Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ばった‐や" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ばった‐や EN JAPONAIS

ばった
battaya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ばった‐や EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ばった‐や» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ばった‐や dans le dictionnaire japonais

Banana et 【Banisha】 Marchand qui vend des produits achetés sans passer par la route régulière à bas prix. Aussi, ce magasin. [Explication complémentaire] D'habitude, il écrit "un magasin de beurre". ばった‐や【ばった屋】 正規のルートを通さずに仕入れた品物を安値で売る商人。また、その店。[補説]ふつう「バッタ屋」と書く。

Cliquez pour voir la définition originale de «ばった‐や» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ばった‐や


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ばった‐や

ばっかん‐さなだ
ばっく‐よらく
ばっくれる
ばっこ‐やなぎ
ばっこう‐くつ
ばっさり
ばっし‐そうぞく
ばっする
ばっせん‐がすり
ばっせん‐ざい
ばった
ばった‐もの
ばった
ばっちい
ばっちょう‐がさ
ばっちり
ばってん
ばっとう‐たい
ばっぽん‐そくげん
ばっぽん‐てき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ばった‐や

‐や
あいまい‐や
あお‐や
あおもの‐や
あがり‐や
あき‐や
あく‐の‐や
あげ‐や
あし‐の‐や
あずち‐や
あずま‐や
あたらしがり‐や
あたり‐や
あだ‐や
あな‐や
あばら‐や
あぶら‐や
あまとぶ‐や
あらい‐や
あらもの‐や

Synonymes et antonymes de ばった‐や dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ばった‐や»

Traducteur en ligne avec la traduction de ばった‐や à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ばった‐や

Découvrez la traduction de ばった‐や dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ばった‐や dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ばった‐や» en japonais.

Traducteur Français - chinois

草蜢雅
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Grasshoppers Ya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Grasshoppers Ya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टिड्डी हां
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجنادب يا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кузнечики Я.
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Grasshoppers Ya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘাসফড়িং ইয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Grasshoppers Ya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

belalang Ya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Grasshoppers Ya
180 millions de locuteurs

japonais

ばった‐や
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ば っ했다 나
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

walang Ya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Châu chấu Ya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெட்டுக்கிளிகள் யா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टोळ, नाकतोडे Ya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Grasshoppers Ya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Grasshoppers Ya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Grasshoppers Ya
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

коники Я.
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Grasshoppers Ya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γκρασχόπερς Ya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sprinkane Ya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Grasshoppers Ya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Grasshoppers Ya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ばった‐や

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ばった‐や»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ばった‐や» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ばった‐や en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ばった‐や»

Découvrez l'usage de ばった‐や dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ばった‐や et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
話のネタになる! 語源大辞典:
ISM Publishing Lab. として好ましくない。ぴすとる】しゃっぽ【ビストル・シャッポ】 [意味]《映画》ちょんまげのカツラの. にらみ'あ.い【睨み合い】[意味]《出版》数字の 8 。[解説]漢字の形状がらが。ばった''さん【バッタ屋さん】[意味]《出版》出版物に掲載した写真が ...
ISM Publishing Lab, 2013
2
徳田秋声全集 - 186 ページ
庸太郎は硬ばったやうな顔面の筋肉が漸くほぐまだお見えにはならないんですか。』「今日あたりは、御母さんがお出になったか知らと思って『もう十時近くですわ。』漣子は時計を出して見ながら答へて、真向に彼女の顔を見ることが出来なかった。だか昨夜のこと ...
徳田秋聲, 2003
3
言語地理学研究 - 65 ページ
それぞれ、周辺のネギサマグル—プに向かい、同音衝突の危険をおんぶばった」「しょうりょうばった」の棲み家を追われた者であるが、前者は伊那谷最大の ... は、初めは「あめんぼ」、ついでは「おプは、「おんぶばった「しょうりょうばった」に棲み家を替える。
馬瀬良雄, 1992
4
まゆの花 - 136 ページ
... いるんだよ」とか、空たかし達が源氏ぼたるばったやこおろぎなどが入った籠かぶと虫油蟬の入っれた。枕元には、いっも見舞いの品物が置かれていて、良に命じられた母親がその度に分けてく.
亜木満, 2002
5
吉本隆明全著作集: 文学論 - 583 ページ
現実的には不可能な変身が、妙に生々しい惑覚をあたえるのは、作者が概念的な像把握の段階でじた表現とはうけとれず、自分の口がばったやきりぎりすの口になってしまったという惑觉をあたえる表現となである。これは、さきの感覚連合のばあいのように、 ...
Takaaki Yoshimoto, 1969
6
豊かな心をはぐくむ 0~7才こども絵本ガイド - 40 ページ
やさしく語りかけるような文章がここちよい、赤ちゃんから楽しめるシンプルストーリー。夜になって、窓の外には明るく光るお月さま。絵本の中にも大きなお月さま......。ねんねの前の読み聞かせに、ぜひどうぞ。うまれたばかりのこおろぎぼうばったやかまきり、 ...
さわださちこ, ‎なかじまえりこ, 2010
7
逆引き熟語林 - 1150 ページ
よもすがら(終徹夜てつや 8 5 夜あん霜夜そう鍵夜ろう 0 み贳弥かく 0 おくぞっき屋ぞっきばちんこ屋ばちんこむずかし屋.むすかしゃばった 8 ばったやばた屋ばただふ屋だふはにかみ屋はに力みやばくり 8 ばくりやちんどん屋ちんどん ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
8
「私」という意識の誕生 - 55 ページ
東京では無理なおしるこを、お寺のご家族土地の方々がたくさん作っ落としたり拾ったりしているのを、本堂の表廊下からこわごわ見ていたことも懐一度、境内に蛇が出てきて、何人かの男の子が ... 下校時には畦道をばったやいなごを追いかけながら、三々五々.
小城レイ子, 2005
9
古語と南部詞: 続つづれこたえ - 96 ページ
続つづれこたえ 高橋捷夫 奥の細道青葮別当実盛を悼む句無漸なかぶとの下のか卯ぎ卯かなら物類称呼二蜻膵こほろぎ、 ... 下で鳴くはこおろぎ、TELでらぼ|ぱった特にとのさまばったや、くるまばったの煩物類称呼二蹊折はたはた江戸にて、がち又ばった
高橋捷夫, 1985
10
占有屋: バッタ屋啓輔
「楽にできる金儲けはねぇ。火中の栗を拾ってこその俺たちだ」―楽なかわりにケチな商売なんぞ面白くないと、啓輔たちは占有者つきの競売物件に手をだした。いかに安く立ち ...
伊野上裕伸, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ばった‐や [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hatta-ya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur