Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かわ‐ぶくろ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かわ‐ぶくろ EN JAPONAIS

かわくろ
kawabukuro
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かわ‐ぶくろ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かわ‐ぶくろ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かわ‐ぶくろ dans le dictionnaire japonais

Kawaburo 【Sac en cuir / sac en cuir / sac en cuir】 sac en cuir, ou portefeuille. かわ‐ぶくろ【革袋/革嚢/皮袋】 皮革で作った袋、または財布。

Cliquez pour voir la définition originale de «かわ‐ぶくろ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かわ‐ぶくろ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かわ‐ぶくろ

かわ‐ばち
かわ‐ばり
かわ‐ひがし
かわ‐ひばりがい
かわ‐ひも
かわ‐ひらこ
かわ‐びたり
かわ‐びょうし
かわ‐びらき
かわ‐ぶ
かわ‐ぶしん
かわ‐ぶ
かわ‐ぶとん
かわ‐ぶ
かわ‐へん
かわ‐
かわ‐べり
かわ‐ほね
かわ‐ほり
かわ‐ます

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かわ‐ぶくろ

かんにん‐ぶくろ
がっさい‐ぶくろ
ききょう‐ぶくろ
きゅうくつ‐ぶくろ
きゅうじょ‐ぶくろ
きょう‐ぶくろ
くそ‐ぶくろ
ぐみ‐ぶくろ
けさ‐ぶくろ
けちみゃく‐ぶくろ
‐ぶくろ
こう‐ぶくろ
こうでん‐ぶくろ
こおり‐ぶくろ
こくはい‐ぶくろ
こし‐ぶくろ
こじき‐ぶくろ
こて‐ぶくろ
こめ‐ぶくろ
こらえ‐ぶくろ

Synonymes et antonymes de かわ‐ぶくろ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かわ‐ぶくろ»

Traducteur en ligne avec la traduction de かわ‐ぶくろ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かわ‐ぶくろ

Découvrez la traduction de かわ‐ぶくろ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かわ‐ぶくろ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かわ‐ぶくろ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

皮包
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bolso de cuero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Leather bag
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चमड़े का बैग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حقيبة جلدية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кожаная сумка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bolsa de couro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভিস্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sac en cuir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

beg kulit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ledertasche
180 millions de locuteurs

japonais

かわ‐ぶくろ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가죽 가방
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tas kulit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

túi da
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தோல் பையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लेदर पिशवी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Deri çanta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

borsa di pelle
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

skórzana torba
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шкіряна сумка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

geanta din piele
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δερμάτινη τσάντα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

leersak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

läderväska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skinnpose
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かわ‐ぶくろ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かわ‐ぶくろ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かわ‐ぶくろ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かわ‐ぶくろ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かわ‐ぶくろ»

Découvrez l'usage de かわ‐ぶくろ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かわ‐ぶくろ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
頭のいい子を育てるおはなし366
じっふくろほんとうあぶらはいさいごのこさんじゅうきゅうこあぶらとうぞくてしたは、この袋、本当に油が入っているのは、最後のひとつ ... もう少し」かわぶくろちかおなこえおなへんじたいどころほかの皮袋に近づいても、同じような声がきこえるので、モルギアナは ...
主婦の友社, 2011
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1068 ページ
03 】けろけろ(擬態)げろげろ(擬^ )ころ(数える旃)ころ(掠の皮)ころ【自】ころ【転】ころ【頃. ... おくろナンキンぶくろしんげんぶくろさんぶくろすんぶくろだんぶくろてんぶくろかんにんぶくろばんぶくろせちべんぶくろいもんぶくろほくろこころ(心)明(ひ)き—吾で)が—秋の— ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
中教ワーク東京書籍版英語 3年 - 86 ページ
文理編集部. 高襲[要点確認ワ一ク^ W 祀~ i 葺譬而ごごご P ー b ~量~雇ごレポー卜 sh。md の用法(復習)ー think that We sh0 址 d ban ... 口川)安い一顧下線部に注意して,次の英文を日本語になおしなさい。 ... る」制 d。wn 川ビニールぶくろは分解しません。
文理編集部, 2012
4
豊太閤 - 第 3 巻 - 93 ページ
リ一き? ; 421 ^ごくピ一プ I ^ぺ\し李つ 16 んいますれわたり V かい^さはら^ら 77 やくしんくはだ. ; "さりや 5 時^長は德川家へ援兵 ... 11 口田へ出で出兵の通を述べられけるに、のぶな》こんで卜つせんおよむねんそろ 6 い 33 77 & 7 だいわ 5 ごんかわぶくろふた ...
山路愛山, 1908
5
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
キジが草むらの中に首だけ突っ込んで欠点や悪事の一部だけを隠しかない様子からいわれる。 ... らつあたらかわぶくろもは新しい革袋に盛れ新しい考え方、思想はそれにふさわしい新しい手段や方法を用いるべきで、古い形式にこだわっていてはいけない。
ISM Publishing Lab., 2015
6
いまさら聞けない ことわざ辞典:
あたまかくしりかく、頭隠して尻隠さず欠点や悪事の一部だけを隠して全部を隠したと思っていることを皮肉っていう。 ... あたらさけあたらかわぶくろも新しい酒は新しい革袋に盛れ新しい考え方、思想はそれにふさわしい新しい手段や方法を用いるべきで、古い形式 ...
ISMPublishingLab., 2013
7
日本考古学用語辞典 - 99 ページ
皮袋形土器厕(かわや) 1 便所である。雪隠などの名もある。考古学の発掘においても住居跡や寺院跡その他の遗構でこの種のものの発見されることもあり、生活にとつて欠くことのできない|遗構として看過することはできない。流水の上に簡単な施設をしたりする ...
斎藤忠, 1992
8
・宇宙に一つの星ありて: 地球物語 - 91 ページ
タ—バンをかぶったおとうさんは、皮袋の水筒をもち、幕舎(テントをかわぶくろすいとうばくしやたのです。た。そして、まえからほしかったラジカセを買ってもらうことになつていその日、パドは、おとうさんと遠い町まで出かけることになっていましパドは、空を仰いで、 ...
津山千恵, 2003
9
怪物商人: 大倉喜八郎伝
かわぶくろいぶき「西洋では、『新しい酒は新しい革袋に』と申します。私は、イギリスに行き、西洋の息吹を吸って参りました。そこで新しい国には、新しい国民が必要だと思い、あの本を書きました。多くの人に読んでいただくことができ、望外の幸せであり、新しい ...
江上剛, 2013
10
オーロラ姫と水晶の伝説
果たして、使いものになるのかどうかもわかりません。かわぶくろだまわたと、親分が皮の袋からビー玉くらいの水晶玉を取り出して、あっしに渡しました。なないろにじきれい「ヘー、中に七色の虹がかかってますね。続麗ですね」『しんあらちからさにじすいしようでん ...
宝彩有菜, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かわ‐ぶくろ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kawa-fukuro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur