Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "はれ‐わたる" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE はれ‐わたる EN JAPONAIS

はれわたる
harewataru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE はれ‐わたる EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «はれ‐わたる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de はれ‐わたる dans le dictionnaire japonais

Ce sera splendide 【Ensoleillé à traverser 【Dynastie (4)) 1 Il y aura du soleil d'un côté. Ne partez jamais, ça ira. 2 décorer et passer de façon flexible. はれ‐わたる【晴(れ)渡る】 [動ラ五(四)]1 一面に晴れる。残すところなく、すっかり晴れる。2 はなやかに飾りたてて通る。

Cliquez pour voir la définition originale de «はれ‐わたる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC はれ‐わたる


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME はれ‐わたる

はれ‐おんな
はれ‐がましい
はれ‐
はれ‐ぎぬ
はれ‐ごと
はれ‐すがた
はれ‐
はれ‐の‐うた
はれ‐の‐ごぜん
はれ‐の‐ぶたい
はれ‐ばれ
はれ‐ぶたい
はれ‐ぼったい
はれ‐
はれ‐めん
はれ‐もの
はれ‐やか
はれ‐やれ
はれ‐らか
はれこそで

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME はれ‐わたる

あき‐たる
あき‐まどぼたる
たる
いき‐あたる
たる
‐わたる
なき‐わたる
なげき‐わたる
なり‐わたる
はい‐わたる
ひびき‐わたる
ひろまつ‐わたる
ふき‐わたる
ふけ‐わたる
まち‐わたる
みえ‐わたる
もえ‐わたる
ゆき‐わたる
‐わたる
わたる

Synonymes et antonymes de はれ‐わたる dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はれ‐わたる»

Traducteur en ligne avec la traduction de はれ‐わたる à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE はれ‐わたる

Découvrez la traduction de はれ‐わたる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de はれ‐わたる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はれ‐わたる» en japonais.

Traducteur Français - chinois

多云亘
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nublado Wataru
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cloudy Wataru
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बादल Wataru
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غائم اتارو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ясно Ватару
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nublado Wataru
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Wataru থেকে হেয়ার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Wataru nuageux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Wataru Hare
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cloudy Wataru
180 millions de locuteurs

japonais

はれ‐わたる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하레 와타루
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wataru Hare
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mây Wataru
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Wataru ஹரே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Wataru हरे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Wataru Hare
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nuvoloso Wataru
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zachmurzenie Wataru
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ясно Ватару
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

noros Wataru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Συννεφιά Wataru
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bewolkte Wataru
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

molnigt Wataru
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skyet Wataru
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de はれ‐わたる

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «はれ‐わたる»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «はれ‐わたる» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot はれ‐わたる en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はれ‐わたる»

Découvrez l'usage de はれ‐わたる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はれ‐わたる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 335 ページ
晴れの日もよく、雨の晴壊晴亜晴快晴戦晴開晴興晴功晴康晴爆晴定晴寧晴晴純晴都晴馬晴也晴耶晴弥唐青主 + 戦晴和泰晴大 ... 晴渡晴翔晴陽晴彦晴人晴真晴馬晴磨晴哉晴幸晴之晴康晴之はるるともとしははははるるはははははははははははははははは ...
西東社編集部, 2014
2
海上交通行政に行革の波を: 欧米型航行規制への転換を望む - 15 ページ
汽船^ 6 にれげんに化, I 行する汽船は,これを常におげんに化て航過すること^ ^ただし拜の 1 ? &によ' : ?瀬を. 811 : :する汽船は.曲^おの 1 ?定により 3 :瀬. : :を航行するな船を常にれげんには,東行する^船は、これを常に左げんに 3 ?て航邊すること:湖流を ...
田中秀夫, 2002
3
晴れときどき、乱心:
あいつぐ怪事の影に、この男あり——狂乱の剣豪、その正体は!? ?ドンくさく気弱な侍・飛田作之進は、苦労して得た役をしくじり失意の日々。その頃市中では新興商家・松坂 ...
中谷航太郎, 2012
4
『大石兵六夢物語』のすべて - 201 ページ
けそむる雲のいろ、東の空のしらじらと風にわかるる羅の岡野べ遠くはれ〔一一本卩あけ〕わたるかたより」と、類似の表現が見える。 08 れわたる卩ここの「晴れ」は、 1 がひらける。 01 ^ ^仏法を説く^ "説法の^ネ境卩(丁 X 八: " 2 さびろ。「 I 」は、ャシ科の常緑 ...
伊牟田経久, 2007
5
図解 ギリシア神話 - 21 ページ
一一養死やでれ渡のは重後に貢にのぶゆも” "`供、礼族入るも家丁だも全き先ニめらてと n は儀民を渡いた、んと ... 死代るに口はれてをたはた`らい”、ま孫古送常はれ忘し式し間っしえてとくほ子~ーー" ~~~~な山ま"ー` ` ` `~一【世てのいをん。忘倣おたのっそ泣 ...
松村一男, 2011
6
売渡担保論 - 93 ページ
小野久 然るに兹に不思議に堪へざるは、此资渡擔保の場合には愤權は相並びて存するものなりとの考が可なり行はれ渡推保なる取引は手も無く獨逸に於ける所謂! 3 ;戾附资 13 ;と其用語と云ひ其內容と一ぶひ宛ら符節を合すものなり。主より買主に支拂ふとき ...
小野久, 1940
7
一茶大江丸全集 - 14 ページ
るに、島こそひ^つ尾ぇたれ、あはや^思ふ、こゝかしこあらはれ渡る、千島の松の翠ノ^て名工の彫める如し、妙手の繪かける如.く心詞 15 "及れず、この時典に乘じて、心頭にうかぶ物り、うつゝならず筆を^れば、「朝霧やあ^より戀千松しま」、^書終 6 てよく. . / .
小林一茶, ‎大伴大江丸, ‎岡野知十, 1898
8
まあいっぺん聞いとくなはれ
石崎義公 私はこのときの母親の言葉を今でもはっきりと覚えている。りっぱな母親の言葉を。んや。あの壷もろうても、使い途知らんし、しゃあないやろ」るものに困ってるみたいやった。お米なら少し余裕があるから、おかさんは米を渡した「あの壷がホンマにええ壶 ...
石崎義公, 2008
9
東宮御渡欧記
溝口白羊 吋 ぃふ堵ぃ腓升ッと晩、へて球朝の就理を暁砕に TF して甘た 0 腺勺妬(ィーブダの蹴は餓祝に描てガづ麒剖朝mgの出 ... ブラソセダを追はれ、ソヱ)ジュ、ナミュグの詰要塞をも相盆ぃで棋はれて、戟に匙がの拭溺り佗るアゾダヱダスをまで艶はれで几 ...
溝口白羊, 1921
10
考證伊勢物語詳解
鎌田正憲 】指一ぬに枕にぬ二艶は弓雄旗とへにい~る也)此ーは竈裏吹の・弓といへぱしな丶きものた梓弓まゆみっき弓しだこを ... 賃は此竈の動二句いかなる薫にいさら=きこえずといはれ ぉち渡まの幕の三と憧働し薄言の忠さの藤淫兄進むまへと今翼に翼に醜 ...
鎌田正憲, 1919

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. はれ‐わたる [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hare-wataru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur