Signification de "ほね‐せんべい" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ほね‐せんべい EN JAPONAIS

ほね	‐	せんべい
hone		senbei

QUE SIGNIFIE ほね‐せんべい EN JAPONAIS

définition de ほね‐せんべい dans le dictionnaire japonais

Hane cracker 【Biscuit au riz osseux】 Il est frit à partir de l'os central, comme le chinchard, l'anguille, la sardine et le saury.

ほね‐せんべい【骨煎餅】 アジ・ウナギ・イワシ・サンマなどの中骨をから揚げにしたもの。

TRADUCTION DE ほね‐せんべい

Découvrez la traduction de ほね‐せんべい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ほね‐せんべい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ほね‐せんべい» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 骨饼干
• Traducteur Français - espagnol: galletas hueso
• Traducteur Français - anglais: Bone crackers
• Traducteur Français - hindi: अस्थि पटाखे
• Traducteur Français - arabe: المفرقعات العظام
• Traducteur Français - russe: Кость крекеры
• Traducteur Français - portugais: biscoitos osso
• Traducteur Français - bengali: হাড় বাদাম কাটিবার যন্ত্র
• Traducteur Français - français: craquelins osseuses
• Traducteur Français - malaisien: keropok Bone
• Traducteur Français - allemand: Knochen Cracker
• japonais: ほね‐せんべい
• Traducteur Français - coréen: 뼈 센베이
• Traducteur Français - javanais: krupuk Bone
• Traducteur Français - vietnamien: bánh quy giòn xương
• Traducteur Français - tamoul: எலும்பு பட்டாசு
• Traducteur Français - marathi: बोन फटाके
• Traducteur Français - turc: Kemik kraker
• Traducteur Français - italien: cracker Bone
• Traducteur Français - polonais: krakersy kości
• Traducteur Français - ukrainien: Кость крекери
• Traducteur Français - roumain: biscuiti osoase
• Traducteur Français - grec: κροτίδες οστών
• Traducteur Français - afrikaans: been klappers
• Traducteur Français - suédois: Bone krackningsanläggningar
• Traducteur Français - norvégien: bein kjeks

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほね‐せんべい»

Découvrez l'usage de ほね‐せんべい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ほね‐せんべい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

角川新国語辞典 - 234 ページ

かわ-ベ【川辺〈邊〉^〗"つべ名川のほ, ^。川ばた。 ... 川骨- ^ :骨^】"ヌネ名〔械〕 1 こゥほね。 I 「かいの ... I せんべい( ,煎.餅) ^ ?センべ-名小麦粉を原料, 6 、 3 ^根瓦の形に焼いたせんべい。 I 版力 2 ^ン名文章や絵を彫った瓦を原版として^った印刷物。江戸時代 ...

山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981

木賃宿 - 16 ページ

... ない汗臭い煎餅^ 3 に包まれなけき^あせく 3 せんぺいぶとんればならないのてある、たとへ汚ないにもせよ、汗臭いにも、煎餅布圑 ... 9 と& &0^たざつ人一枚づゝでも當てがはれゝぱ未だしも、時に大入りの爲め雜踏でもしようものなら 34 なんう 3 ほねうし 85 !

原田道寬, 1902

鏡花全集 - 第 18 巻 - 282 ページ

蔸爾やかな顏色で、胡麻竹の骨で一面に古風な束海道、一面には田子の浦打出でて見ればにんていにこかほつきご±ちくほね ... 半町ばかり漾ふ形が、よひひはなながひろばひと V ほぬく V もときは. ,はんちやうた 1 -よかたち 2 點の角が、武藏屋と言ふ煎餅屋、 ...

泉鏡花, 1940

Shin jiten - 67 ページ

Tsukuru Fujimura, 1929

樋口一葉全集: 小說 - 91 ページ

かみそあは,ほ-ひげ, , , , I 小窓の障子なかばほど開らきて、竹れんじにか^みを寄せかけ、おぼつかなき手こまど'じひ-おけ,よてばにかすみて、お隣りの板^ごしなびく柳の紫末め露おもしろき朝南に向きたる, . ... てわうへほね?ちしゆじんばちみおそしみ、五十にあまれる人のする辛勞をお-もひやリては私ごときさかりの身の勿解 I ;ぉ 4 ましん ... てんぴほ 8 町に鹽せんべいやを開きて子供を相手に五厘 II 〗厘の利はかなき商ひ、圑扇つか.

樋口一葉, 1942

角川国語辞典 - 78 ページ

かわ-ぶねリかわふね【川絵 5 】 2 ?名川き 3 行する船。 ... ま名川の I ; ?。, I た緣 0 かわ-ほね一川骨- . . II ;骨 68 1 名【古】〔 ... 絵^ : 6 つたかわらた印?25, #魔根がわらの型に徳い 5 ^ベい, —層" ^ 3X 讓のな I ののた- 5 ^ I せんべい(赪 2 ;焼い? ^おもに 1 | ?

武田祐吉, ‎久松潜一, 1961

日本國語大辞典 - 355 ページ

加^骨】〖名 I みがいてつやを出した^の骨。また ... 骨をお好みなさるれば、先づ常の骨丸骨角或は^骨(にほね)炫骨(カガホネ)と申すもあり」,雑俳. .... はなびら、煎餅(せんべい) ,《略 V など、春雨の中(うち) ,徒然(とぜん)慰みにかぶり食ひて」,日葡辞^ :「 0& ?

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

女學世界 - 第 8 巻、第 9～10 号 - 168 ページ

いし 45 は 1 んしゃ,と、恰も水中に石を投すれば波软を生するやうなものしだ&ひ 6 はんね±惨 4 はんゐだ。次第に擴が ... ふくわんやしな鲁怠こつ; I ほいはついくは 6 おほ一も五時間隔て、その間に煎餅一枚たりとも、手に取ら一 6 麵んへだち 9 * 1 せんべい! ^ .

松原岩五郎, ‎小山静子, 1908

新日汉辞典 - 423 ページ

... かわぱた加わほね(河甘] (名)丼 I 耳。 + こうほねかわほり[仁掻] (名)枇 I 。 + こうもり外わみす[ ... I 研休。かわらせんべい[瓦煎舛] (名)瓦形併千。かわらばん(瓦板] ... 新唾を得る/材有史 丼柱幕・(二 II ロ杓・水拡] (名)把年・かわりだね[変(わ)り色] (名) I 交丼・ II ...

大连外囯语学院. 《新日汉辞典》 编写组, 1980

新選国語辞典 - 245 ページ

かわ-ぶね【川舟^川船】^ ^川をのぼりくだりする、底の浅い舟。かわ-ベ【川辺】は困川のほとり。川ばた。川ぶち。かわ.ほね【河骨】^困 1 こうほね。「一種。かわ-ほりつ ... 2 すやきのさか 1 ヽかわ- ^せんべい【"瓦 X 煎,肼】はら^屋根がわらの形につくつたせんべい。

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ほね‐せんべい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ほね‐せんべい est employé dans le contexte des actualités suivantes.

【ランチ難民の味方】うまく利用すれば楽しい！500円ランチサービス2選

名物は「うな重」ならぬ、太刀魚をご飯に乗せた「たちじゅう」。和歌山県有田市の箕島港から直送されるブランド魚「紀州 紀ノ太刀」を使用している。 こちらもランチパスポートを使用すると、たちじゅう並が通常800円のところ500円に！ さらに、ほねせんべい付きの ... «T-SITEニュース, août 15»