Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ひら‐めき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ひら‐めき EN JAPONAIS

めき
hirameki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ひら‐めき EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ひら‐めき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ひら‐めき dans le dictionnaire japonais

Clignote 1 Clignote un instant. 2 Flicking avec flottement. 3 Une idée merveilleuse est instantanément rappelée. Netteté intuitive. ひら‐めき【閃き】 1 一瞬するどく光ること。2 ひらひらと揺れ動くこと。3 すばらしい考えなどが瞬間的に思い浮かぶこと。直感的な鋭さ。

Cliquez pour voir la définition originale de «ひら‐めき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ひら‐めき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ひら‐めき

ひら‐ぼね
ひら‐まい
ひら‐まきえ
ひら‐まく
ひら‐まさ
ひら‐みつと
ひら‐むぎ
ひら‐むし
ひら‐め
ひら‐めかす
ひら‐め
ひら‐もとゆい
ひら‐もの
ひら‐もり
ひら‐もん
ひら‐
ひら‐やなぐい
ひら‐
ひら‐わん
ひら‐ワッシャー

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ひら‐めき

めき
こころ‐ときめき
すけん‐ぞめき
そら‐おぼめき
めき
びとくのよろめき
レビ‐
レモン‐
レンタル‐いせ
ロカ‐みさ
ロココ‐し
ロバンとマリオンのげ
ロビンソンひょうりゅう
ロペス‐みさ
ロボット‐そうじ
ロマネスク‐し
ワンススルー‐ほうし
ンゴロンゴロ‐ほぜんちい
ヴィ‐ファーレン‐ながさ
ヴェルディ‐かわさ

Synonymes et antonymes de ひら‐めき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひら‐めき»

Traducteur en ligne avec la traduction de ひら‐めき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ひら‐めき

Découvrez la traduction de ひら‐めき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ひら‐めき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひら‐めき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

平假名Meki
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hiragana Meki
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hiragana Meki
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हीरागाना Meki
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الهيراجانا مكي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

хирагана Меки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hiragana Meki
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হিরাগানা Meki
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hiragana Meki
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hiragana Meki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hiragana Meki
180 millions de locuteurs

japonais

ひら‐めき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

히라가나 메키
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hiragana meki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hiragana Meki
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹிராகானா Meki
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हिरगीकी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hiragana Meki
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

hiragana Meki
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hiragana Meki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хирагана Мекі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hiragana Meki
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χιραγκάνα Meki
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hiragana Meki
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hiragana Meki
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hiragana Meki
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ひら‐めき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ひら‐めき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ひら‐めき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ひら‐めき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひら‐めき»

Découvrez l'usage de ひら‐めき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひら‐めき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ひらめきの導火線: トヨタとノーベル賞
ひらめきは限られた人のものではなく、誰にでもある。独自の企業文化を持つトヨタの現場に隠された、「日本の創造性」とは?
茂木健一郎, 2008
2
ひらめき力速習教室: 頭の引き出し整理術
アイデアは準備から始まる、情報入手の方法、新聞の数字から何を読み取るか、頭の整理術......。小宮流ひらめきを実行に移す仕事術!
小宮一慶, 2010
3
HP12cによるときめきひらめき金融数学
ファイナンス電卓HP12cを用いて、貸付金の複利効果をはじめ、金融商品への投資とその収益についての難解な計算問題を、いとも簡単に解答する術を示す、福音書。63の設例は、 ...
木村弘之亮, 2008
4
分子生物学の軌跡: パイオニアたちのひらめきの瞬間
DNA二重らせん構造の発見を契機に誕生し、この半世紀で一大潮流となった分子生物学。開拓者たちは、ひらめきの瞬間に何を見たか。
野島博, 2007
5
理科ひらめき実験工房: 身近なふしぎを科学する
身近な製品や自然現象のなかに、ふしぎがいっぱい隠れています。本書では、科学的なものの見方や、楽しい実験の数々を紹介します。
ガリレオ工房, ‎滝川洋二, ‎古田豊, 1997
6
ひらめき脳
ひらめきは一部の天才の脳だけに起こるものではない。すべての人間の脳にその種は確実に存在している。突如「Aha ...
茂木健一郎, 2006
7
ヘウレーカ!ひらめきの瞬間: 誰も知らなかった科学者の逸話集
笑い話から感動話まで天才たちの181のエピソード。誰も知らなかった科学者たちの逸話集。
ウォルター グラットザー, 2006
8
ひらめき
三宅たみお. 経験と洞察、そしてひらめき生き方のコッが詰まった本文芸社^定価(本体 1,000 円十税)罾ノ. . .一宅たみお ひらめき 158^1978-4-286-03197-2 ち^ ^ひ一 9 ( 38. ひらめき Front Cover.
三宅たみお, 2007
9
遺伝子のひらめき: ここまでわかったDNAの不思議な世界
ここまでわかったDNAの不思議な世界 太田次郎. PHP 研究所 遺伝子のひらめきここまでわかった DNA の不思議.
太田次郎, 1994
10
発明家に学ぶ発想戦略―イノベーションを導くひらめきとブレークスルー
Evan I. Schwartz. 獲盟家霊学ぶ発想戦略イノベーションを導く。ひらめきとブレークスルーエヴァン・|・シュワルツ著山形浩生解説/桃井緑美子訳 ─イノベーションを導くひらめきとブレークスルー装幀戸田ツトム Juice:The Creative FuelThat Drives World-Class ...
Evan I. Schwartz, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ひら‐めき»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ひら‐めき est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ひらめきを得るための10の秘訣 認知神経学の現場から
(CNN) 思いも寄らない瞬間に不意に創造的な洞察が浮かんだり、眠りかけている時に懸案事項の解決策をふと思いついたりする体験をした人は多いのではないか。認知神経科学の研究で近年、こうした突然の洞察の背後にある脳のメカニズムが分かってきた。 «CNN Japan, oct 15»
2
どんな言葉が隠れてる?ひらめき力が試される文字探しパズルゲーム
... 情報【techjo】. techjo 身近で、最新で、驚きをくれるテクジョ · 美女 · TOP · NEWS · APP · CASE · TIPS · CATEGORY · RSS · Twitter · Facebook · Google+ · techjo; >; アプリ; >; どんな言葉が隠れてる?ひらめき力が試される文字探しパズルゲーム ... «techjo(テクジョ), sept 15»
3
一流の人ほど自分の「嗅覚」を疑い、三流の人ほど「ひらめき」に賭ける
ある広告企画に関してライバル会社であるX社とY社でコンペになった。どちらの会社もリソースは互角で、与えられた時間も等しく2週間あったとする。 それにもかかわらず、コンペの結果、採用されたのはY社の企画だった。 とはいっても、Y社はずば抜けて ... «ダイヤモンド・オンライン, sept 15»
4
「酒場の水問題」、居酒屋で水ばかり頼む人を許せますか?
[カンパネラ]ビジネスパーソンにひらめきの鐘を. TOP トップ · BUSINESS ビジネス · LIFE ライフ · LOCAL & GLOBAL ローカルアンドグローバル · NEWS ニュース · ABOUT アバウト · TOP; »; LOCAL & GLOBAL; »; 「酒場の水問題」、居酒屋で水ばかり頼む人 ... «CAMPANELLA [カンパネラ], sept 15»
5
森澤勇司さんと梵梵 ひらめきくれる 静かな「哲学者」
能楽師、小鼓方の森澤勇司さんのペットは、ヘルマンリクガメの「梵梵(ぼんぼん)」。甲羅の模様が「凡」の字に似ているための命名だが、文字で表すときは「梵」の字を使う。地中海気候で生息し、ワシントン条約で保護されている種でもあるが、そんな珍しい ... «東京新聞, sept 15»
6
究極の走りがもたらす「ひらめきの空間」
究極の走りがもたらす「ひらめきの空間」. Photograph by Toru Yuasa | Model: Jin Nonogami | Writing: Tsuzumi Aoyama PR Forbes JAPAN Brand Voice. posted on 2015.08.21, at 10:50 pm ... «Forbes JAPAN, août 15»
7
シンプルなのに効果的。ひらめきを大量に生み出す「1分間アイデア法」と …
ひらめきを紙に書き留めたものがアイデアになる。もしもそうなのだとしたら、ひらめきの量が多くなればなるほど、アイデアの量も多くなるということになります。だとすると、「どうでもいいひらめきも書き留めておくべきなのか?」という疑問が出てきますが、そのこと ... «ライフハッカー[日本版], juil 15»
8
ひらめきは透明性からもたらされる:IKEA
99u:IKEAでデザインマネージャーをしているMarcus Engman氏の信条は、開発チーム間の透明性こそがインスピレーションの大いなる源泉だというものです。Dezeen Magazine誌とのインタビューで、彼はIKEAデザインの背後にあるプロセスについて説明し ... «ライフハッカー[日本版], juil 15»
9
錦織がクレーで得たひらめき 四大大会Vへ手応え
テニスの四大大会、全仏オープン(パリ・ローランギャロス)で第5シードの錦織圭(日清食品)は準々決勝で敗退した。日本勢初の四大大会シングルス制覇の夢は29日開幕のウィンブルドン選手権(ロンドン)以降に持ち越したものの、クレー(赤土)コートでも攻撃 ... «日本経済新聞, juin 15»
10
ダーウィンのメモ帳に見る、ひらめきを育てる習慣
なかなかやって来ないひらめきを捕らえるのには、さまざまな困難を伴います。まず、記憶と呼ばれる、ニューロンの密なネットワークの中に、そのひらめきを保存する必要があります。したがって、ひらめきを育てる秘訣の一つは、すべてをメモしておくという簡単な ... «ライフハッカー[日本版], avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ひら‐めき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hira-meki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur