Signification de "はげ‐あたま" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE はげ‐あたま EN JAPONAIS

はげ	‐	あたま
hage		atama

QUE SIGNIFIE はげ‐あたま EN JAPONAIS

définition de はげ‐あたま dans le dictionnaire japonais

Têtes chauves [Têtes chauves] Têtes où les têtes tombent. A faire

はげ‐あたま【禿げ頭】 頭髪が抜け落ちた頭。とくとう。

TRADUCTION DE はげ‐あたま

Découvrez la traduction de はげ‐あたま dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de はげ‐あたま dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はげ‐あたま» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 秃头
• Traducteur Français - espagnol: Calvo
• Traducteur Français - anglais: Bald head
• Traducteur Français - hindi: गंजा सिर
• Traducteur Français - arabe: أصلع الرأس
• Traducteur Français - russe: Лысая голова
• Traducteur Français - portugais: Careca
• Traducteur Français - bengali: মাথা ন্যাড়া
• Traducteur Français - français: tête à tête blanche
• Traducteur Français - malaisien: kepala botak
• Traducteur Français - allemand: Glatze
• japonais: はげ‐あたま
• Traducteur Français - coréen: 대머리
• Traducteur Français - javanais: sirahe gundul
• Traducteur Français - vietnamien: đầu hói
• Traducteur Français - tamoul: பால்ட் தலை
• Traducteur Français - marathi: टक्कल डोके
• Traducteur Français - turc: Kel kafası
• Traducteur Français - italien: testa calva
• Traducteur Français - polonais: łysa głowa
• Traducteur Français - ukrainien: Лиса голова
• Traducteur Français - roumain: cap chel
• Traducteur Français - grec: φαλάκρα
• Traducteur Français - afrikaans: kaalte
• Traducteur Français - suédois: kala huvudet
• Traducteur Français - norvégien: skallet

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はげ‐あたま»

Découvrez l'usage de はげ‐あたま dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はげ‐あたま et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

岩窟穽 - 66 ページ

づめ 5 のひ: 'の I ちろんこ力あひだるに好奇心を喚^して、何者であらうかど獨り揣摩憶惻を逞うして見てゐるど、その禿頭は手一 ... たく I し V はげあたまて紳士お自分の周圍に人の减たので、ャハリ毛布に包って撗はったが、此二人連の^りに異樣な^しん 1 じぶ.

水谷不倒, 1907

奄美方言基礎語彙の研究 - 17 ページ

平山輝男, 1986

徳田秋声全集 - 135 ページ

こしかけちひふとんむすあた^ぺんたう腰掛に小さい蒲団を結びっけてゐたりしたし、暖かい弁当を、しよくじじかんかていくひとし食事時間に家庭 ... かをきなごはゝすがおな五っの幼児のやうに、母に鎚りっくのだったが、それと同じにあたまかんじやうふぐしやせんじやくあとき頭脳や感情も不具 ... 森と静まりかへり、禿頭の小けうしつみづうしんしづはげあたまをびた明晰な音声で、いとも流暢に読み去り弁じ去ったことがあめいせきぶんせい ...

徳田秋聲, 2000

広漢和辞典 - 第 1 巻 - 274 ページ

かむろつ 0 髮禿【充翁】(ぃ,ムゥはげあたまの老人。〔史記其武安侯傅〕武安「し^ ,剁出。...怒 I :、與:艮^一^一老禿翁,何^ , . ^ ^ ^端. "【宪"巾】じ頭巾"をかぶらないこと。〔後漢镰、孔融傳〕融莨, ,九列;不"道-朗儀?禿巾微行、唐^宮掖?【秃 6 厲】: : "はげ。はげあたま ...

諸橋轍次, ‎鎌田正, ‎米山寅太郎, 1981

挿雲太閤記 - 第 1 巻 - 105 ページ

矢田挿雲 5 ひ 2 小猿はさきほどから植込の中にかくれて、すきをねらつていたが、器用に逃げ出すことができなかつた。門をしめられればいよいよ逃げ出すのにむずかしくなる。門をあけたまま人のいなくなるように|と植込の中で腕ぐみをして考えた。はげあたまが ...

矢田挿雲, 1970

斎藤茂吉 - 260 ページ

そしてずばり俗語で以て「あかがねの色になりたるはげあたま」といい放った。そていたのに、また「一億玉砕」のはずだったのに、何と生き残ったことよとの感慨が、急に湧いて吉は老翁として鏡の前に立ち、っくづく己れの面相を眺めながら「わが命短かからむ」と ...

西鄉信綱, 2002

宫埼県方言辞典 - 76 ページ

〈延岡〉『金柑のような色をした丸い西臼—日之影町七折〈ハゲボォズ併) (〈言地〉^ )。宮きんかんぼおずはげあたま(禿げ頭)。 1 〔はげあたま〕きんかん 5 はげ頭。西臼杵郡。併)。(〈言地〉^〉。ず。はげちやびん児湯—西米良村村所(ハゲビンタきんかびんたぱはげあ ...

原田章之進, 1979

日本文学10の名作:

自分の行為の善悪を私は頭を一つ強く振った。... ...そんなものをつなぎ合わせて、飽く造 ... その中を縦横無香頭はげあたまの小使は冷めた方の茶航を提さげて、曲った腰を一つヤットコサと伸ばしつつ、ヨチヨチと出て行った。私は、私の魂を喰いに来た鬼が出て ...

夏目漱石, ‎宮沢賢治, ‎太宰治, 2014

Meiji, Taishō, Shōwa honʼyaku bungaku mokuroku - 141 ページ

... の片脚毒薬の包コビッシコはげあたまはげあたまはげあたまはげあたまはげあたまゴビノールネッサンス上.下ルネッサンス上.下世界探偵傑作叢香 16 5^~?^ ^ 1 ^さノ"财ザ文学全譯 36 ^世! ?怪奇ノ内 81110 8 10 ひ 3113 ^ ,コフノズク"。。! !。" , 0";10?

国立国会図書館 (Japan), 1959

現代日本語方言大辞典 - 第 1 巻 - 330 ページ

まつのおちば(松落葉)分野 4 人体 1 .あたま(頭) 35 頭部。あたまが大きい。( ! )頭髮。あたまを洗う。 3 頭痛。あたまが痛い。 ... 後頭部の禿。 9 ,かぶる(被)帽子をかぶる。手拭いをかぶ互。 10 .とかす(梳)髮をとかす。 II.はげる(禿)頭がはげる。 12 .かお(顔) ...

Teruo Hirayama, 1992