Signification de "ほまえ‐せん" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ほまえ‐せん EN JAPONAIS

ほ	まえ	‐	せん
ho	mae		sen

QUE SIGNIFIE ほまえ‐せん EN JAPONAIS

définition de ほまえ‐せん dans le dictionnaire japonais

Ne le laissez pas aller 【Voilier】 bateau à voile de style occidental et aller de l'avant en utilisant la puissance du vent \u0026 thinsp; (hanshin) \u0026 thinsp ;. À la fin de la période Tokugawa, il est allé à un voilier de style japonais.

ほまえ‐せん【帆前船】 風の力を利用して進む洋式帆船 (はんせん) 。幕末期に和式帆船に対していった。

TRADUCTION DE ほまえ‐せん

Découvrez la traduction de ほまえ‐せん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ほまえ‐せん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ほまえ‐せん» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 不Homae
• Traducteur Français - espagnol: No Homae
• Traducteur Français - anglais: Not Homae
• Traducteur Français - hindi: नहीं Homae
• Traducteur Français - arabe: لا Homae
• Traducteur Français - russe: Не Homae
• Traducteur Français - portugais: Não Homae
• Traducteur Français - bengali: না Homae
• Traducteur Français - français: Non Homae
• Traducteur Français - malaisien: tidak Homae
• Traducteur Français - allemand: Nicht Homae
• japonais: ほまえ‐せん
• Traducteur Français - coréen: ほまえ하지 않습니다
• Traducteur Français - javanais: Ngapunten
• Traducteur Français - vietnamien: Không Homae
• Traducteur Français - tamoul: இல்லை Homae
• Traducteur Français - marathi: नाही Homae
• Traducteur Français - turc: değil Homae
• Traducteur Français - italien: Non Homae
• Traducteur Français - polonais: Nie Homae
• Traducteur Français - ukrainien: Чи не Homae
• Traducteur Français - roumain: Nu Homae
• Traducteur Français - grec: Δεν Homae
• Traducteur Français - afrikaans: Nie Homae
• Traducteur Français - suédois: Inte Homae
• Traducteur Français - norvégien: Ikke Homae

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほまえ‐せん»

Découvrez l'usage de ほまえ‐せん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ほまえ‐せん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

ダブリン市民

火尉実斗ガ岩」まで来たとき、私たちは攻囲戦を計画したが、これはすくなくとも二人いなければならぬので、だめだということになっ ... 同名のほまえせん橋がある』のむこうにいる一団の茶いろの漁船や、むこう側の埠頭にいま荷揚げしている大きな白い帆前船。

ジェイムズ・ジョイス／安藤一郎訳, 2015

夜明け前　第一部　上:

西洋の船にならって造った二本マスほまえせんごだいりきいさぶねかまどあひんぱんばかりの龍を挙げてそちらの方に退却を余儀なくされたと語った。それほどこの新開地に内外人の借地の請求が頻繁となって来た意味を通わせた。博剛岬の岬刷から増徳院 ...

島崎藤村, 2014

夜明け前　第一部　完全版:

西洋の船にならって造った二本マスほまえせんごだいりきいさぶねトもしくは一本マストの帆前船から、従来あった五大力の大船、種々な型の荷船、便船、漁り船、小舟まで、あるいはからす健演したりあるいは動いたりしているこちゃごちゃとした光景が、艦の群れ ...

島崎藤村, 2015

大正の文豪セット―芥川龍之介『羅生門』、梶井基次郎『檸檬』、島崎藤村『夜明け前』など:

西洋の船にならって造った二本マスほまえせんごだいりきいさぶねトもしくは一本マストの帆前船から、従来あった五大力の大船、種々な型の荷船、便船、漁り船、小舟まで、あるいはていはくからす健泊したりあるいは動いたりしているごちゃごちゃとした光景が、 ...

ゴマブックス編集部, 2015

保育者のための世界名作への旅: 保育に生かすすてきな言葉 - 56 ページ

... ビうしてもうまく出せませんてした。」いて見ようどしました。けれどもあの透きどおるような海の藍色ど、白い帆前船などの水際近くにすあいいろほまえせんみずぎわ「僕はよく岸に立ってその景色を見渡して、家に帰るど、覚えているだけを出来るだけ美しく絵に描^

荒井洌, 2007

国定読本用語総覧 - 第 12 巻 - 669 ページ

0 1 274510 ほぶね帆船 0 0 0 0 1 0 1 274520 ポプラ名 0 0 0 3 1 0 4 274530 ほふる屠四五 0 1 0 0 1 0 2 274540 ほへい ... 微笑名 0 0 0 0 0 1 1 274620 ほほえむほ笑五 0 0 0 4 0 0 4 274630 ぼぼー感 0 0 0 0 1 1 2 274640 ほまえせん帆前船名 0 2 0 0 ...

国立国語研究所 (Japan), 1997

随想記 - 73 ページ

高野勝市 日本海を疾駆した帆前船の航跡(「海員」五十一年度受賞作品)ほまえせん.

高野勝市, 2006

おせん

... 十一文字が気になるままに、一夜をまんじりともしなかっちゃあじこはんときひざしはやあなかたお〟せんは、茶の味もいつものようにさわやかでなく、また小半時も早い、明けたばかりの日差の中ちえ、かおもしろちえ、まえほう、たぶんもちあわ「智恵を貸せとな。

きくち正太, 2005

後太平記 - 54 ページ

獨けなげを好み 0 猛大將のほまれ有てるどらせん;。ろ?ゥ^9 たちらちひど 9 と 0 たけきす。佛神をも 0 敬せす 0 故にや矢弓のお加にそむき 0 一代にて滅^し給ふ 0 扨 X 關東にをいて 0 をば輕し。功のうたがひをばをもくせよど云々 0 國家を治る君は先もて文を ...

多々良一竜, ‎三浦浄心, 1899

越後平野・佐渡と北国浜街道 - 124 ページ

池享, ‎原直史, 2005