Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "はつ‐わ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE はつ‐わ EN JAPONAIS

はつ
hatuwa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE はつ‐わ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «はつ‐わ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de はつ‐わ dans le dictionnaire japonais

Acte de parler et sa voix. En l'analysant, il est possible d'extraire des unités linguistiques telles que des phonèmes / morphèmes / phrases. はつ‐わ【発話】 《utterance》話す行為とその音声。その分析によって、音素・形態素・文などの言語学的単位を抽出することができる。

Cliquez pour voir la définition originale de «はつ‐わ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC はつ‐わ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME はつ‐わ

はつ‐もみじ
はつ‐もみじば
はつ‐もん
はつ‐やく
はつ‐やくし
はつ‐やま
はつ‐やまいり
はつ‐やり
はつ‐
はつ‐ゆき
はつ‐ゆめ
はつ‐ゆるし
はつ‐よう
はつ‐らい
はつ‐らつ
はつ‐らん
はつ‐れい
はつ‐れん
はつ‐
はつ‐わらい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME はつ‐わ

あい‐わ
あと‐わ
‐わ
いっせき‐わ
いま‐わ
うき‐わ
うず‐わ
うち‐わ
うで‐わ
うら‐わ
えい‐わ
えき‐わ
えり‐わ
おうごん‐の‐わ
おお‐わ
おも‐わ
おん‐わ
‐わ
かい‐わ
かた‐わ

Synonymes et antonymes de はつ‐わ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はつ‐わ»

Traducteur en ligne avec la traduction de はつ‐わ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE はつ‐わ

Découvrez la traduction de はつ‐わ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de はつ‐わ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はつ‐わ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

荣升
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hatsu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hatsu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hatsu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هاتسو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хатсу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hatsu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hatsu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hatsu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hatsu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hatsu
180 millions de locuteurs

japonais

はつ‐わ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하츠 원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hatsu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hatsu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hatsu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hatsu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hatsu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hatsu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hatsu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хатс
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hatsu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hatsu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hatsu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hatsu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hatsu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de はつ‐わ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «はつ‐わ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «はつ‐わ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot はつ‐わ en japonais

EXEMPLES

8 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はつ‐わ»

Découvrez l'usage de はつ‐わ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はつ‐わ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
コスモの星
考えたことはありますか?一番すばらしい贈り物は何かということを...。純粋な心をもつ少年コスモと彼を見守るようにきらめく星のうつくしい奇跡の物語。
つわのるみ, 2008
2
荻生徂徠の経営学: 祀(まつり)と戎(つわもの)
江戸時代の独創的な儒学者、徂徠(1666~1728)に市場原理主義を超える思想を見る異色の経営論。
舩橋晴雄, 2010
3
四つ話のクローバー
会社や学校では教えてくれない、幸せになるための「4つの秘密」。「この世界に存在する『たった一つの成功法則』を教えてもらえる」。その噂を信じて会長室の扉を開けた男 ...
水野敬也, 2011
4
経書大講: 列子下 ; 莊子上 - 25 ページ
亦鄙にししか-つみこもぐくるよ 5 ちもさち 3 も 6 い 4 かなりみだせいこも 4 、いつ&んおそと 419 ず、而して身交苦しみ、^く內を治むろ者は物未だ必ずしも亂れずして、性交逸す。若の外を治むろいまじんしんがつわ 4 ; 4 もを以てすれば、其の法踅く一闳にーむ ...
小林一郎, 1938
5
続群書類従 3上(神祇部) - 204 ページ
第四百一一一ャ九藤: & "家^朗臣琅一 径第 8 :百三十九鹿| んしるれれさもの 秋す人 0 紙^|虛い. しふしそむれれかもぐ人山 1:す 8 は川れ赠ろ 1 ^つ 18 五り II れ野の山さしむしかのみれ八ん葉、 II む月も月ぬ晚心家とらす二【と條と如我 91 な法見のけ西の ...
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959
6
茨城縣立〓書館和漢圖書分類目録
Ibaraki kenritsu toshokan. さ一ハ・つ-ワ上 I 八ヰ・八二= C ...
Ibaraki kenritsu toshokan, 1914
7
本当に大切な人と出会うゲイライフ - 22 ページ
会がたとサ考わす慮のてトま粥接場てイちけチ社ん、たも愛か、ム「』そめイ、笹川支現れゲこ上モりさはつ語性かとル丸が初サ ... 岬で載にふて組はにた、一しで策つのしをぴい W にこ、高彫いュも人たっ番はつしはペまう対に進まト机だ H 当いも日きいジ話,つ
All About 編集部, 2012
8
近松世話淨瑠璃: 全 - 12 ページ
... うヒて涙の種、泣く事知らぬ抝婦さへ、彼方向くこそ哀れなれ、聞程吾妻押^伏き、杯ぱ、わ 6 しい&乙ビぱ X (いさ黧さ乙 4 ほみ 1 はは、な筚々さん、妾が言ふ詞がない、與平樣は何處にぞ、顔が尾たい御坐りやせ^、呼れて祖^ ^ 5 つビ 3 ちビせの 1 さ 1 つわ ...
近松門左衛門, ‎饗庭篁村, 1897

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «はつ‐わ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme はつ‐わ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
つわものマルイカ 優しさ満点シロギス
【週末これで決まり】相模湾のマルイカは今が盛り。サイズは15~20センチと中・小型ながら相手はつわもの。大釣りをする人がいる半面で、合わせが効かず男を熱くさせる一面も…。一方、初心者でも楽しめるのが東京湾のシロギス。引き味抜群の面白さだ。 «スポーツニッポン, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. はつ‐わ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hatsu-wa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur