Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ほし‐かげ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ほし‐かげ EN JAPONAIS

ほしかげ
hosikage
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ほし‐かげ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ほし‐かげ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ほし‐かげ dans le dictionnaire japonais

Hoshikashi 【Hoshigaya】 Couleur de cheveux de cheval, Kagami \u0026 thinsp; (Kage) \u0026 thinsp; avec des taches blanches.                                Hoshikage 【Hoshikage】 La lumière de l'étoile. Lumière astrale. ほし‐かげ【星鹿毛】 馬の毛色で、鹿毛 (かげ) に白い斑点があるもの。
ほし‐かげ【星影】 星の光。星あかり。

Cliquez pour voir la définition originale de «ほし‐かげ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ほし‐かげ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ほし‐かげ

ほし‐いい
ほし‐いし
ほし‐いと
ほし‐いも
ほし‐うお
ほし‐うどん
ほし‐うらない
ほし‐うり
ほし‐えび
ほし‐か
ほし‐かためる
ほし‐かぶと
ほし‐がき
ほし‐がた
ほし‐がらす
ほし‐がる
ほし‐がれい
ほし‐
ほし‐くさ
ほし‐くず

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ほし‐かげ

しら‐かげ
しろ‐かげ
すき‐かげ
たち‐かげ
つき‐かげ
とり‐かげ
なき‐かげ
なつ‐かげ
なつ‐の‐かげ
‐かげ
はな‐かげ
‐かげ
ひかり‐の‐かげ
ひと‐かげ
ふな‐かげ
‐かげ
‐かげ
まつ‐かげ
‐かげ
みず‐かげ

Synonymes et antonymes de ほし‐かげ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほし‐かげ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ほし‐かげ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ほし‐かげ

Découvrez la traduction de ほし‐かげ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ほし‐かげ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ほし‐かげ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

星阴影
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hoshi Shade
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hoshi Shade
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hoshi शेड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نجمة كاجي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хоши Тень
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hoshi Sombra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hoshi Kåge
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hoshi Shade
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hoshi Kage
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hoshi Shade
180 millions de locuteurs

japonais

ほし‐かげ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

호시 카게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hoshi kage
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hoshi Shade
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hoshi காகே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लबाडी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hoshi Kage
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hoshi Ombra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hoshi Shade
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хоши Тінь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hoshi Shade
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hoshi Σκιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Star Kage
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hoshi Shade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hoshi Shade
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ほし‐かげ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ほし‐かげ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ほし‐かげ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ほし‐かげ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほし‐かげ»

Découvrez l'usage de ほし‐かげ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ほし‐かげ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
星かげ凍るとも: 農協運動あすへの証言
農協史展開の節々を取り上げ、洗い出す―今後の活動方向を示唆する珠玉の対談集。
島内義行, 2005
2
徳田秋声全集 - 259 ページ
... や支那沓か、る木蓮花下萌やなを転す城普請立秋と記す温泉の日記かな美しと人も仰げよ星の恋大藪や銀河斜に流れんとす鉢の菊檷干の影の日長けたり野分して板戸真白に月夜かな大鐘に野分の中を礫かなに物の影する木下闇の潰えし迹や麻を干す.
徳田秋聲, 2002
3
雨月物語: 全 - 65 ページ
で 51 ^ 9 ぞくきつをさめいはくむ,しこの 4 5 ちひ 6 ほしかげみゆゑなづこの.ほとり 0 び つお"いり。:い—ども^ 爲朝神&并南&地名辨略士百十 1 爲"浦添按司?方, !是時,諸島兵起戰闘不レ息。按司年二十二、乃率其衆 1 一: ^が傲。\國尊稱^爲レ王。すのとめたつ ...
上田秋成, ‎滝沢馬琴, 1909
4
虞美人艸 - 57 ページ
めかげをどぜんなんしザんによし心を奪ふが故に人の心よりも高價である。泥海に然つる星の影は、影ながこ 1 ろうば疃&ひとこ.ろか 5 か^かもみおほしかげかげ妆會には、あらはなる肌に鏤めたる资石が獨り幅を利かす。金剛石は人のやくわい 0 だもりばは, ...
夏目漱石, 1908
5
聲曲全書 - 25 ページ
... ドリャ一服喫せか、何にもせよ、奇異なる事を見る物ぢやナァ、、ノ、ァこれでよ盃中に影さすは、さては一定人傑の、此山中に有ど云ふ、夭のお.はいち 5 かげじやうじん 7 つこのさんちうありいてんしら-人、樂一つらふ星の影、ァ、ラ怪しゃナァ、客星愛にたんたく ...
中川愛氷, 1911
6
名優芸談 - 371 ページ
川尻清潭 371― んで行く所、舞臺の星影土右衞門を^てねる首を、私は三足目で揚幕の方へ向けて人ってねるんでゆところぶたいほしかげ 2 ぷもんみくびわたし^めあげまくは 3 むはひから覺えてねろ』と云って人る所、で座の『弓の影かと』の唄になって、兩の裾 ...
川尻清潭, 1936
7
火の柱 - 31 ページ
... の血にさへ汚れしを知ら卞やテフ聲、忽ち如何處ょやごごこ、ろゐやまきうめこうつくかげ 2 がんぜんれうぜんえて^でうはい、ろくもやぶおかふ^かねゅきかすやほ^ 'みづうほしかげさむまつこチへかぜおごすごよはじなんな^ちはんじめん饞水は映つる星影寒くし ...
木下尚江, 1904
8
美辭類語集
彼方なる古家の壁に落て、少女すが^シェルエツトまつくろうつだしひろますだれ^かが,がやさしき姿の影窬を眞黑に寫し出 ... ほしかげいけみづ風を入れ、庭を見せ、葉蔭の燈龍三が所に火を入れて、星影を池水'クせうけごんたきまへいはかげひふざしきはるか ...
久保天随, 1909
9
國木田獨歩全集 - 102 ページ
慄は吾が頭心より足の爪先に及び、吾をして幾度か勇を鼓せしめたれども、吾影に恐怖の爲めに勝たれぬ。いかひ ... ろこ^きぽくあいしづも 3 したほしかげげつくも若し吾に愚かなる恐怖の念なく、心まことに此の寂寞を愛し、靜かに森の下に星影と 0 :光のもと.
国木田独歩, 1930
10
名家漫筆集: 全 - 61 ページ
凡酒の美惡は水によれりとぞ。酒造るに用ふる井は。かならず其邊に山ありて。井よろほし^ & ,つ 4 づし^ 5 2 ざつそいづみはけしけれま- 2 けか- , ^ましのかたはらには樹木なく。夜星の影おほく移るは。水の性はげしうしてよしといへり。五雜組にも。泉冽則酒香、 ...
長谷川天渓, 1929

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ほし‐かげ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ほし‐かげ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
『逆転裁判123 成歩堂セレクション』で『逆転裁判3』に登場する …
星影 宇宙ノ介(ほしかげ そらのすけ) 綾里千尋が勤める“星影法律事所”の所長で弁護士。なにかとお尻を話題に持ち出す。『蘇る逆転』にも登場する。 △美柳 ちなみ(みやなぎ ちなみ) 学生時代の成歩堂の恋人。被告人・成歩堂を救うため証人になる。その美貌 ... «ファミ通.com, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ほし‐かげ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hoshi-kake>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur