Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ほほむ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ほほむ EN JAPONAIS

ほほ
hohomu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ほほむ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ほほむ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ほほむ dans le dictionnaire japonais

Rejoignez [Incluant] [Mouvement inférieur à 2] pour l'inclure. Inclure ほほむ【含む】 [動マ下二]ふくむようにする。ふくめる。

Cliquez pour voir la définition originale de «ほほむ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ほほむ


ほむ
homu

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ほほむ

ふる
べつ‐うんじょう
ほほ
ほほ‐えましい
ほほ‐えみ
ほほ‐えむ
ほほ‐ぼね
ほほ‐ろぐ
ほほ
ほほまる
ぼく‐どう
まえ‐せん
まち‐だ
まれ
むすび‐の‐かみ
むた
むたわけ‐の‐みこと

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ほほむ

あ‐ぐ
あい‐す
あえ‐な
あお‐ず
あお‐ば
あお
あか‐ば
あかさき‐いさ
あか
あから
あかる
あが
あがり‐こ
あき‐さ
あきら
あく‐
あぐ
あさ‐さ
あさ
あざれ‐ば

Synonymes et antonymes de ほほむ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほほむ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ほほむ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ほほむ

Découvrez la traduction de ほほむ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ほほむ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ほほむ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Hohomu
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hohomu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hohomu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hohomu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Hohomu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hohomu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hohomu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hohomu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hohomu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hohomu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hohomu
180 millions de locuteurs

japonais

ほほむ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ほほむ
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ho ho
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hohomu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hohomu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hohomu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hohomu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hohomu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hohomu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hohomu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hohomu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hohomu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hohomu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hohomu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hohomu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ほほむ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ほほむ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ほほむ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ほほむ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほほむ»

Découvrez l'usage de ほほむ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ほほむ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
あちゃ・むし・だんべぇ物語パート4: - 242 ページ
高田哲郎 242 が、ホホコム、ホホコメル丄ホホム.ホホメル丄ホメルと変化したものとして、納得がいくのである。るである。つまり、頰に食べ物を込めること。そう考えると、子どもの口に食べ物を入れてやることしかし、もっと詰めて考えてみると、ホホムは頰込む ...
高田哲郎, 2004
2
國書辞典
棉の丁似て小さし豆、小白花明きて、 L て・五妓の益丁 I 、黙すれむ・赤く中杜るはせて吹き杖 l ... 宇且新、ほほむ」... ... ...日日肘合。也む。合む。右語。散木っ時舟な|かめ杖げきの森 I 来てわ乙亡も乾をぼ・|ほめつるか杖」ま大・ゆがひ円口目杷叶。正しき形セ ...
落合直文, 1902
3
背骨「すっきり」ストレッチ: 猫背や背骨の歪みを直す整体法
その後、 2 さでほほむこと。結果がどうなったのか私もドキドキしていました。腰、肩甲骨と後頭部を付ける姿勢を忘れないこと、待っている間は、軽く奥歯をかんになるほどに低くなることを頭に入れて、 2 さんは面接に向いました。壁にかかとと人によって差は ...
山口博, ‎山口博, 2006
4
建築構造計画新技法: - 175 ページ
こんなところにラーメン(拉麵)の本がある」ラーメンとは,構造の骨組の一種であり,独語で!? 3 11111611,英語で!"ほほむ 31116,すなわち節点を剛接とする骨組。各節点で部材が剛に接合されており,力学的には軸力,曲げ,せん断に抵抗するフレームを使用する。
中川淳, 2005
5
続群書類従 17上(和歌部・連歌部) - 92 ページ
ャ朝 5 さかあさしたかる久ま久久集口 8 ひひれさつ月わねか&のさこ 5 堅に力 1 かこぬつ〈にをすも^のさ^あくかれののはけけくひれすたみあ天よににひあてまめのな 1 のそほほむあかいの月そく川なへふかねををさヒらも原るふそレ、くはんもの君山つをすね ...
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1958
6
広辞林 - 63 ページ
うにする"「る,ほほ.む 5 :な.【《含む】(他四)ふくむ,ふふめホマ—テスィェ 03816 】(名)底面 15 に比べて离さがせく,山上に大きな火口をもち、おもに火山砕^ ( ?づ物からできている火山,多くはコ一一 I デの頂上部が二次的に陷没したものといわれる。: ^ : 8 山の外^ ...
金澤庄三郎, 1958
7
Monogrammenlexicon - 4 ページ
1649 XII ム 11 レ、マ^ ^ロむ) ! , 1719. 1011761133 い ... ずIV \ 6611X3 111111^66,一 XIII,417* I 8 0^3 ^ 611 !, 5 む 1 "リは 113 ,さ 0 ヒ 7 , 11 ! ... 139 し' &1*ほほむ) 1 マ 0 , 1 れ 010 さ 11 ; 1 X11 さ^ 03181 ^ 11 】 3 トす 11110 ( 1 ぼは.一 XXV 9 460, ...
Johann Conrad Stellwag, 1830
8
国語拾遺語現考: 愛媛新居方言精典 - 75 ページ
例人をほてなげる」そこいほてなげとけほてなげル(動え無他)ほて投げる投げる」の強辞。ほて」参て気持やわるいする。例下駄い ... ふと(太) —ほた」ふふむ(含) I ほほむ」の例ほて(接頭)ふつ(棄—下二他)の連用形「ふて」の転訛。ふ,て。そして。例ほてどしたん?
久門正雄, 1960
9
動詞の研究 - 100 ページ
な,む(並)にが.む(苦)ひが,む(僻)霧ひきこ.む(引込)ひそ,む(潜)ひづ,む(歪〕ひら,む(平)ふ X だ.む(蓬起,散乱〕ほほ,む(含) 0 ほほゆが,む(頓歪)まろ,む(丸,円)やすも休) 4 他四.自下ニ 0 力(ガ)行うちと.く(打解)おっびら,く(押開)〈上方〉 0 おもひくだ,く(思砕)か.く(欠)さ ...
慶野正次, 1972
10
源氏物語を中心とした語意の紛れ易い中古語攷 - 第 1 巻 - 156 ページ
終りに補って言えば・「ほほゑむ」の語源については、「頬ゑむ」のほかに、「ほほ谷)みゑむ」(新撰字鏡「英花初将開也保々牟」)とする説もある。ただし「頬(ほほ)」と「ほほむ苔)」とは・恐らくもと同源の語であろぅ。なお「ゑむ(ぅちゑむ)」の用例についても仔細に調べ ...
松尾聰, 1984

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ほほむ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hohomu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur