Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ほうしょ‐づつみ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ほうしょ‐づつみ EN JAPONAIS

ほうしょづつ
housyozutumi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ほうしょ‐づつみ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ほうしょ‐づつみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ほうしょ‐づつみ dans le dictionnaire japonais

Envelopper dans un papier écrit. Aussi, lui-même. ほうしょ‐づつみ【奉書包み】 奉書紙に包むこと。また、そのもの。

Cliquez pour voir la définition originale de «ほうしょ‐づつみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ほうしょ‐づつみ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ほうしょ‐づつみ

ほうしゃのう‐へいこう
ほうしゃのう‐りょう
ほうしゃのうじょきょ‐フィルター
ほうしゅつ‐スペクトル
ほうしょ‐がみ
ほうしょ‐せん
ほうしょ‐たび
ほうしょ‐つむぎ
ほうしょ
ほうしょう‐あらた
ほうしょう‐いん
ほうしょう‐くろう
ほうしょう‐ざ
ほうしょう‐しん
ほうしょう‐じ
ほうしょう‐にょらい
ほうしょう‐ひ
ほうしょう‐りゅう
ほうしょく‐だんい
ほうしょく‐ひん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ほうしょ‐づつみ

あま‐つ‐つみ
いし‐つみ
うちだ‐いつみ
おざき‐ほつみ
おのがつみ
かきとめ‐こづつみ
つみ
くい‐つみ
くに‐つ‐つみ
くましろ‐たつみ
くろいた‐かつみ
くわ‐つみ
こ‐つみ
さかさま‐の‐つみ
さっし‐こづつみ
さんぞく‐の‐つみ
しょせき‐こづつみ
ふくさ‐づつみ
もの‐づつみ
ゆたん‐づつみ

Synonymes et antonymes de ほうしょ‐づつみ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほうしょ‐づつみ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ほうしょ‐づつみ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ほうしょ‐づつみ

Découvrez la traduction de ほうしょ‐づつみ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ほうしょ‐づつみ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ほうしょ‐づつみ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

优质纸张Dzutsumi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

papel de alta calidad Dzutsumi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

High quality paper Dzutsumi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उच्च गुणवत्ता वाले कागज Dzutsumi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عالية الجودة ورقة Dzutsumi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Высокое качество бумаги Dzutsumi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

papel de alta qualidade Dzutsumi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hachusho Matsumi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

papier de haute qualité Dzutsumi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kertas berkualiti tinggi Dzutsumi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hochwertiges Papier Dzutsumi
180 millions de locuteurs

japonais

ほうしょ‐づつみ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

봉서 들어보세요
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kertas kualitas dhuwur Dzutsumi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giấy chất lượng cao Dzutsumi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உயர்தர காகித Dzutsumi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उच्च गुणवत्ता कागद Dzutsumi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yüksek kaliteli kağıt Dzutsumi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

carta di alta qualità Dzutsumi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wysoka jakość papieru Dzutsumi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Висока якість паперу Dzutsumi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hârtie de înaltă calitate Dzutsumi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υψηλής ποιότητας χαρτί Dzutsumi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hoë kwaliteit papier Dzutsumi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

högkvalitativt papper Dzutsumi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

papir av høy kvalitet Dzutsumi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ほうしょ‐づつみ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ほうしょ‐づつみ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ほうしょ‐づつみ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ほうしょ‐づつみ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほうしょ‐づつみ»

Découvrez l'usage de ほうしょ‐づつみ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ほうしょ‐づつみ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大辞林: 漢字引き・逆引き - 1090 ページ
づつみ小包こづつみ 87 包しょせきこづつみ害留小包かきとめこづつみ揪&包みふくさづつみ 1 包みござづつみ资斗 ... 根包みねづつみ思い羽包みおもいばづつみ紙包みかみづつみ人目包みひとめづつみ薦包みこもづ國 15 包みほうしょづつみ 80 ...
三省堂編修所, 1997
2
逆引き広辞苑 - 809 ページ
... つづみものづつみあやのつづみくれのつづみさんのつづみおもいぱづつみしょラぶづつみあまつつみあまつつみしまづつみかみづつみせめつづみひとめづつみこもづづみころもづつみにやづつみはやつづみほうしょづつみかしらづつみかつらづつみはらづつみは ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 4 ページ
ほうじ【奉祝】ほうしゅく【奉神】ほうしん【奉背】ほうはい【奉? ^ 1 はうそう 2 【奉射】ぶさ.ぶしや【奉射的】ぶしやまと【奉帰】ほうき【奉書】ほうしょ.ほうしょう【牵害包】ほうしょづつみ【奉害^袋】ほうしょたぴ【奉害紙】ほうしょがみ【奉軎連判】ほうしょれんばん【奉塞袖】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 215 ページ
法律五六)「大山寺麟師職を相手取候目安裹害認方」めやすうらがき-しょはん【目安裹籌初判】〖名 3 江戸幕府の出入筋の^訟手 .... の公事沙汰の腰押をしたり、目安作りの部類に陥入り」めやす-づつみ【目安; ? ,】〖名 1 訴状を提出する時の上包みの包み方。
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
5
Dai jiten - 第 2 巻 - 330 ページ
ゥ|し^づ 0 奂上 II メぺ 1 タ^桓コモリが稻ト^ク物チ餅ヒ二、》テ(中晷)、ほう I ごのいれト見^閬 11 もチヌ V パミソタクマデモナり 11 ケか哉」。 153 —じしゃぐ(棒磁石) ^物理學ノ語。置ぎ II 一 .... 0 又、ソノつつみ" II 一代女、「白キほうしょづつみノ煌草」。 ^ ,ひ I 、ン ...
Binyō Yamada, 1912
6
長崎虫眼鏡 - 第 1 巻、第 5 号 - 61 ページ
S 京都常是包ー京都じようぜづつみ。常足というのは慶長 ... 色ーしよしき)と同様に。 O わん文八申のとし三月#二日 83 こほうしょたうらいけけれハ略し侍るありといへとも、か右五ケ所丸高のほに「分国のごふく所わっふ高んにて下さる、比元代銀京都常是包ニし ...
江原, ‎丹羽漢吉, 1975
7
江戶庶民風俗図絵 - 421 ページ
375,375 ふところ手(ふところで) 26,26 蒲団包(ふとんづつみ) 319,319 船宿(ふなやど) 171,171,173 船宿のおかみ(ふなやどの ... 179,307,307,309,310 弁慶格子(べんけいごうし) 154,154 弁当箱(べんとうばこ) 129 法衣(ほうい) 65,65 奉書紙(ほうしょがみ) ...
三谷一馬, 1999
8
K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 2 巻 - 58 ページ
11 ^ 3 ハ 1 ~ 0 ォダ 3137 ぬ-く 3 ーで 11 ス 3 たいほうしゃ【對法者】対法(ァビダルマ 15 ! 3 び 111 きミョ ... 俱舎論』二&八ォ〉たいほうしょし【對法諸師】論蔵(ァビダルマ 233 ?ー&131 .ョ 3 】に ... 二ーま一九九上〉だいぼく【大幞】大きなかしらづつみ。〈,十ルマ。) ...
Hajime Nakamura, 2001
9
坊っちゃん
夏目漱石 -- 慶応3年1月5日(新暦2月9日)江戸牛込馬場下横町に生まれる。本名は夏目金之助。帝国大学文科大学(東京大学文学部)を卒業後、東京高等師範学校、松山中学、第五高等 ...
夏目漱石, 1950
10
小学教科書ドリル 東京書籍版 新しい国語 1年 - 第 1 巻 - 51 ページ
C /きょうかしょ G3 〜刀ページ月警』|いろいろなおはなしをよもつ C N おとつとねずみチロ S ( )( ) 3 キがみがとどく。 2 赤と青。()()一つ b ( B てん〕 3 小づつみ。 S 小さい。 3 小川。 B 》正しいほうに○をつけましょう。一つ 5 [ m てん〕)」S( )ありがとう(一○ ...
文理編集部, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ほうしょ‐づつみ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hsho-tsutsumi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur