Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ほどほどし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ほどほどし EN JAPONAIS

ほどほど
hodohodosi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ほどほどし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ほどほどし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ほどほどし dans le dictionnaire japonais

C'est il y a longtemps. ほどほどし【程程し】 [形シク]時がたって久しい。

Cliquez pour voir la définition originale de «ほどほどし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ほどほどし

ほど‐むら
ほど‐よい
ほど‐ろ
ほどう‐きょう
ほどう‐しょぶん
ほどがや
ほどがや‐く
ほどき‐もの
ほど
ほどける
ほどこし
ほどこし‐ぐすり
ほどこし‐まい
ほどこし‐もの
ほどこす
ほどこる
ほど
ほどらい
ほど
ほどろ‐ほどろ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ほどほどし

あい‐どし
あか‐おどし
あかいと‐おどし
あかがわ‐おどし
あさぎ‐おどし
あたり‐どし
あや‐おどし
あらめ‐おどし
いけ‐どし
いと‐おどし
いと‐ひおどし
いとどし
いろいろ‐おどし
うけ‐もどし
うのはな‐おどし
うまれ‐どし
うら‐どし
うるう‐どし
えっちゅう‐ふんどし
おかげ‐どし

Synonymes et antonymes de ほどほどし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほどほどし»

Traducteur en ligne avec la traduction de ほどほどし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ほどほどし

Découvrez la traduction de ほどほどし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ほどほどし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ほどほどし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

适度是
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Moderado es
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Moderate is
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उदार है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المعتدل هو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Умеренный является
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Moderado é
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাঝারি থেকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Modérée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sederhana kepada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Moderate ist
180 millions de locuteurs

japonais

ほどほどし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

적당히 하고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Moderate kanggo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vừa là
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிதமானது முதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मध्यम ते
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Orta derecede
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Moderato è
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Średni jest
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Помірний є
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Moderată este
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μέτρια είναι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Matige is
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Medel är
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Moderat er
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ほどほどし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ほどほどし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ほどほどし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ほどほどし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほどほどし»

Découvrez l'usage de ほどほどし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ほどほどし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
バーベキュー炉・囲炉裏・薪ストーブの作り方: 火を囲んで楽しむ!おいしい週末DIY だれでも簡単にできる! ...
おきの上に置いたら沸騰してもそのまま見[寸り、湯気が消えて、竹が燃える直一別に火から取革す。 ... 出てきたら用意した肉、野菜をなら時々フタを開けて様子を見るが、べる頻繁にあけすぎるとスモークにならないのでほどほどし全国のホーム封ンタいで購無 ...
ドゥーパ!編集部, 2012
2
ư̌̈Þ̈̄ ̄·̌: Ư̆±̈ - 129 ページ
普通余と同様に譲むならば『死にき』と明かに書く管であるのに、『しにき』と書いてあるのを見れば矢張り雅澄と同説であると見ても大誤認ではなからうと思ふ。次に以上の説を批評し自見を述べよう。 ... 文ほどほどしと議んで種歴て久しー言海、日本大鮮林。
ư̌̈Þ̈̄, 1974
3
横浜異人街事件帖
「人生意気に感じるのもよいが、ほどほどにしておけ」―義侠心にあつく悪には情容赦ない岡っ引の衣笠卯之助。柔術は渋川流、剣術は直心影流の達人だが、女には滅法弱い。そ ...
白石一郎, 2003
4
大辞林: 漢字引き・逆引き - 868 ページ
三省堂編修所, 1997
5
「そこそこほどほど」の生き方
「ポジティブ」に「自分探し」をして「よりよく生きる」のもいいけれど、がんばりすぎて疲れることはありませんか ...
深澤真紀, 2012
6
楽しく学べるJavaゲーム・アプレット:
本書では、通常の入門書のようなJavaの言語としての機能や文法の解説はほどほどにして、Javaアプレットの作り方、それもゲーム・アプレットを中心に書いています。アプレット ...
村山要司, 2001
7
仕事の悩みを引きずらない技術
ちんと確認しておけばよかたとか、予定通りに打ち合わせを終わらせておけばよかたというのは、問題が生じた後だから言えることです。そんな問題が ... 過去の自分を批判するのはほどほどにして、なるべく早く思考を未来に切り替えたいものです。こう考えよう!
笹氣健治, 2013
8
はじめての3D映像制作 - 1 ページ
なぜならば、今までの(2D)カメラ感覚で撮影すると、そのそれでは、失敗ベスト 3 を発表します。 ... 感や引っ込み感を強調した映像を見ていわらずに三脚で固定して撮影することがセオリーです(「 3-1-7 ると、脳が非常に疲れてしまうので、ほどほどにしておかない ...
町田 聡, ‎関谷 隆司, ‎深野 暁雄, 2011
9
頭のキレをよくする本: 創造力、記憶力を高める心理テクニック
記憶力の自己診断テスト次の質問に Y E S 、 N O で答え、採点表をもとに、あなたの記憶力の度合いを診断してほしい。 ... しているメモはあまり活用していないつき合いもほどほどにして、帰宅後わずかな時間でも、ビジネスに必要な学習をする学習する場合、 ...
樺旦純, 1998
10
ウィークエンドパスで行く国内旅行2 - 7 ページ
発スすに出るまずてめ来せし休出ききても起起っ事早早座すり、はごましに過あか駅りヾ泉では、来年の 4 月に日帰り丶` 500 円丶湯めぐりチケットはら少し遠いのですが、 ... ただんので、ほどほどにしましょ泉)つの、温まべ〇、はしすにて、ベ蝸ら紅い丶し泉び。
All About 編集部, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ほどほどし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hotohotoshi-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur