り.量り.測り】阁長さ.量,霣さをはかること。また、はかった数量。はかりつ秤:權:衡】圔物の重さをはかる器具。 I に掛 ... はかりがたい。「—損害」はかりべり量り減り】阁一回ごとに多くはかりこんだために、全体として量や目方が不足すること。
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
8
大辞林: 漢字引き・逆引き - 275 ページ
三省堂編修所, 1997
9
逆引き熟語林 - 1034 ページ
ら傍片かたへら篦へらンの,へ,へい木^き〜ら合い^あ, ,、べら竹度たけべら全接かなべら靴^くつべらぺりべりベっべ 1 ^べりべつ半 ... へらす, 7 どか減りどトりがた减りがたべり目減りめべり計り減りはかりぺり掛け減りかけべり舂き滅りつきべり 1&き滅りつきべり ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
10
西沢一風全集 2
図うすいたづ、のはかりべり。ふしぎに存女共造にやれとことなし。ォ)にくさもにくしと。比比共用を取帰り見れば。用の鶴;かづ宗左衛門見しりぬ覚悟せよ。比罪にかぎらず段ミの悪人皆〜きかれよきやつは何町の米やそれがし度ミ置に行。衛に帰りはかりみれば。
西沢一風, ‎西沢一風全集刊行会, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. はかり‐べり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hakari-heri>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur