Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しょうぶ‐づつみ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しょうぶ‐づつみ EN JAPONAIS

しょうぶづつ
syoubuzutumi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しょうぶ‐づつみ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しょうぶ‐づつみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しょうぶ‐づつみ dans le dictionnaire japonais

Sho enveloppement [enveloppement d'iris] Origami de la forme 熨斗 \u0026 thinsp; (し し) \u0026 thinsp; しょうぶ‐づつみ【菖蒲包み】 端午の節句に、ショウブを包むのに用いた熨斗 (のし) 形の折り紙。

Cliquez pour voir la définition originale de «しょうぶ‐づつみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しょうぶ‐づつみ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しょうぶ‐づつみ

しょうぶ‐がさね
しょうぶ‐がた
しょうぶ‐がたな
しょうぶ‐がわ
しょうぶ‐きり
しょうぶ‐くわがた
しょうぶ‐ごと
しょうぶ‐ざけ
しょうぶ‐
しょうぶ‐したぎ
しょうぶ‐ずく
しょうぶ‐だま
しょうぶ‐づくり
しょうぶ‐
しょうぶ‐どころ
しょうぶ‐なし
しょうぶ‐ねあわせ
しょうぶ‐ふく
しょうぶ‐
しょうぶ‐メーク

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しょうぶ‐づつみ

あま‐つ‐つみ
いし‐つみ
うちだ‐いつみ
おざき‐ほつみ
おのがつみ
かきとめ‐こづつみ
つみ
くい‐つみ
くに‐つ‐つみ
くましろ‐たつみ
くろいた‐かつみ
くわ‐つみ
こ‐つみ
さかさま‐の‐つみ
さっし‐こづつみ
さんぞく‐の‐つみ
しょせき‐こづつみ
ほうしょ‐づつみ
もの‐づつみ
ゆたん‐づつみ

Synonymes et antonymes de しょうぶ‐づつみ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しょうぶ‐づつみ»

Traducteur en ligne avec la traduction de しょうぶ‐づつみ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しょうぶ‐づつみ

Découvrez la traduction de しょうぶ‐づつみ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しょうぶ‐づつみ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しょうぶ‐づつみ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

虹膜Dzutsumi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Iris Dzutsumi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Iris Dzutsumi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आइरिस Dzutsumi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القزحية Dzutsumi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ирис Dzutsumi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Iris Dzutsumi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আইরিস Dzutsumi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Iris Dzutsumi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Iris Dzutsumi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Iris Dzutsumi
180 millions de locuteurs

japonais

しょうぶ‐づつみ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

창포 들어보세요
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nggawe kertas bungkus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Iris Dzutsumi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஐரிஸ் Dzutsumi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आयरिस Dzutsumi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İris Dzutsumi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Iris Dzutsumi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Iris Dzutsumi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ірис Dzutsumi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Iris Dzutsumi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Iris Dzutsumi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Iris Dzutsumi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Iris Dzutsumi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Iris Dzutsumi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しょうぶ‐づつみ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しょうぶ‐づつみ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しょうぶ‐づつみ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しょうぶ‐づつみ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しょうぶ‐づつみ»

Découvrez l'usage de しょうぶ‐づつみ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しょうぶ‐づつみ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
水滸畫傳 - 第 1 巻 - 14 ページ
滸晝傳 111111 一,七八"ころひころ I ころおつはがたころひいたちミ 3 ずつきやぶはねおきふろし 3 づつみ滚に骨^ ^碌と滾び墮れば、山の脚.邊に滾到りて、些も慯 ... 1 -にゆかの一來一往一囘一去、鬪十铩合におよびて勝負をわかたす。時に周通鎗を孥てす 1 ...
滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1914
2
きもの用語大辞典 - 191 ページ
I .しょうぶがわもようかわごえおりもの川越織物埼玉県川,、及び付近一裕で製織される織物の総称。絹 II 物が主。『新記』によると宝永二年《一七〇五)、秋元 ... かわづつみしぼり皮包み絞り絞り染の一種。生地の下絵に沿つて平縫いし、これを引き締めて、竹の ...
Harusaburō Motoyoshi, 1979
3
: 室町篇 - 37 ページ
伊藤敬, 1990
4
美しい表紙で読む日本の名作集1 与謝野晶子『みだれ髪』、梶井基次郎『桜の樹の下には』、樋口一葉『たけくらべ』:
... ひだり枕の切なき夜半よ人そぞろ宵の羽織の肩うらへかきしは歌か芙蓉といふ文字琴の上に梅の実おつる宿の昼よちかき清水に歌ずする君うたたねの君がかたへの旅づつみ恋の詩集の古きあたらしき戸に倚りてあやめ菖蒲う売る子がひたひ髪にかかるうすも ...
与謝野晶子, ‎樋口一葉, ‎梶井基次郎, 2014
5
美しい表紙で読みたい みだれ髪:
... の恋がたりひだり枕の切なき夜半よ人そぞろ宵の羽織の肩うらへかきしは歌か芙蓉といふ文字琴の上に梅の実おつる宿の昼よちかき清水に歌ずする君うたたねの君がかたへの旅づつみ恋の詩集の古きあたらしきあやめううすもや戸に借りて菖蒲売る子がひた ...
与謝野晶子, 2014
6
螢草
菜々は武家の娘から女中に身を落としても、いつも元気よく朗らかで、心に一点の曇りもない。前を向いてゆく。切腹した父の無念を晴らすという悲願を、その十六歳の小さき胸 ...
葉室麟, 2012
7
李賀 - 第 13 巻
青雲教縮頭上髯明月興作耳遇増江畔春大提上留北人郎食解魚尾妾食程莫指嘉陽道緑滞躊帆少今日菖蒲花明朝桐樹めぜ埃淡ラ鐚っん興章頭亡に上.耳じの奮遠蒼 ... こんにちしゃうぷぱた今日は菖蒲の花、蝋ラ魄は撫働と若ひん。 ... よこづつみ、ふなつき場。
斎藤晌, 1967
8
義太夫年表近世篇別巻(全2冊): 索引・補訂篇 - 28 ページ
... 301304 261635 642 770 曠勝負廓環花雲佐倉曙(桜の曙、宗五 1410 449 158 郎内、牢屋) ... 209 487 305 519 536 594 はまのま 8 ごせんちようづつみ ...
義太夫年表近世篇刊行会, 1990
9
紫式部と源氏物語
日記で小少将について、「心ばへなども、我が心と思ひとる方もなきやうに、物づつみし、いと世に恥らひ、部の(六九)の歌に、受身 ... が悲しいのか、わけが分らないで、昨日に続いて(七〇の欲をいう)今日も袂にあまる涙るね」は、抉に包み切れない長い菖蒲の根 ...
重松信弘, 1983
10
元寇物語: 傅多湾頭攻防絵卷 - 130 ページ
コノ故二懸ケ入ル程ノ日本人、一人トシテモ来ル者モナシ云々一人ヅッノ勝負ト思フ処へ此ノ合戦ハ大勢一度二寄合テ、足手ノハタラク所ニ我モ我 ... 大将軍ハ、高キ所ニアガリテ、引クべキハ逃鼓ヲ打チ、懸リベキニハ責鼓ヲタタクにげづつみせめづつみ 8 取ル.
田中政喜, 1970

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しょうぶ‐づつみ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shfu-tsutsumi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur