Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ばっせん‐がすり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ばっせん‐がすり EN JAPONAIS

ばっすり
baxtusengasuri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ばっせん‐がすり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ばっせん‐がすり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ばっせん‐がすり dans le dictionnaire japonais

ROBE DE BASE [Kasuri de décharge] Un tissu montrant un motif de kasuri par décharge. ばっせん‐がすり【抜染絣】 抜染によって絣模様を表した織物。

Cliquez pour voir la définition originale de «ばっせん‐がすり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ばっせん‐がすり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ばっせん‐がすり

ばっかく‐アルカロイド
ばっかり
ばっかん‐さなだ
ばっく‐よらく
ばっくれる
ばっこ‐やなぎ
ばっこう‐くつ
ばっさり
ばっし‐そうぞく
ばっする
ばっせん‐ざい
ばっ
ばった‐もの
ばった‐や
ばったり
ばっちい
ばっちょう‐がさ
ばっちり
ばってん
ばっとう‐たい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ばっせん‐がすり

あい‐ぐすり
あか‐すり
あしどめ‐ぐすり
あて‐こすり
あと‐ぐすり
あぶら‐ぐすり
あら‐やすり
あわせ‐ぐすり
い‐ぐすり
いく‐ぐすり
いろ‐ぐすり
うっすり
うり‐ぐすり
うわ‐ぐすり
うわえ‐ぐすり
えぶり‐すり
お‐さすり
やみ‐がすり
よこ‐がすり
りゅうきゅう‐がすり

Synonymes et antonymes de ばっせん‐がすり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ばっせん‐がすり»

Traducteur en ligne avec la traduction de ばっせん‐がすり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ばっせん‐がすり

Découvrez la traduction de ばっせん‐がすり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ばっせん‐がすり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ばっせん‐がすり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Bassen Gasuri
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bassen Gasuri
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bassen Gasuri
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Bassen Gasuri
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

باسن Gasuri
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Bassen Gasuri
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bassen Gasuri
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bassen Gasuri
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bassen Gasuri
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bassen Gasuri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bassen Gasuri
180 millions de locuteurs

japonais

ばっせん‐がすり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ばせんがすり
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bassen Gasuri
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bassen Gasuri
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bassen Gasuri
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bassen Gasuri
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bassen Gasuri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bassen Gasuri
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bassen Gasuri
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Bassen Gasuri
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bassen Gasuri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bassen Gasuri
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bassen Gasuri
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bassen Gasuri
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bassen Gasuri
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ばっせん‐がすり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ばっせん‐がすり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ばっせん‐がすり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ばっせん‐がすり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ばっせん‐がすり»

Découvrez l'usage de ばっせん‐がすり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ばっせん‐がすり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き熟語林 - 179 ページ
6 ひゃくにちか^耕むさしがすりアナバ風アナバかぜずら 18 摩耕さつまがすりお七 11 おしちかぜ目! ... こ久留米耕くるめがすり手梏てかせちかぜ大鄉やまとがすり棹かせ龍なみかぜ染め耕そめがすり 0 かみしも天狗 8 てんぐかぜ抜染耕ばっせんがすり^おがせ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
Awaai minzokushi - 230 ページ
一、浸染法二、捺染法三、抜染法四、防染法五、引染法六、型付浸染法七、注染法八、板締括法九、描染法一〇、摺込法一一、上絵染法ニ ... 度にし、消石灰を少量あて徐々に加えていくと液面が金紫色になる生の葉藍で染める時は葉藍をよく摺りっぶして泥状 ...
Toshio Ueda, 1978
3
新修百科大辭典: 全 - 251 ページ
はっせん拔染〔染〕餹地染にした布帛に拔染鹤を混ぜた 16 を印捺、文棣の航分の染色を拔いたもの。恭氣法等で摸樣を拔色したままのもの.を白拔染、著色したものを著 6 * 4 ぃセはっせんがすり抜染辦〔染〕& ^法によつて畊換樣を現した木綿。ァ- 1 リン黑、パラ ...
長谷川誠也, 1934
4
きもの用語大辞典 - 192 ページ
1 ふうつうがすりかわわじま川和鎮絹織物の一つ。 ... その還元性を利用して、漂白剤、抜染剤、染料溶解剤として用いられる。 ... 抜染剤としてはハイドロサルフアイト、亜鉑末、酢酸第一鉄、 4 化第) 88 などがあり、染料溶解剤としては確化ソ—ダ、^性亜硫酸 ...
Harusaburō Motoyoshi, 1979
5
京職人ブルース
1200年の都を支える職人世界はとんでもエピソードの宝庫だ!。
米原有二, 2013
6
日本の伝統織物 - 260 ページ
姘それから拼^の全部をとく"のガス糸の一部をときほぐし、抜染して合成染料でさらに色染する。泥お姘模様の一部に色つけするぱあいは、テ I チ木泥染した姘莛を吸収 ... 染法は浸染すり込み.捺染がある。地糸の染色一〇。ハ—セント程度だが、鹿児. 13 では ...
Hiromoto Toyama, ‎富山弘基, ‎大野力, 1967
7
Chichibu orimono hensenshi - 171 ページ
しかし姘,解し,抜染などによる模様の着尺地が本格化するに及んで行き詰った縞柄の平凡さから飽きられ、昭和初期には縞の着尺はしだいに姿を消して丹前地 ... 越後のひあめがすり織工女を招いて、明治二七年一二月二七日創業を開始、いわゆる雨姘風の ...
Saitama-ken Chichibu Sen'i Kōgyō Shikenjō. Chichibu Orimono Hensenshi Henshū Iinkai, 1960
8
日本染織辞典 - 23 ページ
(上村)ちすり」、すなわちしのぶの葉を用いて摺つた、忍摺であ V ^ 0 0 しのぶずりものは、小含百人一首の中にある「みちのくのしのぶもれと違って、緑色の葉そのものの色を摺り染めした有名な味をもった、 ... ソ I ダ、醋酸と併用して抜染やしみ抜きに用いられる。
Rokurō Uemura, ‎辻合喜代太郎, ‎辻村次郎, 1978
9
生業と民俗 - 第 5 巻 - 306 ページ
染めつける技法で、写し染めの色糊が染液にかわっただけて型紙の上から、染液を糸布面に摺り込んで、模様などを摺染摺り込み ... との二法があ印捺して、色を抜き、模様を出す方法で、白く抜く場合と、抜染はあらかじめ染色した糸布に、色抜剤を調合した糊を.
大間知篤三, 1959
10
最後の江戶戯作者たち - 41 ページ
... 寄席通のヒンシュクの的となった上の帯をしめ、病気のときには五分月代に白がすりの帷子、お納戸献上の帯、黒の五っ紋の羽緣 ... 手ごのみの演出で、ときには大道具に本水をっかって、ちりめんの首抜染のゆかたで飛びこむといそれは、話術の熟達にくわえ ...
興津要, 1976

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ばっせん‐がすり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hassen-kasuri>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur