Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ほ‐みず" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ほ‐みず EN JAPONAIS

homizu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ほ‐みず EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ほ‐みず» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ほ‐みず dans le dictionnaire japonais

Eau chaude 【Hojiwara】 Eau nécessaire aux panicules de riz. ほ‐みず【穂水】 稲の穂が出る時期に必要な水。

Cliquez pour voir la définition originale de «ほ‐みず» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ほ‐みず


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ほ‐みず

ほ‐ふり
ほ‐
ほ‐ぶね
ほ‐
ほ‐へい
ほ‐べん
ほ‐
ほ‐
ほ‐ぼう
ほ‐まち
ほ‐むき
ほ‐むぎ
ほ‐むけ
ほ‐むしろ
ほ‐むら
ほ‐めく
ほ‐もじ
ほ‐もめん
ほ‐
ほ‐やく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ほ‐みず

‐みず
きちがい‐みず
きよ‐みず
きよめ‐の‐みず
きり‐みず
くされ‐みず
くすり‐みず
くず‐みず
くも‐みず
けしょう‐みず
こうりん‐みず
こおり‐みず
こころ‐の‐みず
こし‐みず
ごしき‐の‐みず
‐みず
さか‐みず
さかさ‐みず
さざれ‐みず
さし‐みず

Synonymes et antonymes de ほ‐みず dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほ‐みず»

Traducteur en ligne avec la traduction de ほ‐みず à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ほ‐みず

Découvrez la traduction de ほ‐みず dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ほ‐みず dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ほ‐みず» en japonais.

Traducteur Français - chinois

在大多数的水
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

En la mayor parte del agua
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

In most water
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सबसे अधिक पानी में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في معظم المياه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

В большинстве воды
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Na maior parte da água
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হো পানি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dans la plupart de l´eau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

air Ho
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

In den meisten Wasser
180 millions de locuteurs

japonais

ほ‐みず
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조각 물
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

banyu Ho
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Trong hầu hết các nước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹோ நீர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हो पाणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ho su
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nella maggior parte di acqua
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

W większości wody
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

У більшості води
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

În cele mai multe de apă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Στις περισσότερες νερού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

In die meeste water
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

I de flesta vatten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

I de fleste vann
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ほ‐みず

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ほ‐みず»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ほ‐みず» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ほ‐みず en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほ‐みず»

Découvrez l'usage de ほ‐みず dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ほ‐みず et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
冒険遊び大図鑑 - 198 ページ
かざま りんぺい. ほ r は「ゴ L ゃ y てもみず『」』にゅ。こと。ただし、この方法の弱点は、水に混入してしまゆうがいむ By3 「しつ L ョ寺」もてるいじよ寺」よ ほうほうみずえおぼまな方法で、. ○飲み水を得つるきみずめっきん基出「水を滅菌する」*じょうしやふつて ...
かざま りんぺい, 2010
2
逆引き広辞苑 - 581 ページ
天な水復: —つち"水―スのの 1 ^ 1 " 11 ^ ^ョ" " " " " ^き簾水"ま水 1 " 1 "水水ふ一さ么艺さ 1 " "のちのち" " " ^之一一一ささ一已 ... みず【打ち水】ひみず【氷水】よびみず【呼び水】ほみずほ水】ではみず【出抨水】まみず【ほ水】あまみず【雨水】たまみず【玉水】な ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
3
新修国語漢和辞典 - 125 ページ
マ备 1 #滅五 0 五みずはけ《水捌け〉?ほ^ ^おお! X 4?みずばな《水き数おフみにな 4 鼻なてス。一お^ほみずばら【水腹】?お; II 鼓 1 腹飲んで空ぼをしのぐこと。^ 0 ^ 5 「^ : ; ; ; ; 11 進物などにかける 1 ? 8 ヌ『 81 ^ 383 に. I ヌ. ^てき 1 ズ弓」細いこよりの赤と ...
Tetsuto Uno, 1983
4
水の言葉辞典 - 19 ページ
ミズトリやカエルなどにみられるもので、皮商のひだから形成された。,水を表す日本語水を表す日本語水(みず) . ... 主根は湿度の高いほ水屈性(みずくっせい)植物の周辺に湿度の差があるとき、そ穂水(ほみず) 4 出穂水(でほみず)織から生じ、多くの植物種に ...
松井健一, 2009
5
Sei shōnagon makura no sōshi shōzoku satsuyōshō - 173 ページ
33 つくつ% ~ ~す対特なク射も、-ゥが、同 3 ニ執待医*みる* ~ ~ * ~ /、ミー〜たお、ゅほ 7 』かほうて儀せね、 2 読け〜 f > > * ~ ~ド、 7 てごいはい?」(。、<s へ心 St 細を欧ばパリ〜 7 りャーら』やすさひろた伯関* * Ne の 37 *なば*47 ほみず-sy』 M ---いけ〜 74 ...
Kigin Kitamura, 1794
6
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1311 ページ
秦でほおみすでほみず(出糖水)てほかいてばう(手棒) —肇鲁てぼかごてぱ 92 てほきてばう(手棒》 0 てほくされてばう(手棒)參てほくらてぼう(手峰】 0 てぼけてぼう(手棒)參てほこてぼう(手棒〕# #でほこきでほ鲁てぼさくてぼう(手棒) # #てぼさんでんぱ 15 て ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
7
Ōmushō - 第 6 巻 - 52 ページ
おお(ほ)みごろも 2262 おお()みず(づ) 2264 おお(ほ)みた 2264 おお(ほ)みのおん(御)ゆ 2264 おお(ほ)みのくぎよ(や)ラ 2262 おお(ほ)みのまつり 2263 おお(ほ)みはこ 2264 おお(ほ)みや 2262 おお(ほ)みやびと 2263 おお(ほ)みやまい(ひ) 2263 おお(ほ) ...
Morikazu Arakida, ‎Seikadō Bunko, 1980
8
地名人名付用字用語辞典 - 474 ページ
1 國 I ー^ )大阪一郡一みずあめ〔^ ^給〕水 45 を 38 るみずあらい〔水洗い-する〕 I おでみすい〔未遂〕 3 ? ... めるみずがれ〔水 1 溜れ 1 水澜れをおこすみずかわ〔水川〕—みすぎ「身過ぎ〕ゆ^ 1 過ざ《日々みすぎ〔美杉 1 麵國三も〈村)みずき〔水域,水木〕"みず ...
樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996
9
日本大百科全書 - 第 22 巻 - 311 ページ
中央の貝效に乘ものが水の象徵アフロディテ.周りはギリシアの神々やニンフ,怪^などがにぎやかに描かれる|ルルドの 1 ?水— 1858 年に,二の地の少女べルナデットがマサビエル润霣で, 18 回にわたって轚母マリアの姿を見て,彼女の^れた岩から泉が;桑き ...
小学館, 1988
10
古學泒 - 第 1 巻 - 37 ページ
こうしいは孔子曰,せいあひちかならひあひとほこばんせいせいろん二んぼんじ I んそくしかま 3 し 115 性相近し、習相遠しと。 ... づせいだくかんくしゅあいへどしかそしたつすなはなり、猶ほ水の淸濁甘苦の殊有りと雖も、然も其の下に就くは、則ち一なるがごとしと。
宇野哲人, 1936

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ほ‐みず [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ho-misu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur