Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ひうち‐がま" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ひうち‐がま EN JAPONAIS

ひうちがま
hiutigama
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ひうち‐がま EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ひうち‐がま» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ひうち‐がま dans le dictionnaire japonais

C'est la même chose que "une faux enflammée" "flaming gold \u0026 thinsp; (swing) \u0026 thinsp; \u003cAssemblage de forêt anglais japonais\u003e ひうち‐がま【火打ち鎌】 「火打ち金 (がね) 」に同じ。〈和英語林集成〉

Cliquez pour voir la définition originale de «ひうち‐がま» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ひうち‐がま


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ひうち‐がま

いらぎ‐もち
いらぐ
いる
いれ‐しき
ひう‐ひくう
ひうち‐いし
ひうち‐いた
ひうち‐かえ
ひうち‐が‐だけ
ひうち‐が
ひうち‐どうぐ
ひうち‐なだ
ひうち‐
ひうち‐ばこ
ひうち‐ぶくろ
ひうち‐やま
ひうん‐かく
ひうんどうせい‐ねつさんせい
え‐あたり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ひうち‐がま

すみ‐がま
すみやき‐がま
すやき‐がま
そと‐がま
たいあつ‐がま
ちゃ‐がま
つり‐がま
てどり‐がま
てんみょう‐がま
でんき‐がま
‐がま
‐がま
ない‐がま
なぎ‐がま
ななつ‐がま
なんぶ‐がま
にしき‐がま
のこぎり‐がま
のぼり‐がま
‐がま

Synonymes et antonymes de ひうち‐がま dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひうち‐がま»

Traducteur en ligne avec la traduction de ひうち‐がま à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ひうち‐がま

Découvrez la traduction de ひうち‐がま dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ひうち‐がま dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひうち‐がま» en japonais.

Traducteur Français - chinois

角撑水壶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ángulo corsé caldera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Angle brace kettle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोण ब्रेस केतली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زاوية قوس غلاية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Угол скобки чайник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ângulo cinta chaleira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এঙ্গেল বক্রবন্ধনী কেতলি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

angle bouilloire accolade
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sudut pendakap cerek
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Winkelklammer Wasserkocher
180 millions de locuteurs

japonais

ひうち‐がま
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부싯돌 가마
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Angle nahan ceret
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

góc nẹp ấm đun nước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆங்கிள் பிரேஸ் கெண்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोन कंस किटली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Açı ayracı su ısıtıcısı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

angolo brace caldaia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kąt klamra czajnik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кут дужки чайник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

unghi bretele ceainic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γωνία τιράντες βραστήρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hoek stut ketel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vinkel stag vattenkokare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Angle brace vannkoker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ひうち‐がま

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ひうち‐がま»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ひうち‐がま» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ひうち‐がま en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひうち‐がま»

Découvrez l'usage de ひうち‐がま dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひうち‐がま et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
類語辞典 - 第 1 巻 - 173 ページ
世】(名) ( ^人-役祈な^わられがたの II0 あられがま( ^ ^ 0 。^上州^昧茂林寺の莨汁なる 10 ぶんぷくちやがよ(文^ ^签)リ^昔野州天明よリ 3 てし 10 てんみやうがまー天明 XV 天通^「厶昔千利休がお太間^阿囊^堂にて賽せし 10 あみだだ ... 0 ひうちがま( ^打^ ) .
芳賀矢一, ‎志田義秀, ‎佐伯常麿, 1980
2
日本類語大辞典 - 15 ページ
がま(小釜)。 G 蒸気機関のー O 海 C 鍵。「きくわん。参看」。 C ずおふろのー O ふろがま。すみふろがま(水風艦釜)。すヘふろがま(据 ... C なぎなたに似たるー O なぎがま(雑鎌=長録)。 G ひうちに用うる O ひうちがま(火打鎌)。ひうちがれ(火打金)。がま[戦 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
3
類語大辭典: 國民必携 - 102 ページ
かほどは【斯杻〕(翻) (これほどに)。かばかりに。か- 1 どまてに。、一れえどまてに。かほぱかり【顔計】(名) (弒のみの俗筠)。おもばかリ。 ... かほみせ【顔见世】(名) (お人,役者などが始めて見物人にまみゆ. ?一と^ ... ひうちに用うろ— — 0 ひうちがま(入打? ^ )。
芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913
4
日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 547 ページ
ま-かせぎ【山稼】〖名 31 山で,伐木. ... 二基,一基立,一靑 18 形〖一基立-一赤龍形こ,兵範記-仁平三年四月八日「次撤山形御装束等」,東宮年中行事-四月「づしょやまがたをもちてまゐる。 ... 爐金物(ひうちがなもの)とも。,正食院文寄,天平勝宝八年六月二一日.
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
5
逆引き熟語林 - 193 ページ
つむり, 0 電気雀でんきがまと,とう,むぎかた(捻頭)逮#うるしかぶれ羽#はがま頭鼷かぶりかぶりかぶれかぶれ芋釜いもがま嚙 ... I!かぜきりがま 6 り被るふりかぶる圧力釜あつりょくがま片 8 かたかま買い被るかいかぶる土甚つちがま,ど火打ち鍵ひうちがま糖み ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
6
日本考古学用語辞典 - 363 ページ
火打具(ひうちぐ) 1 燐寸(マッチ)の発達しない以前に使用された発火の道具をいう。燧石(ひうちいし火打鎌(ひうちがま火打臼(ひうちうす火打杵(ひうちきね 1 などを含む。燧石-火打鎌は、衝撃によって熱をみちびき引火するものであり、火打臼,火打杵は廻転,寧擦 ...
斎藤忠, 1992
7
和漢雅俗いろは辭典 - 189 ページ
... は喜ぶを調ふ)ひうち(名)隊、火線(火を打ち出す具)ひうちいし名)打火石、様石(火を打出す石)ひうちだこ K 名)様相(火を打田す具をいるる箱)ひうちか g (名)打火角、ひうちいしひうちがね(名)火打刀、ひうちがまひうちがま K 名)火打刀、火録、ひうちがねひうちだ ...
高橋五郎, 1901
8
Nihon no mingu - 22 ページ
らの作り手と使い手との間を取り結ぶ仲買や行商の人達の手を通じて使い手のところに届くという場合もある。 ... ねくしこうがいおはぐろひうちいしひうちがまろう 1 たばこぽん鍋、釜、桶、飯椀、汁椀、盆、メンパ、ヮッパ、臼、杵、櫛、押、御歯黒道具、火打石、火打 ...
Takao Nakamura, 1981
9
大辞林: 漢字引き・逆引き - 148 ページ
三省堂編修所, 1997
10
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 134 ページ
ほだち火石】かせさ-ひいし| 6 火矢船】ひやぶね;5;火矢】ひや火皿貝】ひざらがい火皿】ひざら火田民】かでんみん火田】かでんん火用心】ひょうじ-ひょうじ火生一-一昧】かしょうざんよ火生】かしょう火玉】ひだま火末入】ひずえいれ火末】ひずえ火打錄】ひうちがま ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ひうち‐がま [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hiuchi-kama>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur