Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ほほ‐えむ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ほほ‐えむ EN JAPONAIS

ほほ
hohoemu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ほほ‐えむ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ほほ‐えむ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ほほ‐えむ dans le dictionnaire japonais

Sourire [Sourire / Sourire Sourire] [Matrice Dynamique (4)] 1 Je souris en souriant sans faire de voix. Souriez. Désolé 2 Le bouton de fleur s'ouvre un peu. Pour piétiner. Désolé ほほ‐えむ【微笑む/頬笑む】 [動マ五(四)]1 声をたてずににっこり笑う。微笑する。ほおえむ。2 花のつぼみが少し開く。ほころびる。ほおえむ。

Cliquez pour voir la définition originale de «ほほ‐えむ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ほほ‐えむ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ほほ‐えむ

ひろ‐か
びき‐あみ
びこる
ふく‐けい
ふく‐ぜんしん
ふる
べつ‐うんじょう
ほほ
ほほ‐えましい
ほほ‐え
ほほ‐ぼね
ほほ‐ろぐ
ほほ
ほほまる
ほほ
ぼく‐どう
まえ‐せん
まち‐だ
まれ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ほほ‐えむ

あ‐ぐ
あい‐す
あえ‐な
あお‐ず
あお‐ば
あお
あか‐ば
あかさき‐いさ
あか
あから
あかる
あが
あがり‐こ
あき‐さ
あきら
あく‐
あぐ
あさ‐さ
あさ
えむ

Synonymes et antonymes de ほほ‐えむ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほほ‐えむ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ほほ‐えむ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ほほ‐えむ

Découvrez la traduction de ほほ‐えむ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ほほ‐えむ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ほほ‐えむ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

脸颊我EM
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cheek I Em
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cheek I Em
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गाल मैं एम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخد I م
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чик Я Эм
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cheek eu Em
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গাল এম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je joue Em
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cheek M
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cheek I Em
180 millions de locuteurs

japonais

ほほ‐えむ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

호호 엠
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pipis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Má tôi Em
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கன்னத்தில் எம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गाल एम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yanak M
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cheek I Em
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Policzek I Em
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чик Я Ем
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cheek I Em
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μάγουλο μου Em
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wang Ek Em
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kind jag Em
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cheek jeg Em
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ほほ‐えむ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ほほ‐えむ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ほほ‐えむ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ほほ‐えむ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほほ‐えむ»

Découvrez l'usage de ほほ‐えむ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ほほ‐えむ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ほほえむ魚
ぼくがもらったやさしさが、だれかを癒す海になる―ひとりぼっちのぼくが、ある日出会った一匹の魚。ぼくだけにほほえんでくれるその魚は、ぼくの心の中まで変えていった。 ...
ジミー, 2002
2
運命がほほえむ日(ハーレクイン)
通訳のアレックスは急な仕事の依頼を受けたが、依頼主マックスの傲慢な態度に言葉を失った。仕事には自信があるものの、依頼主のマックスが求めるのは語学力より社交の場で ...
宇井野りお, 2013
3
ほほえむ悪夢
戦後の復興期に乗じて不動産業、観光業などの一大企業グループを築き上げ、いまだに絶大な権力を持つ五十嵐興産の会長・幸吉のもとに、ある日差出人不明の郵便物が届く。中 ...
勝目梓, 2003
4
ヒトはなぜほほえむのか: 進化と発達にさぐる微笑の起源
ほほえむ胎児、眠りながら笑う赤ちゃん。ヒト以外で笑い、ほほえむ動物は?最新の研究から微笑と笑いの謎に迫る。
川上文人, ‎高井清子, 2012
5
くすりとほほえむ元気の素: レトロなお薬袋のデザイン
明治時代から昭和四十年代あたりまでのお薬パッケージを紹介。
高橋善丸, 2011
6
子ねこのほほえむ時: 私がこの子の家族になります
琴音は小学6年生。引っ越しを機に、ねこが飼えることに。けれど、譲ってもらった子ねこのイチゴは、琴音になつかず、ソファの下に入ったきり。しかも、転校先で初めてでき ...
都築奈央, 2009
7
魔性の女がほほえむとき
聡明な美女エイヴリーの母親ジリーは悪に染まった異常な人間で、エイヴリーを産んだ直後に姿を消した。エイヴリーは叔母たちに育てられ、FBIの職員となった。ある日、彼女は ...
ジュリー ガーウッド, 2004
8
お絵かきスイーツ: 見て、食べて、思わずほほえむ、かわいいお菓子たち
おいしい!かんたん!心おどるワクワクデザート58レシピ。
ちばたかこ, 2010
9
死者はほほえむ: 瞑想者の死を想え
健康の人も病気の人も誰でもできる瞑想法に始まり死の苦しみと不安から自分を救う瞑想法まで、瞑想の第一人者が分かりやすく案内する「瞑想の急所」。
金井系一郎, 2011
10
ふしぎメッセンジャーQ 人形は月夜にほほえむ
メッセンジャーQ、今回の依頼は...「さんばしに人形をとどけるのよ。」「OK今度もまかせてよ!」満月の夜、出かけていった勇が見たものは...。
斉藤洋, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ほほ‐えむ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ほほ‐えむ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
今井美樹、「PIECE OF MY WISH」MV制作プロジェクト発表 ベスト盤の …
当日は「PIECE OF MY WISH」や「瞳がほほえむから」など数々の作詞を手がけた岩里祐穂氏をゲストに、ユニバーサルミュージックの現担当A&Rの沖田英宣氏とのトークセッションを予定している。また、来場者にはドリンクを一杯プレゼントし、お酒と音楽と ... «リアルサウンド, oct 15»
2
「植物図鑑」ポスター到着、三代目JSB岩田剛典&高畑充希が花冠に …
植物図鑑」ポスター到着、三代目JSB岩田剛典&高畑充希が花冠にほほえむ. 2015年10月10日 13:00. 563. 「植物図鑑」ポスタービジュアル (c)2016「植物図鑑」製作委員会. 大きなサイズで見る(全3枚). EXILE、三代目 J Soul Brothersの岩田剛典と高畑充 ... «ナタリー, oct 15»
3
<市民活動とお金> (下)善意を橋渡し
助成団体はまだないが、「満足しています」と女性はほほえむ。 財団は、大阪商工会議所が一億円、大阪府と大阪市も各二千五百万円を拠出して一九九一年に設立された。当初、ほぼ全てが企業など団体からの寄付だったが、二〇〇二年度に個人が逆転。 «中日新聞, oct 15»
4
【鈍機翁のため息】 (361) 決闘I 神は正しき者にほほえむ
さて、決闘の日がやってくる。馬上槍(やり)試合である。キホーテを笑いものにしたいだけで流血までは望んでいない公爵は、仇(かたき)の代役に立てた従僕にキホーテを殺すことも傷つけることもしてはならないと厳命し、キホーテにはとことんまでやり抜こうと ... «産経ニュース, oct 15»
5
薬丸裕英「ほほえむ川島なお美さんの遺影」通夜参列
... 通夜に参加した芸能人が報告を兼ねてあらためて冥福を祈った。 タレントの薬丸裕英(49)は参列後にブログを更新し「祭壇でやさしくほほえむ川島なお美さんの遺影。参列者の皆さまにやさしく話しかけているような素敵なお写真でした。今でも信じられません。 «日刊スポーツ, oct 15»
6
マッサ、古巣フェラーリを語る
マイケル(シューマッハ)は実質的にフェラーリのボスだった」と言ってほほえむマッサ。「でも、事情は今と異なる。当時の僕はまだ修行中だったし、マイケルはとても面倒見がよかった」. 「マイケルに比べてチーム内で力は弱かったとはいえ、彼らには手助けして ... «TopNews, sept 15»
7
【葬送】「東京移転を“都落ち”」堀場製作所創業者、堀場雅夫さん 国立京都 …
優しくほほえむ祭壇の遺影に、茶道裏千家の千玄室前家元が茶を点ててささげた。京都を中心に各界から約5千人が参列したお別れの会。幼なじみの千さんが戦後まもなく特攻隊から生還して再会したとき、手を握り、「千ちゃん、生きててよかったなあ。これから ... «産経ニュース, sept 15»
8
【ヒューマン】 真矢ミキ、初情報番組で記者目線「楽しみ心ウヨウヨ」
真矢ミキ、初情報番組で記者目線「楽しみ心ウヨウヨ」. 「力が抜けた普通の人も演じてみたい」とほほえむ真矢ミキ。日々のニュースを伝えるMC業は演技にも生かされそうだ=東京・赤坂【拡大】. 4月にスタートしたTBS系情報番組「白熱ライブ ビビット」(月~金曜 ... «サンケイスポーツ, juil 15»
9
本格派の語りでファン魅了 桂米朝さん死去
アンドロイド(手前)の動きを見てほほえむ桂米朝さん(右)。 拡大. アンドロイド(手前)の動きを見てほほえむ桂米朝さん(右)。制作者の石黒浩大阪大教授(左)らが見守った=2012年7月、大阪市北区. 笑顔を見せる桂米朝=2012年7月16日、大阪市北区. «神戸新聞, mars 15»
10
痛絵馬・美少女お守り…遷座400年、ほほえむ神田明神
に登場するキャラクターが巫女(みこ)姿でほほえむ。 ラブライブ!は、神田明神に近い東京・秋葉原周辺が舞台。廃校の危機を乗り越えようと、9人の女子高校生がアイドルになる物語で、漫画やゲームでも人気だ。 作品に登場し「聖地」となった神田明神には ... «朝日新聞, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ほほ‐えむ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hoho-emu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur