Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ひ‐ぶた" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ひ‐ぶた EN JAPONAIS

ぶた
hibuta
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ひ‐ぶた EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ひ‐ぶた» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ひ‐ぶた dans le dictionnaire japonais

Hiba 【Fire] 2 Porte coupe-feu métallique installée dans les fenêtres de l'entrepôt. ひ‐ぶた【火蓋】 2 土蔵の窓に設けた金属製の防火扉。

Cliquez pour voir la définition originale de «ひ‐ぶた» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ひ‐ぶた


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ひ‐ぶた

ひ‐ふう
ひ‐ふき
ひ‐ふく
ひ‐ふさがり
ひ‐ふみ
ひ‐ふん
ひ‐ぶ
ひ‐ぶくれ
ひ‐ぶくろ
ひ‐ぶ
ひ‐ぶ
ひ‐ぶ
ひ‐ぶ
ひ‐ぶ
ひ‐ぶ
ひ‐ぶんれつし
ひ‐へい
ひ‐へぎ
ひ‐へん
ひ‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ひ‐ぶた

しり‐こぶた
ぶた
そと‐ぶた
たね‐ぶた
つち‐ぶた
とじ‐ぶた
とも‐ぶた
なか‐ぶた
なべ‐ぶた
にじゅう‐ぶた
ぶた
ひとえ‐まぶた
ひろ‐ぶた
ま‐な‐ぶた
‐ぶた
やき‐ぶた
やくろう‐ぶた
りょう‐ぶた
わり‐ぶた
イベリコ‐ぶた

Synonymes et antonymes de ひ‐ぶた dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひ‐ぶた»

Traducteur en ligne avec la traduction de ひ‐ぶた à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ひ‐ぶた

Découvrez la traduction de ひ‐ぶた dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ひ‐ぶた dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひ‐ぶた» en japonais.

Traducteur Français - chinois

面部猪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cerdo facial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Facial pig
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चेहरे सुअर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خنزير الوجه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

свинья лице
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

porco facial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শূকর বর্ষণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

porc visage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shed babi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gesichts Schwein
180 millions de locuteurs

japonais

ひ‐ぶた
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

히 돼지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Eyelid
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Râu lợn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பன்றி Shed
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डुक्कर शेड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

domuz Shed
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

maiale viso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

świnia twarzy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

свиня обличчі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

porc facial
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προσώπου χοίρων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gesig vark
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ansikts gris
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Facial gris
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ひ‐ぶた

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ひ‐ぶた»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ひ‐ぶた» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ひ‐ぶた en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひ‐ぶた»

Découvrez l'usage de ひ‐ぶた dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひ‐ぶた et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ぶたと狼: - 4 ページ
牛島秀樹 裸の王様 4 ひ自画像 4^かいだん 4 ー偉大な照明屋 39 陰 37 遠いメモリ I 35 相談 33 振 81 ご 0 さ【ぶ日曜日の夕方 28 過去 2 ひぶたと狼 23 25550 日 21 約束ら背番号 16 愛を探しに...ぶ泣き言 12 不安に東京ノイズ^
牛島秀樹, 2001
2
日本類語大辞典 - 96 ページ
ししを田を入れぬ様に 10 (名)ししふせ G 野火を比方より火を放ちてー O 逆焼韓。(名)固ほそけ( ... さしぶた(差義)。おとしぶた(落霊)。いれこぶた(入子蓋)。 C 火縄筒の火皿を被ふーー O ひぶた(火蓋)。 C 二重になれるー O にじゅうぶた(二重蓋)。 C 薬にて作りし ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
3
徳田秋声全集 - 316 ページ
このあひだけんみばうじんきがにはむきでふしよゐんみ此間に憲は未亡人を捜して、庭向の十一一畳の書院に見っけたが、みばうじん ... ともかればうぜんまつきをかほつ、た 4 間、持出された短銃が火蓋を切ったので、煙が風に吹飛されるかんもち 92 ぴすとるひ ...
徳田秋聲, 1999
4
角川大字源 - 1668 ページ
1 ゥセル,ゥッ 1 ゥッ 01 ?ゥッ^ツチホル, V 喧睡^ ,雷豚だ 1 .トキノコヱ船【 3 ^ 1 * 0 ー丄」兕】(一旁ぺ, .ジ. 81 〕『! 4 ^ 142 ^トノ 8 曰〔徒渾 5 〕^ 160 4 肠』豕隨トン 8 0 〈杜本切〉 6 き-トン/ぶた 1 ぶた畜の一種。〔論.陽貨〕「帰孔子豚-」# ^ 2 「河啄^」は、ふぐ。
尾崎雄二郎, 1992
5
レオン氏郷
はっぷう二人は八風街道を東に向かい、鈴鹿山脈ぞいの道を南にひた走った。ごだいさん夢國大社に参拝した者が伊勢神宮へと ... やすじひぶた鶴千代は落ちついて矢筋を見切り、体を横にかたむけてかわした。そうして馬上筒を両手で持ち、火蓋を開いて右の ...
安部龍太郎, 2012
6
実用統計用語事典 - 7 ページ
八| ○パた緬た 2 乏灯ゾ 0 グ川川乏 0 灯ごガ陀ガひ灯赤池情報量規準ネのこと.八し 6 ○し ... 八蜻○日モデ」レ魔虎めグピ倉胸園ルピごひ灯ぱ荒め灯魔ノ荒ピ徳ピグひぶたピぱ魔ぶびご乏収川 0 ぱ 2 徳自己画帰条件付き分散不垣一モデルネのこと.八印肌八 ...
岩崎学, ‎中西寛子, ‎時岡則夫, 2004
7
江戸300藩の意外な「その後」(愛蔵版)
田手秋田藩(外様)居城=秋田県秋田市領地ご出羽秋田石高二 20 万 6000 石最後の藩主=佐竹義実ふしみほしんひぶた伏見の戦いで戊辰戦争の火蓋が切られ、しかも官軍の勝利が決定的なものとなったため、秋田藩は揺れる。朝廷は仙台に奥羽鐵船総督を ...
日本博学倶楽部, 2007
8
直江兼続101の謎
じゅうしょうひぶたひきかね製造された銃身は米沢へ運ばれ、城下町の職人たちによって銃床と呼ばれる木製の部分や、火蓋、引金などの金属製の部分がとり付けられました。以上と並行して、兼続は弾丸や火薬の原料となる鉛、煙硝、硫黄などの調達にも腐心 ...
川口素生, 2008
9
我、弁明せず
江上剛. ひぶたこの年は、二月に日露戦争が始まった。明治の開国以来、成長を遂げてきた日本が、ついに大国ロシアと開戦の火蓋を切ったのだ。現在は、工業部で日比が富岡製糸などと一緒に担当していた。 「だが、機順からない。誰がやっ. りよじゆん日本軍 ...
江上剛, 2014
10
いつもいっしょ! 10 無二の絆:
蒼沙雲. ひぶたおまけに、え?じゃあ何?ひょっとしてエルとこの男は私の事で日々熾烈なバトルを m』 私を取り合って二人の男女がくんず. そんなューイチの返答に、どこか満足気にェルは微笑んだ。「・・・・こそう。残念ね。あなたには・・・・ニ消えてもらうことに ...
蒼沙雲, 2014

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ひ‐ぶた»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ひ‐ぶた est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
大阪知事選告示:市長候補と二人三脚 ダブル選スタート
大阪決戦」の火蓋ひぶた)が切られた。【熊谷豪、念佛明奈、平川哲也】. 栗原氏は午前9時から、大阪市北区の選挙事務所前で出陣式に臨んだ。トレードマークの赤いスーツ姿の隣には、市長選に出馬する柳本顕(あきら)前大阪市議(41)が赤いネクタイを着け ... «毎日新聞, nov 15»
2
少年野球:春日井市高蔵寺ニュータウン連盟秋季大会 22チーム熱戦 …
第40回春日井市高蔵寺ニュータウン少年野球連盟秋季大会(毎日新聞社など後援)が20日、春日井市民球場で開幕した。40回大会を記念し、春日井、小牧、 ... 試合はトーナメント戦で行われ、11月22日の決勝を目指して熱戦の火蓋ひぶた)が切られた。 «毎日新聞, sept 15»
3
<31>超弩級の黙示録SF【ブラックライダー】
第3部では、保安官と救世主、両者が相見え、壮大な戦争アクションの火蓋ひぶた)が切って落とされる。これほど独創的で力強い終末SFは、世界を見渡しても例がない。原発事故の悲劇を経て生まれた、超弩級(どきゅう)の黙示録エンターテインメント。 «西日本新聞, juil 15»
4
漫画「アキラNo.2」が映画化!主演は「ゴーカイジャー」レッドの小澤亮太
漫画か実写かどちらが面白いか戦いの 火蓋ひぶた)が切って落とされた! 映像化に関わった全ての方々に感謝します! 勝負です!」と感謝するとともに、どちらが面白いか勝負を挑む姿勢を見せた。(編集部・井本早紀). 映画『アキラNo.2』は今秋公開予定. «シネマトゥデイ, avril 14»
5
ソチ五輪:浅田真央が現地到着…韓国報道陣殺到
この日の報道陣の半数以上を占めたのは韓国メディア。4年後に平昌(ピョンチャン)冬季五輪を控え、冬季競技への関心が高まっていることに加え、金のライバルとして浅田を取材対象に選ぶ志向 ... リンク外での「報道合戦」も戦いの火蓋ひぶた)が切られた。 «毎日新聞, févr 14»
6
新ポケが動いてる! アニメ「ポケットモンスター ベストウィッシュ」のCMを …
CMではひぶたポケモンの「ポカブ」、ラッコポケモンの「ミジュマル」、それからくさへびポケモンの「ツタージャ」がメインに登場しています。 ツタージャ可愛い! 米Kotakuのコメント欄にはいろいろな意見が飛び交っていました。「見慣れた顔があってもいいのにな~」 ... «Kotaku JAPAN, août 10»
7
『ポケモンブラック・ホワイト』パートナーとなる“3匹”の全貌が判明
主人公のパートナーとしてゲーム序盤に登場するポケモンは、くさへびポケモン「ツタージャ」、ひぶたポケモン「ポカブ」、ラッコポケモン「ミジュマル」の3匹。この中から1匹を選んで最初の仲間にすることができ、プレイヤーは共に冒険の旅に出ることになる。 «Gpara.com, mars 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ひ‐ぶた [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hi-futa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur