Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "つるべ‐ざお" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE つるべ‐ざお EN JAPONAIS

つるべざお
turubezao
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE つるべ‐ざお EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «つるべ‐ざお» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de つるべ‐ざお dans le dictionnaire japonais

Tsuruzawa 【Bouteille de pêche】 Une tige avec une bouteille de pêche attachée. つるべ‐ざお【釣瓶竿】 釣瓶を取り付けてある竿。

Cliquez pour voir la définition originale de «つるべ‐ざお» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC つるべ‐ざお


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME つるべ‐ざお

つるのこ‐もち
つるのまい‐はし
つるのめ
つるはちつるじろう
つるはやみき
つるばみ
つる
つる
つるべ‐うち
つるべ‐おとし
つるべ‐ずし
つるまき‐ばね
つる
つるみ‐く
つるみ‐さき
つるみ‐だいがく
つるみ‐だけ
つるみ‐どおり
つるみね‐しげのぶ
つる

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME つるべ‐ざお

あお‐あ
あお‐し
あおい‐よき
あおしま‐ゆき
あおのほの
あか‐う
はかり‐ざお
はた‐ざお
ふと‐ざお
ふりだし‐ざお
ほし‐ざお
ほそ‐ざお
みなれ‐ざお
もち‐ざお
もと‐ざお
ものほし‐ざお
ゆき‐ざお
‐ざお
リール‐ざお

Synonymes et antonymes de つるべ‐ざお dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «つるべ‐ざお»

Traducteur en ligne avec la traduction de つるべ‐ざお à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE つるべ‐ざお

Découvrez la traduction de つるべ‐ざお dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de つるべ‐ざお dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «つるべ‐ざお» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Tsurube座联系
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tsurube asiento Contacto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tsurube seat Contact
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Tsurube सीट से संपर्क करें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Tsurube مقعد الاتصال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Tsurube место Связаться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tsurube assento Contato
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Tsurube আসন আপনি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tsurube siège contacter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tsurube kerusi anda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tsurube Sitz Kontakt
180 millions de locuteurs

japonais

つるべ‐ざお
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

두레박 자리 제공
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tsuruzu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tsurube ghế Liên hệ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Tsurube இருக்கை நீங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Tsuruzu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tsurube koltuk size
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tsurube Sedile Contatto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tsurube siedziba Kontakt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Tsurube місце Зв´язатися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tsurube scaun Contact
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tsurube έδρα Επικοινωνία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tsurube setel Kontak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tsurube sätes Kontakt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tsurube sete Kontakt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de つるべ‐ざお

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «つるべ‐ざお»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «つるべ‐ざお» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot つるべ‐ざお en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «つるべ‐ざお»

Découvrez l'usage de つるべ‐ざお dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec つるべ‐ざお et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き熟語林 - 431 ページ
いら,いられか 0 かん^まん切り苛むきりさいなむづ^こざおだらだら坂だらだらざか實め笱むせめさいなむ干し竿ほしざお下り坂くだり ... さい掛け竿かけざお段だら坂だんだらざか無才むざえ敉竿からざお高胸坂たかむなさか澳才からざえ的瓶竿つるべざお神の ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 310 ページ
棒】さお(竿.掉) 38 ?丫衣紋( ^丫 0 ^ - 1 閱(ビ—換地—小で丫刺捕(は丫整 31 汉苗 3 |標 3 の—竹 31 竹(ち— ? ,釣—釣; ? ... ざお|ふとざお一ふなざお一しるしのさお一はざお|おおつかひさお|たなべひさお|はやしふさお一のべざお I つるべざお一まさお|いのうえ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
Nihon kokugo daijiten - 118 ページ
巻をば名けて粳(ッルへヲ)と為す」つるべ-おけ:をけ【約粗桶】【名】「つるべ(釣瓶) 1 」に同じ。,小説粋言-五「不一知- ,還是并落在二 ... 柳多留 II 五二「夠瓶竿ひやりと思ふ雀の子」,思出の^へ铯富菌花 V -丁四「釣瓶竿の霜を抜いて水汲むで」|食ァ〉 0 ^つるべ-ずし【 ...
Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984
4
日本國語大辞典 - 467 ページ
好色旅日記-二「彼遗手(きやうしや)が二季の払ひに,はね釣瓶程かけ込(コム)をよそめして居し時とはちがひ」 2 積立金や掛金などを定期 ... 一七「室の中の唐紙でも鍵台でも掛暦でも篤笥でも」圏カケゴヨミ會ァ〉: 3 かけ-ざお:ざを【掛竿】【名】 1 横に渡して,衣服や ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
5
大辞林: 漢字引き・逆引き - 155 ページ
5 — 0826 〕竿垸藍水 5 れ竿みなれざお鴨る竿なるさお 0 のぼりざお刺捕り芊さいとりざお 51-とりざお的り竿つりざお I?はかりざお 1.からざお IV 竿からざお^みさお约瓶竿つるべざお延べ竿のべざお 1.はざお 8?けんちざおもちざお 1.はたざお台 ...
三省堂編修所, 1997
6
七番日記: 新校 : 俳諧寺一茶遺稿 - 29 ページ
釣針に X 二 3 二釣人の小 II さ一釣人の邪鬼乂 131 釣人のおン X 五一釣人やニ四|钓舟は二二 3 钺下リて一 II :九逢や蔓草や X 釣されて X 弒形の X 钧の子の毪の栾^贿の間もつるべ竿 X つるべ竿 X 七八鹅もいや(肤— 83 人) 110 六連れて來て XI 八三連 ...
小林一茶, 1927
7
寛政句帖: 并寛政紀行旅拾遺連句稿手記 : 俳諧寺一茶遺稿 - 34 ページ
かわりによれば諸ぐわん成就支#はら- , . ^ミ音スものみ-問にやる翁ミ、水汲兼て、しばらく詠は、余情にァリ。也。朝貝のはな盛を、つるべ竿-一睽たるおかしされば理屈み離れて、是己み-疏にして、花を愛 1 二六 朝貝のけさにつるべに唉にけり屈-一落。問云、何ミ ...
小林一茶, 1927
8
日本舞踊大鑑 - 第 2 巻、第 2 部 - 119 ページ
が、つるべ竿の扱いなど『五条捣』の薙刀の扱いに似たところなどあつて興趣^い。折り目の正しい演技で評判だつた坂東三^五郎(七世)は細かい動きと形の美しさ、軽い味で、小^らしさを表現していたのに対し,尾上菊お郎(人世)は酔払いの奴という解釈で踊り、 ...
和角仁, 1982
9
近世科学思想 - 第 62 巻 - 25 ページ
繩をつけ、滑車を上につるして、こほつるべ竿つるべ。 18 の代りに〈?を^につけたもの酞といい、これに用いる鞍をいう。しと, (な)の下におき、馬の背にのせる。麦稈などを布で包んでつそそう底本「そそ」。祭本をとる。はらをび腹带。鞍の前翰と後輪をけ、馬の腹の ...
古島敏雄, ‎安芸皎一, ‎広瀬秀雄, 1972
10
江戶時代語辞典 - 546 ページ
V 宇知海(元文 3 〕「菜園おとこに酒たうへさせ魚子\月の昼丸く好みし石井筒渭川」さおあげ 1 【竿揚げ】國物干し竿を揚げるための、先端が二股になった棒。マ桜千句( ... 捻向て\まけかけてゐる竿竹屋」さおつるべ:【竿釣瓶】雄竹の竿で上げ下げする釣瓶をいう。
潁原退藏, ‎尾形仂, 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. つるべ‐ざお [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tsuruhe-sao>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur