Signification de "はらきり‐がたな" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE はらきり‐がたな EN JAPONAIS

は	ら	きり	‐	がた	な
ha	ra	kiri		gata	na

QUE SIGNIFIE はらきり‐がたな EN JAPONAIS

définition de はらきり‐がたな dans le dictionnaire japonais

Accablé [épée du ventre] Un poignard utilisé lors de la fabrication de seppuku. 9 shes 5 minutes (environ 30 centimètres) est la méthode habituelle \u0026 thinsp; (joho) \u0026 thinsp ;.

はらきり‐がたな【腹切り刀】 切腹するときに用いる短刀。9寸5分（約30センチ）が定法 (じょうほう) 。

TRADUCTION DE はらきり‐がたな

Découvrez la traduction de はらきり‐がたな dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de はらきり‐がたな dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はらきり‐がたな» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 切腹剑
• Traducteur Français - espagnol: Harakiri espada
• Traducteur Français - anglais: Harakiri sword
• Traducteur Français - hindi: harakiri तलवार
• Traducteur Français - arabe: الهراكيرى طريقة يابانية فى الانتحار السيف
• Traducteur Français - russe: Харакири меч
• Traducteur Français - portugais: Harakiri espada
• Traducteur Français - bengali: Harakiri তলোয়ার
• Traducteur Français - français: Harakiri épée
• Traducteur Français - malaisien: harakiri pedang
• Traducteur Français - allemand: Harakiri Schwert
• japonais: はらきり‐がたな
• Traducteur Français - coréen: 할복 칼
• Traducteur Français - javanais: Unbearable
• Traducteur Français - vietnamien: Harakiri gươm
• Traducteur Français - tamoul: Harakiri வாள்
• Traducteur Français - marathi: Harakiri तलवार
• Traducteur Français - turc: Harakiri kılıç
• Traducteur Français - italien: Harakiri spada
• Traducteur Français - polonais: Harakiri miecz
• Traducteur Français - ukrainien: харакірі меч
• Traducteur Français - roumain: harakiri sabie
• Traducteur Français - grec: χαρακίρι σπαθί
• Traducteur Français - afrikaans: harakiri swaard
• Traducteur Français - suédois: Harakiri svärd
• Traducteur Français - norvégien: Harakiri sverd

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はらきり‐がたな»

Découvrez l'usage de はらきり‐がたな dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はらきり‐がたな et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

武家の生活

三田村鳶魚. >時にもみなかたくまくすながまちおんなのはらきり と載せ置いたが、その後念を入れ. 取り方を御兄へお願いなされましたが、事情に凝げられて、お願い通りになりませんでした。下世話で中す後家の入夫、嫌も応もなく、その時機が切迫いたします。

三田村鳶魚, 2013

義太夫全集 - 36 ページ

はらおいへほつら,、ぜひし I !いみやひ 2 6 んど X .ふれ,菅原の.御. : ^沒落 ... 期ねが-せつぶくなおやてくだによ. , "ザわれら^はの願ひ,閗き屆けて切腹刀.親の手づ ... はら^りがたななにごと^ 'らみたのしうござりませぬか-親の乎づから此三寶,腹切刀は! :事ぞと ...

中内蝶二, ‎田村西男, 1927

和荘兵衛 - 35 ページ

しおりくびうすいほんたうけをさ扇を取て、半之進に投與るを、膝へも落さす右手に受、扇を用て刀とはと、問ば平作膝すり寄せ、式 ... 1 へいさく 1&ないしつしはらと"またまはらきりがたなこし神や結びけん、今にはじめぬ惡緣の、糸の紊をいかにせんと、^然として納 ...

滝沢馬琴, 1910

半二戲曲集: 全 - 69 ページ

てもれれ^うん^いつきところ れ昨日の長釉を、在所小紋のか に庙衣、さもすさまじき有髮の惯形、大判事ぎよつとして、ャァ入定有りし入鹿公、 ... 肌押\つろげ腹切刀、腹に突立むねんかたゆきにんぎや 5 そはひはらほのほうへくだみづけふりはだ; "しはらきりがたなはらつきたてあらざる逆心、 ... 大判事さし心得、三方に腹切刀、蝦夷が前に指^けば、行主立寄り、傍なる雪人形手に取上げだい、こ*ろえさんはうはらきり^たなえみしまへさし ...

近松半二, 1910

自由戀愛の復活: 近松の心中物 - 123 ページ

... 即ち美しい立派な信國の刀を刀屋が持って來た時に 5 只はうと一)はんかたなすなは^ 'つくりつは 0 おくにかたなかたなや&きと 3 ... こ女腹切にして置きます 0 さうして見ると女の腹切の半七の叔母が、刀を見せて刀の 0 をんなはらきりおみをんなはらきりはん ...

三田村鳶魚, 1924

其磧自笑傑作集 - 72 ページ

はな戀を取持思ひ人, 50 敵とは露程も白菊の花ん;ノゆつおくぎでんじ&れいてつのいざん^ . . .ねり弒術の奥儀傳授 ... 4 - 1 兄弟と緣を切ても暇を取ぬ男おもひはらきりがたなふじ^いのらのベししや-けん腹切刀短い命延てやる使者の了簡ね. . -しゆ. 41 * 1 んか; ...

江島其磧, ‎八文字屋自笑, ‎水谷不倒, 1929

文楽浄瑠璃集 - 22 ページ

ザよい智惠出してくださりませ。^夫のいのち生死は二二おやじさまこ I はしだい 1 えかなおやて親父樣のお詞次第。ザお前は悲しうござりませぬか。ゥ親の手づか^二| |ーこ"さんばう拿はらきゥがたななにごと 5 らみたのみみら此三方。ムハザ腹切刀は何事ぞ」と。

祐田善雄, 1965

日本類語大辞典 - 439 ページ

ふところがたな機刀)。くすんごぶ(九寸五分)。衛どす。<はらをきるー C はらきりがたな(腹切刀)。<軍陣にて敵の首をかく 1o ょろひど<昔旅行中に帯ぶるー O だうちうざし(道中差)。<昔常に腰におぶる小さき lo かきはきのこだち(撮個園小太刀)。<昔盆踊のとき小 ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

だいじょうぶ、きっとなんとかなる。: 気持ちがラクになる73のヒント

まさに、「短気は身を亡ぼす腹きり刀」である。だから、サラリーマンは、特別な能力でもない限り、数字が悪いからとかツキがないからといって、簡単に辞めてはいけない。いいかえれば、辞表がすんなり受理されそうなときは、絶対に辞めてはいけないということだ。

川北義則, 2005

菊五郎の色気

型」を父から習ってから、すでに三十年あまりが経過している。その時間の経過が、清明なたたずまいに凝縮している。そこはかとない愁いが漂い、夕空に墨を掃くような色気が立ち上る。私は、その表現のあっさりとした味わいに打たれた。さんぼうはらきりがたな ...

長谷部浩, 2007