Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "はかり‐ざお" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE はかり‐ざお EN JAPONAIS

はかりざお
hakarizao
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE はかり‐ざお EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «はかり‐ざお» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de はかり‐ざお dans le dictionnaire japonais

Équilibre Zéro 【Équilibre】 Balance des pôles \u0026 thinsp; (Sabobar) \u0026 Pins of thinsp; Une échelle est gravée sur une longue barre faite de bois ou de métal. はかり‐ざお【秤竿】 竿秤 (さおばかり) の竿。木製や金属製の細長い棒に、目盛りが刻んである。

Cliquez pour voir la définition originale de «はかり‐ざお» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC はかり‐ざお


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME はかり‐ざお

はかま‐じ
はかま‐のう
はかまだれ
はから‐ず
はからい
はからう
はからず‐も
はかり
はかり‐いず
はかり‐うり
はかり‐きり
はかり‐こむ
はかり‐ごつ
はかり‐ごと
はかり‐ざ
はかり‐ざ
はかり‐しる
はかり‐べり
はかり‐
はか

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME はかり‐ざお

あお‐あ
あお‐し
あおい‐よき
あおしま‐ゆき
あおのほの
あか‐う
‐ざお
はた‐ざお
ふと‐ざお
ふりだし‐ざお
ほし‐ざお
ほそ‐ざお
みなれ‐ざお
もち‐ざお
もと‐ざお
ものほし‐ざお
ゆき‐ざお
‐ざお
リール‐ざお

Synonymes et antonymes de はかり‐ざお dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はかり‐ざお»

Traducteur en ligne avec la traduction de はかり‐ざお à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE はかり‐ざお

Découvrez la traduction de はかり‐ざお dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de はかり‐ざお dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はかり‐ざお» en japonais.

Traducteur Français - chinois

里德联系
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Reed Contacto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Reed Contact
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रीड संपर्क
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ريد الاتصال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Геркон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Reed Contato
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খাগড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Contact Reed
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Reed
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Reed Kontakt
180 millions de locuteurs

japonais

はかり‐ざお
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

저울 자리 의 소리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Reed
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Reed Liên hệ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரீட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रीड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kamış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Reed Contatto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Reed Kontakt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Геркон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Reed Contact
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Reed Επικοινωνία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Reed Kontak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Reed Kontakta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Reed Kontakt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de はかり‐ざお

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «はかり‐ざお»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «はかり‐ざお» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot はかり‐ざお en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はかり‐ざお»

Découvrez l'usage de はかり‐ざお dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はかり‐ざお et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
図解・單位の歴史辞典 - 67 ページ
拳,掬,束〕けん【権】はかりの錘(おもり)及び分銅をいう。はかりざおの衡(こう)を合わせて重さをはかることを権衡ともいう。はかりざおは重い方に傾くから権力などと用いられる。後代にはもっぱら天秤と共に用いる分銅をいうようになり、錘(すい、おもり)と区別される ...
小泉袈裟勝, 1989
2
国語博辞典 - 432 ページ
ようかんの数。 7 はかりざお.の略。 8 けんざおの略。 8 つりざおの略。 10 とりざお-とりさしざおの略。 11 ものほしざおの略,。@みさお(水竿)の略。さお I いれ〔竿八〕間竿(お)で地積をはかることり,さおうち-さお 515 お 5 〔左往右往〕多〜の人が左へ.行き右へ行 ...
新村出, 1952
3
逆引き熟語林 - 431 ページ
いら,いられか 0 かん^まん切り苛むきりさいなむづ^こざおだらだら坂だらだらざか實め笱むせめさいなむ干し竿ほしざお下り坂 ... ざいわい扠首竿さすざお三年坂さんねんざか 8 様の幸いよこさまのさい差し竿さしざお老いの坂おいのさかわい杵竿はかりざお男坂 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
4
Chimei jinmei tsuki yōji yōgo jiten - 394 ページ
謀を巡らすはかりざお〔^ ^ : 1 竿〕&竿で 1 るはかりめ〔^目 I 杵目をごまかすはかるはかるはかるはかるはかるはかる〔計(測.量)る〕 5 ?れ〔測(計.量)る〕" ? ^〔量(測.計)る〕^ ?。一 1 ^ 1 る 1 組織の活性化を^る〔! ^る〕クーデタ I を煤る〔^る〕&革案を役貝ヘムに虎る ...
樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1988
5
日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 106 ページ
へうめ(入)たら,上(うわ)むきへい(上若) ,はかりでも、大げん(小判)めへびき三両)はまかる(借)ぜえ」うわ-む.くうは二上向】|ぉカ^ ... 秤竿(はかりざお)のト^におした呈。また、その显を規準として末 ... 本永代^ -一ニ一「^後秤のヒ; ; ; ; (ゥ;メ)にて^匁^分,りんとある重を ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
6
逆引き同類語辞典 - 230 ページ
継"竹 3 間 5 殻ぎ一竿き竿さ竿^ 1 過激学生による I ? (騒擾罪の通夢き^ —で起訴され 3 ^る親殺しの I 七つの— 1 .天皇への—は I 廃止された裁判で—となる I に服する ... ざお秤竿お重りをつ X はかりざお?" | ^〈^しない釣竿)正一、、/ &I (継ぎ合わせ鳥刺し竿^ ...
浜西正人, 1993
7
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 310 ページ
功】いさお【^帥】にかいさお【二隋襌】うざお【舉】おさお【小捧】なかざお I ながさお|かぎざお一つぎざお一ひきさお|ゆきざお一かけ ... 連翻】はかりざお【 8 ;秤棹】つりざお【釣竿】とりざお【 13 -】さいとりざお【刺捕竿】のぱりざお【纖竿】なるさお【鳴竿】みなれざお【^れ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
8
単語大系 - 第 4 巻 - 1446 ページ
... 計込む(はかりこむ) [他動] &竿(はかりざお) [名] 985 計器(度量衡) 955 棒計リ知れない,はかりしれない,計知れない(はかりしれない) [形]羽刈新田(はかりしんでん) [固] 59 農牧^名羽刈町(はかりちよう) [固] 26 大字(町)葉劝町(はかりちよう) [固] 26 大字(町)計 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
9
日本語語彙大系: Tango taikei - 1446 ページ
1 ) ] 2534 非ばからしさ[名] 2534 非 8 らすも,はからずも(はからずも) [副]釋,ハカリ(はかり) [名] 985 計器(度,は衡) 983 計器(度' ... 計込む(はかりこむ) [他動]秤竿(はかりざお) [名] 985 計器(度量衡) 955 棒計リ知れない,はかりしれない,計知れない(はかりしれ ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
10
Ri Han ci dian - 770 ページ
... 掉】け" (名)の竹毕(。たけざお) ; 4 釣竿"つりざお, @哂竿—ものほしざざお I4 扦掸—はかりざお I1 船; 8 いみさお, 8 日本三袪が; # 35 , [ ! ... 插抶姑娘,亡早^が歌を歌つて田を植えている/铕映姑 16 唱着歌插秧,さおばかり[竿秆】( "パ力! ) ) (名) ^ ? |な柳で薪【 ...
Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. はかり‐ざお [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hakari-sao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur