Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ひら‐やなぐい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ひら‐やなぐい EN JAPONAIS

やなぐい
hirayanagui
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ひら‐やなぐい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ひら‐やなぐい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ひら‐やなぐい dans le dictionnaire japonais

Hirayunagi [Ping Hu \u0026 # x7C36;] Hoeyuki Hatu fait à plat par le commandant militaire de Konoe, etc. pendant les autres rituels. Flèche la flèche dans une forme d'éventail. ひら‐やなぐい【平胡簶】 行幸その他の儀式のとき、近衛の武官・随身などが帯びる平たくつくった胡簶。矢を扇子形に盛る。

Cliquez pour voir la définition originale de «ひら‐やなぐい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ひら‐やなぐい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ひら‐やなぐい

ひら‐ぼね
ひら‐まい
ひら‐まきえ
ひら‐まく
ひら‐まさ
ひら‐みつと
ひら‐むぎ
ひら‐むし
ひら‐
ひら‐めかす
ひら‐めき
ひら‐めく
ひら‐もとゆい
ひら‐もの
ひら‐もり
ひら‐もん
ひら‐や
ひら‐
ひら‐わん
ひら‐ワッシャー

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ひら‐やなぐい

あいだ‐ぐい
あくもの‐ぐい
ぐい
あし‐ぬぐい
あばれ‐ぐい
い‐ぐい
いかもの‐ぐい
ぐい
いれ‐ぐい
ぐい
うり‐ぐい
ぐい
えよう‐ぐい
おお‐ぐい
おおもの‐ぐい
おき‐てぬぐい
おさめ‐てぬぐい
おどり‐ぐい
おみ‐ぬぐい
かい‐ぐい

Synonymes et antonymes de ひら‐やなぐい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひら‐やなぐい»

Traducteur en ligne avec la traduction de ひら‐やなぐい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ひら‐やなぐい

Découvrez la traduction de ひら‐やなぐい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ひら‐やなぐい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひら‐やなぐい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

平Yanagui
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yanagui plana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Flat Yanagui
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फ्लैट Yanagui
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شقة Yanagui
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

квартира Yanagui
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

plano Yanagui
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফ্লাট Yanagui
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Appartement Yanagui
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Flat Yanagui
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wohnung Yanagui
180 millions de locuteurs

japonais

ひら‐やなぐい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

평やなぐい
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

flat Yanagui
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Flat Yanagui
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிளாட் Yanagui
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हिरागण काना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hiragana kana
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

piatto Yanagui
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mieszkanie Yanagui
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

квартира Yanagui
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

plat Yanagui
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Διαμέρισμα Yanagui
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

plat Yanagui
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

platt Yanagui
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flat Yanagui
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ひら‐やなぐい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ひら‐やなぐい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ひら‐やなぐい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ひら‐やなぐい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひら‐やなぐい»

Découvrez l'usage de ひら‐やなぐい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひら‐やなぐい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
有職故実図鑑 - 334 ページ
... 伏太刀二一六びょうぶ醉風一一六四ひらお平緒さ,六一ひらやなぐい平胡&さ、六七ひらやなぐいかいぐ平^ ^皆具六七ひらやなぐいさいぶのめいしょう,中^ ^細部の名称六直ひらやなぐいちやくようすがた平胡 13311 ?用 03 ;ネ V ? 3 かいだな 11 一一六五かい ...
河鰭実英, 1971
2
鶴岡八幡宮に行こう: - 38 ページ
入館料有料(展覧会により料金が異なります) る装束をうけ、や腰を備いた ... 文化財まきえ、時絵視箱、汗決懸地否葉螺鋼太ちひらやなぐい復境刀、法懸地杏葉職鋼平胡鏡(いずれも国宝)など、鶴岡八幡宮所蔵の宝物も多く、毎年夏から秋に同宮の優れた神宝 ...
薗田稔・監修, 2013
3
絵で知る江戶時代 - 98 ページ
のような均反角は「かえりっの」と発音して、精の腰にあたる所に突き出した部分をっけ、稍 ... え壹菔(つぼやなぐい)壷菔は、壶の形をし呼ぶ。らな弓矢を入れる道馬形が平らなのでこう平觫(ひらやなぐい)平瓶というのは、平ので「空穂」という。矢を入れておく所を ...
高橋幹夫, 1998
4
日本戦国史国語辞典 - 391 ページ
画やなぎほやり【柳穂槍】槍の穂〈~身)の形をいったもので、柳の葉のような形をしたもの。平三角の穂がふつう。笛穂と区別しがたい。やなぐい【胡! 8 】矢を盛って背負う具。その形により平やなぐい、壷やなぐいがある。菔(えびら)「菔、胡籍、尻電、空穂...」原や ...
村石利夫, 1991
5
小右記註釈: 長元四年 - 第 2 巻 - 108 ページ
... な 186 南所物忌(なんしょのものいみ) 15 , 333,,770, 798 物部(もののベ)囚他 66 261 物節(ものふし)園衛 1792 母屋(もや) ... 錄(やなぐい'ころく) 64,319,684,792 —正月註 205 な 117 ,九月註 60 小 718 —平胡錄(ひらやなぐい) —狩胡籙(かりやなぐい)八 ...
黒板伸夫, ‎三橋正, ‎小右記講読会, 2008
6
Kinsei budō bunken mokuroku - 446 ページ
... 〔ひらやなぐい〕 1 巻小笠原長時,貞慶图画 44 - 12 松浦史料平胡籙之図(弓)〔ひらやなぐいのず〕 1 通國 23 - 14 大垣郷土第 2 家分平胡籙図,尻籠之図,能登守教経鏃之図^避来矢之図(弓)〔ひらやなぐいのず'しこのず'のとのかみのりつねやじりのず-ひきめの ...
入江康平, 1989
7
Kokuhō jiten - 382 ページ
平蒔絵(ひらまきえ)丄蒔絵平目地(ひらめじ)平目粉を蒔いた後、漆を塗って研ぎだしたもので、鎌倉時代以降行なわれた。 1 地蒔き平胡録(ひらやなぐい)丄胡錄平塵(へいじん)丄! :地平脱(へいだつ)丄平文,蒔絵(まきえ)漆で文棣を描き、金、銀、鎘などの粉末を ...
Japan. 文化財保護委員会, 1968
8
原色日本服飾史 - 459 ページ
其の他武官は厳儀や行幸の際には警備の為に弓箭(きゅうせん)を帯した。弓は儀仗の料として握りに組糸をまき弭金物のあるもの、箭(矢)は平胡錄(ひらやなぐい)又は壷胡籙(つぼやなぐい)に納めて右腰につけた。平胡 8;は矢を美しく扇形に盛るためにつくられ ...
井筒雅風, 1998
9
邯鄲の夢。 - 174 ページ
この日、行事を務める勘解由長官の源昇、右近衛中将の源善も平胡籙をつけ、揃いの木賊重ねの袍に白絹ぎようじひらやなぐい空が広がった。透明な秋の日差しを切り裂くように時折どこからともなく百舌の鋭い声が聞こえてくる。明けきった空は薄鈍色に曇っ ...
高瀬千図, 1997
10
Kokugakuin Daigaku Nihon Bunka Kenkyūjo kiyō
鉦鼓.楽器台 I 火桶.鈴.琵琶等)舞人,楽人装束類^玉串奉奐用具玉串(玉籤)玉串立玉串用文鎮玉串案薦軾等^直会用具銶子提子瓶子土器(盃)箸紫膳(折敷等)直会案薦胡床円座等 2 神幸祭用具 81 ,れんみこしいダものたち 4 みひらやなぐいっぱやなぐいほこた ...
Kokugakuin Daigaku. Nihon Bunka Kenkyūjo, 1967

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ひら‐やなぐい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hira-yanakui>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur