Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "い‐ぶくろ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE い‐ぶくろ EN JAPONAIS

くろ
ibukuro
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC い‐ぶくろ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME い‐ぶくろ

い‐びたれる
い‐びつ
い‐びょう
い‐
い‐ふう
い‐ふきゅう
い‐ふく
い‐ぶ
い‐ぶ
い‐ぶく
い‐ぶ
い‐ぶ
い‐ぶんか
い‐ぶんし
い‐ぶんぼ
い‐へき
い‐へん
い‐ほう
い‐ほく
い‐ほん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME い‐ぶくろ

かんにん‐ぶくろ
がっさい‐ぶくろ
ききょう‐ぶくろ
きゅうくつ‐ぶくろ
きゅうじょ‐ぶくろ
きょう‐ぶくろ
くそ‐ぶくろ
ぐみ‐ぶくろ
けさ‐ぶくろ
けちみゃく‐ぶくろ
‐ぶくろ
こう‐ぶくろ
こうでん‐ぶくろ
こおり‐ぶくろ
こくはい‐ぶくろ
こし‐ぶくろ
こじき‐ぶくろ
こて‐ぶくろ
こめ‐ぶくろ
こらえ‐ぶくろ

Synonymes et antonymes de い‐ぶくろ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «い‐ぶくろ»

Traducteur en ligne avec la traduction de い‐ぶくろ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE い‐ぶくろ

Découvrez la traduction de い‐ぶくろ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de い‐ぶくろ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «い‐ぶくろ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

有袋
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hay bolsa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

There bag
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वहाँ बैग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هناك كيس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Там мешок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

há saco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সেখানে ব্যাগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Il sac
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Terdapat beg
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Es Tasche
180 millions de locuteurs

japonais

い‐ぶくろ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

있던 가방
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ana tas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có túi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அங்கு பைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तेथे पिशव्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Orada çanta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ci bag
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nie torba
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

там мішок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nu bag
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπάρχουν τσάντα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

daar sak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Det påse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

det bag
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de い‐ぶくろ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «い‐ぶくろ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «い‐ぶくろ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot い‐ぶくろ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «い‐ぶくろ»

Découvrez l'usage de い‐ぶくろ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec い‐ぶくろ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
古今要覽〓
I ょ、。もとろくぶ土也坑竹 ゴ寸十定家府廃三百首と b かは n こともや有と荒たかのをきじことをもさせるゑぶくろ同小庇五十首をはきりて手がへるたかの餌袋に入ていらぬやをきゑなるらんかたのょりこだかと b かふ男山いけるをはなつ生ぶくろかな慈鉄和竹鷹百 ...
屋代弘賢, 1905
2
書翰文範 - 78 ページ
ふくろじよ 1 しか封筒には五種あり、卷狀、折狀、結狀、包狀、袋狀、これなり而しげんこんふつ I おこなふくろじよ I て、現今普通に行はるゝは、袋狀とす。ふくろじよ I まきがみをはジほ—おもて 5 ち I じよ 1 ぶくろ 94 ?い袋狀は、卷紙を、終の力より、表を內にして ...
森田草平, 1907
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1068 ページ
の袋" ^ ^ ^ ^ ^手袋袋^袋"袋袋袋^ "袋袋- ^ 1& ―一" 1 ^ 2 "一一^心蹴月先中近赛食似呉野語^ご胡胡子』転頃頃頃頃了-合锊 ... 意(巧) —こころ【こ- "ろ】ごころ【居心】ごころ【医心】おいごころ【老い心】みみぷくろみみぶくろやみぶくろゆみぶくろこめぶくろ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
續一九全集: 全 - 54 ページ
膝に這ひか、ら、慕ひ寄る程ぢらしズ、今は邪慳の角もだいだあ 2 なふ 7 み I ぶくろ&なに,了ろ 6 ^だれ、淚はら— . .抱き上げ、背なでさす 6 不 8 見れば、守 5 袋を掛けたるを、何心なく引出し、み V んぁ 1 ちひぢくふ I んぼんさいじ 5 0 まのなか見ればニ寸餘 ...
十返舎一九, 1901
5
逆引き同類語辞典 - 545 ページ
着 1 れ II おて行 2 ^ろ中に物を入れロを閉 3 じるようにしたもの—袋(タイ)いぶくろ, -てく?胃袋 I に广カあく^きおおぉ|お古里の—に手紙を出す^り 1 ろ 1 ガッサイぶくろヽ. ^レ:一^合切袋お, ^ ^かみ 1 ^くろ 5 ^品を買うと I に入れてくれ 8 ろ 1 れをる古カン I ーンぶ ...
浜西正人, 1993
6
道話集 - 20 ページ
まもぶくろを 3 てんまんぐ 5 いも^んおよさて. , 1 -ちちたの神佛を信心して、守り袋に納めしに、天滿宮ー神にも,及びなきは、^々埒 ... 佛は大勢な 6 、守り袋の口はちひさければ、小口にておし合もみ合、浞雜するたうぞくはやなんとつしまひこの 7 あまわれ^ ( ^ !
kokumin bunko kankokai, 1911
7
日本類語大辞典 - 96 ページ
酒を入るる 10 鳴夷杉 C かみなどをいるる O 算袋続行算勝』照袋行来袋行方便響 3 。かみいれ(紙入)。はながみいれ(鼻紙入)はながみぶくろ(鼻紙袋)。 C 金をいるる 10 財響料金露模満。きんちやく(市着)。ぜにふくろ(銭袋)。ぜに(銭入)。がまぐち(戦幕日)。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
8
・ 伊豆山の海: シルバーマンションに住んで - 29 ページ
シルバーマンションに住んで 大垣千枝子 29 911 のだんぶくろ 狐のだんぶくろ見っけたっくっくぼうしは枝の上赤いお日さま藪にさす山の夕立降りやんだ狐のだんぶくろ見っ ... 着物に袴をっけた若く美しい先生は、女生徒と一緒になって「狐のだんぶくろだした。
大垣千枝子, 1998
9
近松全集 - 1 ページ
きよじや,おほぶくろど 5 こくからつぎり 13 や V 'んかさて I ?ねしまはらひらどじやうしゆしらゐまるづ、す^ぶくらおなふでぎャ小倉中津の主"白分銅は豊後の杵築"萠黄羅紗の袋鞘で白滑皮の裾ぶくら。銀杏の丸の駕籠の软肥前佐こくらフシなかつ逾中ふんどう ...
近松門左衛門, ‎三木竹二, ‎水口薇陽, 1910
10
聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 247 ページ
そのあと、みはりをするために、スエンは丑さまの部スエンは引と醜をもち、ポケットに詩ぶくろを力れて、施にでました。戴いこと頻いていくと、封さまのお嫌のある識につきました。丑さまは、そばにつかえるけらをさがしているところで、それをしったスエンは悪い ...
西東社, 2011

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «い‐ぶくろ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme い‐ぶくろ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
和楽器バンド、野外フェス「METROCK」に初出演!!初披露された新曲 …
... 機「CR吉宗3越後屋らんどOPENの巻」の大当たり楽曲、更に人気アーケードゲーム『太鼓の達人』にも収録される。 作曲は『吉宗』のサウンドトラックを100万枚以上の大ヒットに導いた作家Cue-Q、そして作詞は和楽器バンドの筝担当メンバーいぶくろ聖志。 «ETB News, mai 15»
2
季節のいぶくろ。 第29回「真鱈と下仁田ネギのソテー ブルーチーズの …
隠れ家レストラン「shibuya bed」のシェフ・宮田さんとソムリエ・バーテンダー・宮地さんによる食の連載企画「季節のいぶくろ。」。 毎週、旬な食材を使った“簡単”なのに“オシャレ”な料理と、それに合うワインを紹介していただきます。食にまつわる豆知識も満載です ... «ガジェット通信, janv 15»
3
季節のいぶくろ。 第25回「秋ナスとパンチェッタのグラタン仕立て」
隠れ家レストラン「shibuya bed」のシェフ・宮田さんとソムリエ・バーテンダー・宮地さんによる食の連載企画「季節のいぶくろ。 ... という話題は尽きる事なく繰り返されていて、一時期は温暖化を背景にシャンパーニュの僅か北に位置するイギリス南端沿岸部から高 ... «ガジェット通信, oct 14»
4
チケットが5万8000円まで高騰した和楽器バンドとは?
鈴華は「ミスニコ生2011」に選ばれたこともあり、同バンドメンバーの箏・いぶくろ聖志、尺八・神永大輔とは2012年から「華風月」としても活動している。そのいぶくろは高校在学中から海外公演に参加するほどの実力の持ち主。神永は18歳から尺八をはじめ、都山 ... «日刊アメーバニュース, juil 14»
5
最高にハイってやつだ! 桜島の灰の缶詰「ハイ!どうぞ!!」ゲットしてみた
鹿児島県のその辺の道端や公園に積もっている灰となんら変わりがない。あまりのくだらなさにひとしきり笑った後は、自治体から県民に支給される灰専用のゴミ「克灰(こくはいぶくろ)」に無言で入れたのだった。 画像 中はまさしく最高にハイってやつだった. «ねとらぼ, mai 14»
6
「離脱ページ」と「離脱率」を理解する[第19回]
衣袋 宏美(いぶくろ ひろみ). 1960年東京都生まれ。東京大学教養学部教養学科卒業。大手電気メーカー勤務後、日経BP社へ。調査部、インターネット視聴率センター長などを経て、2000年ネットレイティングスへ。視聴率サービスやアクセス解析サービスの立ち ... «Web担当者Forum, août 12»
7
深海魚はなぜつぶれない?
先生 深海魚を無理(むり)やり水面に引きあげると、うきぶくろや胃袋(いぶくろ)の中にあるガスが急にふくらんで、体が破裂(はれつ)することがあるの。ゆっくりなら深さ2000メートルからでも連(つ)れてこられるけど、途中で弱(よわ)ってしまう。どんなえさをあげ ... «朝日新聞, août 05»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. い‐ぶくろ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/i-fukuro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur