Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "はぜ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE はぜ EN JAPONAIS

はぜ
haze
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE はぜ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «はぜ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Crapaud

はぜ

▪ (鯊) Son poisson osseux subalaire. → Haze ▪ (櫨) Arbre à feuilles caduques de la famille Ruti. → Hazenoki ▪ (Étape) Coupez une partie de la feuille dans le champ de tôle. → riz ▪ (Inage) Équipement pour sécher le grain comme le riz. → Inagi ... ▪ (鯊) ハゼ亜目の硬骨魚。 → ハゼ ▪ (櫨) ウルシ科の落葉樹。 → ハゼノキ ▪ (馳) 板金分野の板の折り曲げ部分。 → はぜ ▪ (稲架) イネなどの穀物を干す設備。 → 稲木...

définition de はぜ dans le dictionnaire japonais

___ ___ ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 Distribuer de l'eau douce · l'estuaire à la zone intertidale · zone côtière, pour se trouver sous l'eau. Beaucoup ont environ 20 cm de longueur. Beaucoup de choses sont allongées, les yeux sont alignés dans la partie supérieure de la tête, et les constrictions du ventre gauche et droit coalescent pour former une tasse. Dans les poissons Goby, il y a Mutsugorou · Yoshinobori · Tsichibu · Ukigori · Shirou, etc., mais en particulier il se réfère à Mahase. "Saison d'automne"                                Alias ​​[Hwangyeong / 櫨] Un autre nom pour Hazenoki. "Aki = fleur d'automne = été" "Mort dans le fruit du fruit de la mort et tombant sur l'herbe / Kusukiro"                                ___ ___ ___ 0 ___ ___ ___ 0 À l'époque d'Edo, j'ai mis en place pour les invités du Nouvel An et l'ai placé sous la danse Horai \u0026 thinsp; Aussi, j'ai fait des bonbons de festival de poulet. "Saison nouvelle année" はぜ【沙魚/鯊/蝦虎魚】 スズキ目ハゼ亜目の魚の総称。淡水・河口から潮間帯・沿岸まで分布し、水底にすむ。多くは全長約20センチ。体は細長く、目が頭上部に並び、左右の腹びれが癒合して杯状をなすものが多い。ハゼ科の魚にはムツゴロウ・ヨシノボリ・チチブ・ウキゴリ・シロウオなどがあるが、特にマハゼをさす。《季 秋》
はぜ【黄櫨/櫨】 ハゼノキの別名。《季 実=秋 花=夏》「―の実のしづかに枯れてをりにけり/草城」
はぜ【粶/爆米/葩煎】 もち米を煎 (い) ってはぜさせたもの。江戸時代、年賀の客に出したり蓬莱台 (ほうらいだい) の下に敷いたりした。また、雛の節句の菓子ともした。《季 新年》
Cliquez pour voir la définition originale de «はぜ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC はぜ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME はぜ

せがわ‐は
せがわ‐へいぞう
せがわ‐まちこ
せがわ‐りゅう
せがわ‐りょうへい
せくら‐つねなが
せべ‐ことんど
せる
せん
せん‐ふごう
はぜ‐うるし
はぜ‐ぐり
はぜ‐だま
はぜ‐の‐き
はぜ
た‐あきない
た‐あげ
た‐あし
た‐いた

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME はぜ

うら‐か
うわ‐か
えいそ‐の‐か
おい‐か
おお‐か
おおよど‐みちか
おき‐つ‐か
おくびょう‐か
おこ
おしち‐か
おたふく‐か
おと‐ご
おに‐おこ
おの‐の‐みちか
おや‐か
かいさん‐か
かき‐ま
かこ‐

Synonymes et antonymes de はぜ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はぜ»

Traducteur en ligne avec la traduction de はぜ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE はぜ

Découvrez la traduction de はぜ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de はぜ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はぜ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

虾虎鱼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ve Por
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Goby
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

के अनुसार चलना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تذهب من خلال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бычок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

goby
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Goby
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gobie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

goby
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Meergrundel
180 millions de locuteurs

japonais

はぜ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

망둥이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Goby
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đi Qua
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

goby
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक प्रकाराचा लहान मासा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Goby
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Goby
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

babka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бичок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

goby
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Goby
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dikkop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gå Förbi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

goby
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de はぜ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «はぜ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «はぜ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot はぜ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はぜ»

Découvrez l'usage de はぜ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はぜ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
板金工作法及びプレス加工法 - 44 ページ
〈3 )はぜ組み折曲げを利用した板金接合法の一つで,亜鉛鉄板やぶりき板などの薄板の接合に広く行われており,図 1 — 52 に示すような形状のものがある。 1 一重平はぜ 2 平折りはぜ;1:「 2 1~『 5 ダクトはぜ(ピッツバーグはぜ) 3 二重はぜ(巻きはぜ) 1 1; ...
職業能力開発大学校研修研究センター, 2004
2
配管概論 - 118 ページ
い(外径ー板厚)乂丌内径で示されているときは,い(内径十板厚) X 丌で計算する。 2, 4 接合法( 1 )はぜ組み 31 はぜ組みはぜ組みは,折り曲げを利用した板金の接合法の 1 っで,亜鉛めつき鋼板,ぶりき板などの薄板の接合に広く行われており,図 5 — 63 に示す ...
雇用・能力開発機構職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 2006
3
工場板金科教科書: 2級技能士コース - 37 ページ
に折り台,拍子木による方法亜鉛鉄板など薄板の折曲げやはぜ組みなどに用いられる方法である。図 1 一 72 に示すように,折曲げ線を折り台のへりによく合わせ,片手で板金をしっかりと押図 1 一 72 折り台と拍子木による折曲げさえ,拍子木でたたき曲げる。
職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 1997
4
屋根と壁の構法システム - 119 ページ
板裁ち寸法は銅板の場合 157 111111X 320 11101〜138 111111X5610101 程度,鋼板の場合 228 111111X609 0111!〜228 0101X914 11101 程度とし, 4 辺を折り曲げてはぜを作る。板の固定は,はぜに掛けた吊り子のできるだけ板に近い位置を釘留め ...
石川廣三, 1996
5
吉本隆明子供はぜーんぶわかってる: 超「教師論」・超「子供論」
教員の「いま」に届けたい。吉本隆明が語る教員論・学童期論。子供の良いも悪いも全部のみ込んでくれている先生がいた、これは制度ではない。黙っていても子供は先生がどん ...
吉本隆明, ‎向井吉人, ‎尾崎光弘, 2005
6
女薫の旅 衝動はぜて
山神大地は、陸上部の部室で結ばれた同級生・淳子とふたたび愛を交わす。新任の川上先生には進路指導室やマンションの浴室で“指導”を受ける。レコード店の若奥様の幸子と ...
神崎京介, 2002
7
東洋らん - 148 ページ
守鬥山すもんざん濃钳の地に鮮明な黄色の切斑虎,淹れ虎,後はぜ性。鎮矚山きりんざん钳地に綱目のはいつた黄金色の虎斑,後はぜ性。#敏せいかんかくしよう濕钳地に黄色の切斑,青覆輪,後はぜ性。濃钳地に黄色の切斑,立葉性の大葉。( !昇安積ほ虎あさか ...
沖田好弘, 1992
8
美味しいマイナー魚介図鑑: - 162 ページ
内湾の少し沖合でとれるハゼ。ところによっては「はぜ」と言えば本種のことで、産地では美味しい魚としても人気がある。消費地ではなかなかお目にかかれない美味なハゼ天ぷらで有名なマハゼは汽水域やときに河口にもいるが、本種は少し沖合に群れを作って ...
ぼうずコンニャク 藤原昌高, 2015
9
建築土木教科書 2級建築施工管理技士合格ガイド - 126 ページ
E-nè はぜといえば・ ・・金属板を接続する場合に用いる折り曲げ部分のこと。= =\ *ニ折板葺きといえば・・・山ごとに、山の頂部よりタイトフレームに向けて緊結ボルトで固定する。タイトフレームとしいえば・ ・・梁には溶接で固定する。変形防止材といえば・ ・ ・折板 ...
中島良明, 2015
10
平家物語 - 第 1 巻 - 20 ページ
六さ九 1 ^丄— ^じ一装項 I ひ合ぜしか 1 一六 I ひ合ぜんするか 5 -七—ひ含めさ一—ひ入れさぜ II 一 3 —ひ置し言葉 0 I ひおこし^る事 14 (九 ... てまつて二さはいはざリしぞ 8 一六—けす六 I 人^以ていはぜよ 12 さな: ,はぜそ 18 九、一一一二二 I はぜけれ ...
山田孝雄, 1933

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «はぜ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme はぜ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【RFC25】「俺は修斗で育った。ぜってぇい負けねぇ」――根津優太
すぐにでも了承したかったのですが、仕事(※根津は大工として仕事を持っている)の番割が決まった直後だったので、二つ返事はできなかったです。 ... でも、俺は修斗で育った選手なんで、他でやっている選手にはぜってぇいに負けねぇぞと思ってやっています。 «MMAPLANET, août 15»
2
トラック積み荷の電池が爆発・・・次々誘爆、荷台の天井突き破り、炎を …
トラック積み荷の電池が爆発・・・次々誘爆、荷台の天井突き破り、炎を噴きつつ路上にはぜ散る=中国・深セン. 2015-06-21 22:21. 広東省深セン市内で17日午後9時ごろ、走行中のトラックが積んでいた携帯電話用の電池が爆発・炎上した。荷台部分が箱状の ... «サーチナ, juin 15»
3
“ローフード”専門店「GINZA(ギンザ)ローライフカフェ」オープン--メニュー …
ローフード”専門店「GINZA(ギンザ)ローライフカフェ」オープン--メニューはぜ~んぶ「植物性」! えん食べ編集部 ... ローライフカフェには、「コールドプレスジュース」や「ジャーサラダ」など、植物性の食材のみを使ったメニューがラインナップ。できるだけ有機食材・ ... «えん食べ, mai 15»
4
【福岡県うきは市】吉井町 延寿寺曽根の並木 きょうからライトアップ …
うきは市吉井町福益の「延寿寺曽根(えんじゅじそね)のはぜ)並木」のハゼの葉が色づき始め、耳納連山の麓を明るく彩っている。かつて、木蝋(もくろう)の一大産地だった吉井町。その歴史に思いをはせてもらおうと、市民有志でつくる2団体が15日から夜間 ... «西日本新聞, nov 14»
5
山下智久の事件 「書類を送付しました」という表現に違和感
ジャニーズの犯罪はぜーんぶなかったことに! ... 事件の発端は、今年6月下旬、山下と関ジャニ∞の錦戸亮、ジャニーズを退社した赤西仁という通称"赤西軍団"が、六本木の路上で一般人グループとトラブルとなり、その揉めている模様を一般人である女性が ... «livedoor, oct 14»
6
イケメンと洗顔できる「イケメンビューティーサロン」マツキヨが公開 CVはぜ
これは女の子をキレイにするために厳選されたお肌のスペシャリスト「クレンジング・ソムリエ」の7人がとっておきのお手入れを教えくれるというもの。さわやかな王道イケメンキャラクターからインテリ系眼鏡男子、クールで大人っぽいタイプ、物腰やわらかな癒し系、 ... «ねとらぼ, juin 14»
7
「さんはぜの灯りが消える」
相模原駅周辺商店街連合会一員としての西門商店街協同組合の区域は「さんはぜ通り」のうち、ウイッツコミュニティの信号からア・ドマニー前の西門交差点信号までが含まれています。今の西門商店街はかつての繁栄とは比較にならない程、厳しい状況となっ ... «タウンニュース, févr 14»
8
「時間」の認識はぜーんぜん違う、思ってたのとぜーんぜん違う(動画)
知っていましたか? あのクレオパトラは大ピラミッドが建てられた2500年後に生まれたことを。クレオパトラが生まれたのは、ピラミッド建設よりも、人間が初めて月面着陸した時の方に近いということを。 知っていましたか? 地球は約45億年前に誕生。地球誕生 ... «ギズモード・ジャパン, août 13»
9
月間1400万PVを誇るチームブログ『らばQ』の皆さんにインタビュー
本誌と同じく海外情報を扱う『らばQ』も、独自の切り口と運営方法で月間1400万PVを稼ぐアルファブログの1つ。1日4記事を公開するハイペースの更新頻度にも関わらず、運営はぜろんぱ氏・らば氏・こうし氏のたった3人で行っている。右肩上がりで成長し ... «ロケットニュース24, nov 09»
10
大井ふ頭中央海浜公園 気軽にハゼ数狙える
家族連れや仲間同士、カップルや1人でハゼ釣りを体験するなら、大井ふ頭中央海浜公園内にある「なぎさの森」一帯がお勧め。 ... これが、季節が進むと成長したハゼはやや深い場所に移動するので、「しおじ磯」や「はぜつき磯」でやや沖めを探ることになる。 «スポーツニッポン, août 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. はぜ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hase-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur