Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "はな‐いき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE はな‐いき EN JAPONAIS

はないき
hanaiki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE はな‐いき EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «はな‐いき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de はな‐いき dans le dictionnaire japonais

Son nez [à bout de souffle] 1 souffle prenant avec son nez. 2 enthousiasme. L'humeur de trois personnes. L'intention des gens. はな‐いき【鼻息】 1 鼻でする息。2 意気込み。3 人の機嫌。人の意向。

Cliquez pour voir la définition originale de «はな‐いき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC はな‐いき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME はな‐いき

はな‐あせ
はな‐あぶ
はな‐あぶら
はな‐あやめ
はな‐あらし
はな‐あられ
はな‐あわせ
はな‐あわび
はな‐いかだ
はな‐いかり
はな‐いくさ
はな‐い
はな‐いちもんめ
はな‐いばら
はな‐い
はな‐い
はな‐うがい
はな‐うた
はな‐うつぎ
はな‐うど

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME はな‐いき

こう‐いき
こころ‐いき
さい‐いき
さか‐いき
さき‐いき
‐いき
しき‐いき
しげき‐いき
しに‐いき
しゅつ‐いき
しょく‐いき
しん‐いき
しんげん‐いき
‐いき
じち‐いき
じつ‐いき
じょう‐いき
すい‐いき
せい‐いき
せん‐いき

Synonymes et antonymes de はな‐いき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はな‐いき»

Traducteur en ligne avec la traduction de はな‐いき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE はな‐いき

Découvrez la traduction de はな‐いき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de はな‐いき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はな‐いき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

哈纳去
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hana ir
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hana go
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हाना जाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هناء الذهاب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хана перейти
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hana ir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হানা যেতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hana aller
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hana pergi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hana gehen
180 millions de locuteurs

japonais

はな‐いき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

꽃 호흡에 대
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hana pindhah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hana đi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹனா செல்ல
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hana जा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hana gitmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hana go
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hana przejść
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хана перейти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hana merge
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hana πάτε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hana gaan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hana gå
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hana gå
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de はな‐いき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «はな‐いき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «はな‐いき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot はな‐いき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はな‐いき»

Découvrez l'usage de はな‐いき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はな‐いき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
きみはなまいきなかみさまだ: 谷川俊太郎と子どもたち
詩人谷川俊太郎と子どもたちが織りなす「詩と絵」のコラボレーション。子どもたちの豊かな創造力が「いま・ここ」に生きることをつむぎだす。
谷川俊太郎, ‎東京都図画工作研究会, 2009
2
ようちえんにいきたいな
「じゅわじゅわじゅわ」ってかなしくなったのどうしてだろう?かなしいこともさびしいこともくやしいこともみーんなおおきくなるためのこころのえいようなんだよ。
つじこはな, 2009
3
花たちのように生きたくて... - 213 ページ
花山薫 213 といわれた。ええ方といっても、実はまっ白でこれで米がとれるんかと思えるぐらいだった。「へたなことしよるで、いのししの入っとらんええ方をかれいや」た。やっぱりかりにくかった。するとおかあちゃんが左手に手ぶくろをはいて右手でかった。いのしし ...
花山薫, 2004
4
野の花のように咲き生きて: 聖書が教えてくれた愛と祈りの言葉
祈りには大きな力があり、勇気があれば必ず道は広がります―82歳のシスターが語る「限られた生」を大切に輝かせるためのメッセージ。
田中順子, 2013
5
「いき」の構造
きゅうかく{2}味覚、嗅覚、触覚に関する「いき」は、「いき」の構造を理解するために相当の重要性をもっている。味覚としての「いき」については、次のことがいえる。第一に、「いき」な味とは、味覚しゅんしょくめぐみはなが味覚だけて独立したような単純なものでは ...
九鬼周造, 1979
6
社長のいき方:
花のように生きる舞には花がないと決して舞にならないと世阿弥は『花伝書』で教えています心は正直です暗い言葉を耳にしたり暗い ... いろいろな会社にも周りにも希望に満ちた明るい心を持て行くことにしました人を咲かせ時を咲かせ 厳しい冬にも冬のような花を.
牟田 學, 2015
7
純粋な人は、生きにくい - 106 ページ
水野なす 706 たくさん違和感を感じていい。たくさん泣けばいい。人には、分からない。そういう人の言葉は、まともに聞かなくていい。考えたことのない人間に、そんなことは言われたくない。考えずにいられる鈍感なしても、「考えすぎだよ」なんて、絶対言わない。
水野なす, 2007
8
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第9巻 絶対うまくいく魔法のじゅもん「心・技・体」!
腹式呼吸いきすはらいきははらもともどこきゅうしかたふかこきゅうからだぜんたいつぎどうさうつ“ (息を吸ったときに腹がふくらみ、息を吐くと腹が元に戻る呼吸の仕方) ... こきゅうはじせいかたんでんむきびょういしきもしずうはないき 5 意識して呼吸を始める。
齋藤孝, 2010
9
信長は生きていた! - 76 ページ
しかし、顔は焼けただれて見る影もありません。片手、片足も銃弾をうけ目もかおやみかげかたてかたあしじゅうだんめねねは信長が生きている、そして今、この城に来ていると話しました。ゝ、のぶながいいましろきはな「大事な話があるので天守のほうに来て ...
小川大介, ‎悠貴保登史, 2005
10
上野発桃源郷行き - 123 ページ
おやじ、生きていたんですか。よかった— —」おやじは女将から出された氷入りの冷酒に口を持っていき、一気に飲みほしたあと、左手で鼻をっまみ、「なに馬鹿なこと言ってるんでい。俺は死んだの。お前ら知ってるんだろう。俺はな、お前らがまだぐじゅぐじゅと悩ん ...
林田優一朗, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. はな‐いき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hana-iki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur