Signification de "はま‐ちどり" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE はま‐ちどり EN JAPONAIS

はま	‐	ちどり
hama		tidori

QUE SIGNIFIE はま‐ちどり EN JAPONAIS

définition de はま‐ちどり dans le dictionnaire japonais

Hamagori 【Hamanobori】 Chidori sur la plage. "Les saisons en hiver"

はま‐ちどり【浜千鳥】 浜辺にいる千鳥。《季 冬》

TRADUCTION DE はま‐ちどり

Découvrez la traduction de はま‐ちどり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de はま‐ちどり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はま‐ちどり» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 千鸟滨
• Traducteur Français - espagnol: Hama Chidori
• Traducteur Français - anglais: Hama Chidori
• Traducteur Français - hindi: हामा Chidori
• Traducteur Français - arabe: حماة Chidori
• Traducteur Français - russe: Хама Chidori
• Traducteur Français - portugais: Hama Chidori
• Traducteur Français - bengali: Chidori হামা
• Traducteur Français - français: Hama Chidori
• Traducteur Français - malaisien: Hamagori
• Traducteur Français - allemand: Hama Chidori
• japonais: はま‐ちどり
• Traducteur Français - coréen: 바닷가 치도리
• Traducteur Français - javanais: Chidori Hama
• Traducteur Français - vietnamien: Hama Chidori
• Traducteur Français - tamoul: Chidori ஹமா
• Traducteur Français - marathi: Chidori हामा
• Traducteur Français - turc: Chidori Hama
• Traducteur Français - italien: hama Chidori
• Traducteur Français - polonais: Hama Chidori
• Traducteur Français - ukrainien: Хама Chidori
• Traducteur Français - roumain: hama Chidori
• Traducteur Français - grec: Hama Chidori
• Traducteur Français - afrikaans: Hama Chidori
• Traducteur Français - suédois: Hama Chidori
• Traducteur Français - norvégien: Hama Chidori

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はま‐ちどり»

Découvrez l'usage de はま‐ちどり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はま‐ちどり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

日本うたことば表現辞典: . 枕詞編 - 504 ページ

後撰和歌集十二(恋四)【ゆくへもしらぬ】わすられむ時傯ベとぞ浜ちどりゆくゑも知らぬ跡をとゾむるよみ人しらず.古今和歌集十八(雑下)題しらずかげろふに見し許にや浜千鳥ゆくゑも知らぬ恋にまどはむ源等.後撰和歌巢十(恋二)はまつづら【浜葛】「つづら」は ...

大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2007

古典俳文学大系 - 第 1 巻 - 17 ページ

かやふたみの千^ I 71 びやうぶ琴: ^酒の友ちどりとやみつの浦きんししゆ波はよしともをうつみの浦ちどり波のうねやたて横にをる嶋千鳥舟棹にさ\ばや竹生嶋千鳥ふなざをちくぶし 1 殺生を思は^ -「; ; 'ないそ千鳥淡路がたかよふやすまの千鳥蔽長命のくすりとや ...

久松潜一, ‎井本農一, 1975

Nihon onkyoku zenshū: Complete collection of the texts of ...

み^ ; 3 I ,I I :トえ,かける一の、群れつ、啄木鳥格子先合叩く水鶏の口まめ鳥に、濱千鳥ゆみ(はま一むきつ、きかう I さき XV くひなくちどりぁづ 4 しの文がれて、沖の鷗の、一一挺立合三挺立合素見ぞめきは椋鳥け、、れ力^ -お下お彔かもめちやうだちちゃうだち ...

Chōji Nakauchi, 1927

歌舞伎・俄の硏究: 資料編室戶市佐喜浜町俄台本集成 - 193 ページ

酒ペナンナリ~ペ心得た式はんまちどりのともよぷこトモト云してペ此榊をあみにもちぬまらせうト云酒ペ掌ハペちりくやくちりくゃちりくと、ともよぶよからうト云してペ更ぱおせられイト云アトペはま千所にペいくつもかペし其内にあしにてたるをやる鳥を云してペ一段し ...

佐藤恵里, 2002

歌舞伎の狂言: 言語表現の追究 - 63 ページ

しがきゝ 77 ^ 5 ^ 1 、中. / ^かたってきかせまらせう、まづあれへまひったれハ、中くくんじゆおびた、しひことでござったへそうであらふよ飞又みちにてちどりをとったがひと昆物でござったヽ何としてどっ^ ,ぞ、そのまねをいたひて御目にかけまらせう飞よからふ飞 ...

鳥越文藏, 1992

現代国語例解辞典 - 1031 ページ

ぶり【はま-ちどり浜千^】浜 3 にいるチドリ, I はま-て浜手】浜の方,浜辺. I はま-なす(浜,梨,浜,茄-子\玫-瑰ヒペラ 3 ;の落隳呒木,北海遵,東北,北&の#咿の紗地に生え,夏,枝先に赤い花をつける,粟実は丸く 1 甘酸つばい,根は 1 染料に用いる。果突を黎 5 にたとえた「 ...

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

王朝女流文学の形成 - 122 ページ

たちかへり、をとこ、^たちかへりふみゆかざらば X まちどりあとみつとだに君いはましやかへし、おなじ女、としへて、いふともなくいはずともなくよばふを、返事もせざりければ、こ\らの年月になりぬれど、などかみつともの給はぬといへりければ、た^ -みつとのみ ...

秋山虔, 1967

Nishi Honganjibon Sanjūrokuninshū seisei - 195 ページ

Hitaku Kyūsojin, 1966

Kōchū Iseshū

I 二一九、たちかへりふみゆかざらば X まちどりあとみつとだに君いはましやかへし 0 三二 3 、としへぬることおもはやは\まちどりふみとめてだにみべきものかは夏、いとあっきひざかりに、おなじをとこ、二|、なつのひのもゆるわがみのわ^ 1 しさに^づこひどりのね ...

Ise, ‎Yoshiko Sekine, 1952

ベネッセ古語辞典 - 1023 ページ

井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997