Signification de "やしおおり‐の‐ひもがたな" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE やしおおり‐の‐ひもがたな EN JAPONAIS

やし	お	おり	‐	の	‐	ひも	が	たな
yasi	o	ori		no		himo	ga	tana

QUE SIGNIFIE やしおおり‐の‐ひもがたな EN JAPONAIS

définition de やしおおり‐の‐ひもがたな dans le dictionnaire japonais

Il y a une corde d'une chose étrange [une épée de corde de huit plis d'entrée / une épée de corde de plis de huit plis] Une épée de corde pointue qui a été exercée à plusieurs reprises encore et encore.

やしおおり‐の‐ひもがたな【八入折りの紐刀／八塩折りの紐刀】 何度も繰り返して鍛錬した鋭い紐刀。

TRADUCTION DE やしおおり‐の‐ひもがたな

Découvrez la traduction de やしおおり‐の‐ひもがたな dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de やしおおり‐の‐ひもがたな dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «やしおおり‐の‐ひもがたな» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: Yashioori我串是
• Traducteur Français - espagnol: Yashioori me cadena es de
• Traducteur Français - anglais: Yashioori I string is of
• Traducteur Français - hindi: Yashioori मैं स्ट्रिंग की है
• Traducteur Français - arabe: Yashioori I السلسلة من
• Traducteur Français - russe: Yashioori я строка из
• Traducteur Français - portugais: Yashioori I string é de
• Traducteur Français - bengali: Yashioori আমি স্ট্রিং হয়
• Traducteur Français - français: Yashioori chaîne I est de
• Traducteur Français - malaisien: Yashioori Saya rentetan adalah
• Traducteur Français - allemand: Yashioori Ich String ist der
• japonais: やしおおり‐の‐ひもがたな
• Traducteur Français - coréen: やしおおり끈이 구나
• Traducteur Français - javanais: Yashioori aku senar saka
• Traducteur Français - vietnamien: Yashioori tôi là chuỗi của
• Traducteur Français - tamoul: Yashioori நான் சரம் உள்ளது
• Traducteur Français - marathi: Yashioori मी स्ट्रिंग आहे
• Traducteur Français - turc: Yashioori Ben dize taşımaktadır
• Traducteur Français - italien: Stringa Yashioori I è di
• Traducteur Français - polonais: Yashioori że ciąg jest
• Traducteur Français - ukrainien: Yashioori я рядок з
• Traducteur Français - roumain: Yashioori I șir este de
• Traducteur Français - grec: Yashioori Ι string είναι της
• Traducteur Français - afrikaans: Yashioori Ek string is van
• Traducteur Français - suédois: Yashioori I sträng är av
• Traducteur Français - norvégien: Yashioori jeg streng er av

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «やしおおり‐の‐ひもがたな»

Découvrez l'usage de やしおおり‐の‐ひもがたな dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec やしおおり‐の‐ひもがたな et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 467 ページ

中「親父(ャ,チヲ)が一盃きげんで炬^へつつぶし」やしお-おリやしほをり【八入折^八塩折】〖名 3 幾回も模り返し精製すること。 ... 入折の酒にひたせばしをれたる藤なみの花よみがへり咲く」やしおぉリの 8 刀(ひもがたな)何度も繰り返して 88 線した鋭利な紐刀。, ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

［イラスト版］読み出したら止まらない古事記:

はつくにしみまきのすめらみこと称えて、「初国知らしし御真木天皇」と呼ぶのである。 ... 戊寅の年をより愛しく思うか」と尋ねた。 ... これさほびめやしおおりひもかたなで寝ている天皇を刺し殺すように」と言って、沙本里比売に八塩折の紐小刀(繰り返し打ち鍛えた ...

島崎晋, 2011

田辺聖子全集: Hayabusawake Ōji no hanran, Fukigen na koibito

田辺聖子 497 解説 そしてまた、 1 な,でいえば、大王と大后が描けなければ、若い^の隼別も女鳥も、書けなんだ嫒の大后は描け ... であり、鋭利な懐剣は「八塩折の紐小刀」であり、女人は「手弱女人」 I うぶややひろどのやしおおりひもがたなたおやめ「豊葦原の ...

田辺聖子, 2004

逆引き広辞苑 - 712 ページ

... こうながた 4 えながた&たかんながた&わらびでのかた. ^にのかた 4 つばがたなさ.ひがた 4 うぶ力たかしょうぶがたなつまがたなやまがたなくるまがたなあやめがた 4 ひもがたなやしおおりのひもがたなゆ力だなまくらがたななまくらがたなならがたなえびらが ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

日本國語大辞典 - 120 ページ

時。,竹取「さて七度めぐらむをり引きあげて,其をり子安貝はとらせ給へ」,咄本^醒睡笑丄ハ「あひたや恋しやと思ひ給ふ人に逢うた ... 意に用いた。,古事記-上「船毎に其の八塩折(やしほをり)の酒を盛りて」,古事^ -中「即ち八塩折(やしほをり)の紐小刀(ひもがたな) ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

古事記の物語: 神がみのパフォーマンス - 105 ページ

つぎおづきみかわころもに才チヮケノ才ォキミは小月の山の君,三川の衣の君の先祖です。 ... には、「そなたが、ほんとうにわたしを愛しいとお思いならば、わたしとそなたとで天の下を治めようではないか」やしおおりひもがたな【^》と、このようにいって、八塩折の紐 ...

斎藤正二, 1989

徳田秋声全集 - 22 ページ

きつまげたおとてやすま|か 19 からんくと薩摩下駄の音がして、手を休めると間もなく、格しあなざことでむか子がからりと啓く。 ... くまなが枯木の梢を映して、挪子がきちんと、取片っけてくれた室内を、かれきこず 4 うつなざことりかたしつない半分戸を締めた縁 ... 挪子は、茶を注いで侑めきれいか 1 すりあはせばおりめそ、な- 5 こちやつす-持せたが、縫かけてある、物は何か知らず、絹とも綿ともっかもたぬひものなにし'0.0 めんの鮮さ。

徳田秋聲, 1999

完訳用例古語辞典 - 39 ページ

小久保崇明, 1998

学研国語大辞典 - 975 ページ

L かば」一や L ゃ【夜、交】^名、一・仏]八飾鸞滸 J の一つ一(繭や形てき-亡一ぃ縄憂一花ーい。 .... ょ)に L て染めた一もの c やしお、おり【八地折(り)】粧” (名ごて)いく唯もくり返 L てヘ條一に竹ること, 'ーのひもけ、、常任”一に接い梅路のこと。

金田一春彦, ‎池田弥三郎, 1978

群書類従 15(和歌部) - 52 ページ

8 にかきつけ^ 0 れいの人にやるさま/ \になにへたつ覽北のかた今はあれゆく南はかりを返し我は西君は南といふめれとあれにし ... まちの月をふしてみるかなといふもとをなんつけつるときゝていさよひもたもまちにやはいつるとて九月の朔に人にものいふおりに。 ... 人かへもかくなくきり/ \すかなといひしかはまたひんかしおも V にあ- 9 し人夢に^もぬることかたき秋のよにいとゝしくおきふすことの ... たりしかがいみしう腹たち恨みこめたるふみこそみえしかみゆるしたるを 0 なにことにかありけん 0 たなはたひつゝかよひけれは。

塙保己一, 1960