Signification de "いんろう‐ぶた" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE いんろう‐ぶた EN JAPONAIS

いんろう	‐	ぶた
inrou		buta

TRADUCTION DE いんろう‐ぶた

Découvrez la traduction de いんろう‐ぶた dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de いんろう‐ぶた dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «いんろう‐ぶた» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 企口猪
• Traducteur Français - espagnol: cerdo OICN
• Traducteur Français - anglais: Inro pig
• Traducteur Français - hindi: inro सुअर
• Traducteur Français - arabe: Inro الخنازير
• Traducteur Français - russe: Инро свинья
• Traducteur Français - portugais: Inro porco
• Traducteur Français - bengali: Inro শূকর
• Traducteur Français - français: Inro porc
• Traducteur Français - malaisien: inro babi
• Traducteur Français - allemand: Inro Schwein
• japonais: いんろう‐ぶた
• Traducteur Français - coréen: 인롱 돼지
• Traducteur Français - javanais: Inro babi
• Traducteur Français - vietnamien: Inro lợn
• Traducteur Français - tamoul: Inro பன்றி
• Traducteur Français - marathi: Inro डुक्कर
• Traducteur Français - turc: Inro domuz
• Traducteur Français - italien: inro maiale
• Traducteur Français - polonais: Inro świnia
• Traducteur Français - ukrainien: инро свиня
• Traducteur Français - roumain: INRO porc
• Traducteur Français - grec: inro χοίρων
• Traducteur Français - afrikaans: Inro vark
• Traducteur Français - suédois: Inro gris
• Traducteur Français - norvégien: inro gris

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いんろう‐ぶた»

Découvrez l'usage de いんろう‐ぶた dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec いんろう‐ぶた et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Nihon dai jisho - 12 ページ

甲胄錢作辨、『いんろうし| |テスコトヨシ』,いんろう.づげ(全平)各。や...溃げ)胡瓜、白瓜ナドノナカノハラフタヲトリ、ジコ一一紫蘇ナドヲ入レ齄濱ケ一一シタモノ,いんろう.ぶた(第三上)名。了蓥)カブセプタノー械。筮トナカゴトピッタタ合ッテ、外面ノ處,カ平タク.

Binyō Yamada, 1894

日本類語大辞典 - 96 ページ

... のー O すかしぶた(透義)。ほや(火 C かはりのー O かへぶた(替蓋)。とりかへぶ@火の上をおほふー O ほや(火屋) C まるきー C 闘蓋杉 C 印籠の合目の如くなれるー O いんろうぶた(印籠義)やくろうぶた(薬籠義)。@竹の賛へ縁をつけたるー O すぶた(養蓋)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

日本考古学用語辞典 - 38 ページ

印形.判,判形あるいは「しるし」とか,おしこ」の名もある。文書などを確実化し効力化させる手段のもので、中国から影響されて発達した。木が多いが、铸銅のものや石や ... す印籠蓋造リ(いんろうぶたづくり) 1 箱や合子#一一十九年)。集、明治三十三年)、上田令吉 ...

斎藤忠, 1992

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 7 ページ

渡】いんやくわたし印靈】いんし印識】いんき印^】いんぶ印澳】いんせん印籠】いんろうあぶい,あぶかしい. ... づけ【印蘸蓋】いんろうぶた【印籠^】いんろうつざ【印籠^葉】いんろうゆば【印簾酒】いんろまほ【印籠時計】いんろう 5&ぃ【印籠師】いんろうし【印籠持】いんろ?

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

日本國語大辞典 - 484 ページ

梨子地の四重など」いんろう丄」う【印龍工】〔名 3 「いんろうし(印龍師)」に同じ, ,装剣奇赏丄ハ(古お類苑.産^一四)「 16 ... やろうぶた。圖イン口—ブタ食ァ〉^いんろう-ゆば【印龍^ ^】〖名 1 湯葉を厚く歉ねて巻き,約六センチ: ^ほどに切った食べ物。形が印龍に似て ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

逆引き熟語林 - 1010 ページ

火蓋ひぶた倒れ臥すたおれふすふせる外蓋そとふ- ^ ^い臥すそいふす十二束三伏せじゅうにそくみ広蓋ひろぶた搔き臥すかき ... す 8 の兼かめのふたすま野臥せりのぶせり#蓋えら拷衾たくぶすま伏せるふせる 911 蓋いんろうぶた紙衾かみぶすま 0 ふぐふし, ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

Engyo zuihitsu - 19 ページ

しやさをとこかそうりんしめいどひきゃくもんはぶたへで同じ黑好みながら、羽二重と縮緬との變化は、元祿の末からと考へられる。 ... I のはう中そでわ^つ:木律四といへる男、黑羽二重に三所紋、黑糯子の帶に角印籠、珊瑚珠の玉のひかりきづしをとこくろにぶたへ ...

Engyo Mitamura, 1925

大辞林: 漢字引き・逆引き - 32 ページ

三省堂編修所, 1997

Kokuhō jiten - 380 ページ

1 図被董造リ(かぶせぶたづくり)箱の蓋と身を合わせる構造の一例で、身より蓋が大きく、身に被せた場合、蒹の縁を身の胴中あるいは下端にまで被せる構造をいう。 ... 造リ(いんろうぶたづくり)印籠とは、薬をに二段の円孤を入り込ませたものが入角である。

Japan. 文化財保護委員会, 1968

Urushi nurimono no fudoki: Nishi Nihon hen - 239 ページ

いれこ【入子】器物の大小組みになったものをいう。いろがい【色貝】貝の裏面に色漆または染料、金銀箔などで着色したもの。いろびき【色引き】摺込み下地の上に、染料で着色することをいう。いんろうぶた【印籠ブタ】フタのふちと、身の側との合口が平らなもの。

Hisaharu Yamagishi, 1985