Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "はつ‐わらい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE はつ‐わらい EN JAPONAIS

はつわらい
hatuwarai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE はつ‐わらい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «はつ‐わらい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de はつ‐わらい dans le dictionnaire japonais

Rire 【Premier rire】 Le premier rire de cette année. "Saison nouvelle année" はつ‐わらい【初笑い】 その年初めての笑い。《季 新年》

Cliquez pour voir la définition originale de «はつ‐わらい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC はつ‐わらい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME はつ‐わらい

はつ‐もみじば
はつ‐もん
はつ‐やく
はつ‐やくし
はつ‐やま
はつ‐やまいり
はつ‐やり
はつ‐
はつ‐ゆき
はつ‐ゆめ
はつ‐ゆるし
はつ‐よう
はつ‐らい
はつ‐らつ
はつ‐らん
はつ‐れい
はつ‐れん
はつ‐
はつ‐わ
はつあき‐かぜ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME はつ‐わらい

あい‐しらい
あえ‐しらい
あお‐さぶらい
あきす‐ねらい
あく‐あらい
あくま‐ばらい
あげ‐つらい
あし‐あらい
あし‐ばらい
あしらい
あずき‐あらい
あと‐ばらい
はん‐わらい
ばか‐わらい
ひとり‐わらい
ふく‐わらい
ふくみ‐わらい
もの‐わらい
もらい‐わらい
わらい

Synonymes et antonymes de はつ‐わらい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はつ‐わらい»

Traducteur en ligne avec la traduction de はつ‐わらい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE はつ‐わらい

Découvrez la traduction de はつ‐わらい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de はつ‐わらい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «はつ‐わらい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

初花笑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hatsuhana risa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hatsuhana laughter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hatsuhana हँसी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هاتسو الضحك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hatsuhana смех
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hatsuhana riso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hatsu হাসি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hatsuhana rire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hatsu ketawa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hatsuhana Lachen
180 millions de locuteurs

japonais

はつ‐わらい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하츠 웃음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hatsu ngguyu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hatsuhana cười
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hatsu சிரிக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hatsu हास्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hatsu kahkaha
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hatsuhana risate
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

śmiech Hatsuhana
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hatsuhana сміх
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hatsuhana râs
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hatsuhana γέλιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hatsuhana lag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hatsuhana skratt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hatsuhana latter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de はつ‐わらい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «はつ‐わらい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «はつ‐わらい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot はつ‐わらい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «はつ‐わらい»

Découvrez l'usage de はつ‐わらい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec はつ‐わらい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本語大シソーラス: 類語検索大辞典 - 291 ページ
山口翼, 2003
2
笑いとばしちゃおっ! - 107 ページ
広瀬美郷. 広^ 11^5 (ひろせみさと) 1972 年 12 月 24 日生まれ。 1991 年、茨城県立竜ケ崎第二高等学校卒業福祉施設勤務を経て,現在-児の母。笑いとばしちやおつ! 01^153(0 1^111-080 ^003 ?「 111 に^ 111 』 3 卩 3 门乱丁,落丁本はお取り替えいたし ...
広瀬美郷, 2003
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 115 ページ
山三三古今适元寒 3 嬰透漥戯痴^怍ゃ嘲^ I 盗^御; &千め胞入思初表愛似^い思祸泣馬苦高大 7 】# 8 # 1 ネし往来^宋'雷恩& ^來れれりり笑笑ららみみ幣ひ'葉笑衣笑い笑傑想非^ ? ^い笑き 81 笑笑笑三〜" "今^ 1 ^ ^一条^一"笑笑笑笑いい笑笑笑笑笑笑^い ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
日本うたことば表現辞典: . 狂歌・川柳編 - 444 ページ
【同義〕一番水(いちばんみず)、井開(いびらき)、# 1 (せいかすい)、初水(はつみず)、 1 (ふくみず)、 I (わかい)。【活用〕若水 ... 【俳一 1 〕 60 春風春水一時来去年からいひあはせてやくめばふく若水桶の春のはつ風歯? ; . ... 俳— (はつわらい)、初笑顔(はつえがお)
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000
5
実話・地名笑い?!話 本部編1:
南原 明美. 調「調『謎』}「避『『』『』警(ミ韓韓韓韓態戦群/ =D 一覧 y 順艦の場さんに案内されると. □『』『』」t 『南風原の「本部」の場合実話・地名笑い C 話はつしょうち村の発祥地はキャンシジ(喜屋武筋)とも呼ばれるイシジャー山と言われとが離町」の場合.
南原 明美, 2014
6
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第11巻 「好きです。」コクるかコクらないか、それが問題だ!
こい、でい、はつでんしょれんあいはつでんねんりょうばくだいばりき一つだ恋をしてエネルギーが出るのは、言ってみれば、発電所のようなものなん ... まちがねんりょういはつでんしょこわわらいと、間違った燃料を入れてしまって、発電所が壊れることだってある。
齋藤孝, 2010
7
景気ばくはつ。 - 第 1 巻
新世紀の「戦争」やら、戦後最悪のドン底不況やら、ド真っ暗い時代に、笑いの照明弾を連続投下! 日本漫画界の仇花 天才しりあがり寿 本領発揮のギャグ漫画集!
しりあがり 寿, 2002
8
Kanji ni tsuyoku naru hon - 第 2 巻 - 14 ページ
三寒四温といって三日寒い日がつづき、四日温かい日がつ昔から子供たちにとっても一番楽しい時である。毬(てまり)、万歳(まんざい)、飾馬(かざりうま)と、きぞめ)、双六(すごろく)、百人一首、,独楽(こま)、手また、獅子舞(ししまい)、笑初(わらいぞめ)、書初(か ...
Ei Muramatsu, 1975
9
笑いの力を借りなさい - 117 ページ
まず「はーっは—つ」と二回伸ばしてから、その次は先ほどと同じように続けます。二回目も、「わーっわ—っ」と二回伸ばしてから、同じように「はっ」を繰り返します。中笑いのときと同じように、伸ばす部分に力を入れるようにするとよろしいかと思います。「ま 1 っま 1 ...
若林一声, 2004
10
実話・地名笑い?!話: 本部編
本部編 南原明美. 第 3 話「もとぶ道いでエラいことに"」卜* □□□" | | |ん三 II し真ん”がつはつこう乱向豪昭和 61 蛍 7 月発行でとつても重みが・・・千 調「調『謎』}「避『
南原明美, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. はつ‐わらい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hatsu-warai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur