Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "こ‐ぶくろ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE こ‐ぶくろ EN JAPONAIS

くろ
kobukuro
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE こ‐ぶくろ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «こ‐ぶくろ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de こ‐ぶくろ dans le dictionnaire japonais

Cette fille 【sac d'enfant】 2 L'utérus d'une vache ou un cochon. Mangez de la viande rôtie, du sashimi, etc. Il y a un croquant croustillant. Ce sac 【petite pochette】 petit sac. こ‐ぶくろ【子袋】 2 牛や豚の子宮。焼き肉、刺身などで食す。こりこりとした歯ごたえがある。
こ‐ぶくろ【小袋】 小さな袋。

Cliquez pour voir la définition originale de «こ‐ぶくろ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC こ‐ぶくろ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME こ‐ぶくろ

こ‐ふう
こ‐ふく
こ‐ふだ
こ‐ふで
こ‐ふどき
こ‐ふん
こ‐ぶ
こ‐ぶかい
こ‐ぶく
こ‐ぶ
こ‐ぶしん
こ‐ぶすま
こ‐ぶ
こ‐ぶ
こ‐ぶとり
こ‐ぶ
こ‐ぶ
こ‐ぶ
こ‐ぶ
こ‐ぶんじ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME こ‐ぶくろ

かん‐ぶくろ
かんにん‐ぶくろ
がっさい‐ぶくろ
ききょう‐ぶくろ
きゅうくつ‐ぶくろ
きゅうじょ‐ぶくろ
きょう‐ぶくろ
くそ‐ぶくろ
ぐみ‐ぶくろ
けさ‐ぶくろ
けちみゃく‐ぶくろ
こう‐ぶくろ
こうでん‐ぶくろ
こおり‐ぶくろ
こくはい‐ぶくろ
こし‐ぶくろ
こじき‐ぶくろ
こて‐ぶくろ
こめ‐ぶくろ
こらえ‐ぶくろ

Synonymes et antonymes de こ‐ぶくろ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こ‐ぶくろ»

Traducteur en ligne avec la traduction de こ‐ぶくろ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE こ‐ぶくろ

Découvrez la traduction de こ‐ぶくろ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de こ‐ぶくろ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こ‐ぶくろ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Codpiece
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Codpiece
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Codpiece
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Codpiece
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Codpiece
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гульфик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

codpiece
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এই মেয়ে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

braguette
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

beg ini
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

codpiece
180 millions de locuteurs

japonais

こ‐ぶくろ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이 봉투
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

iki tas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Codpiece
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இந்த பெண்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

या पिशवी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bu çanta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

codpiece
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Codpiece
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гульфик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

codpiece
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

codpiece
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Codpiece
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

codpiece
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

codpiece
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de こ‐ぶくろ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «こ‐ぶくろ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «こ‐ぶくろ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot こ‐ぶくろ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こ‐ぶくろ»

Découvrez l'usage de こ‐ぶくろ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こ‐ぶくろ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本類語大辞典 - 96 ページ
筆を入るるー O ふてぶくろ(準袋) G ほこを入るるー O ほこぶくろ載袋)。 C 整を入るるー O 整ド・ O 守札を入るるー O まもりぶくろ(守袋=護袋)。まもりふだぶくろ(守札袋)。<うてぬきの如く作りたるー O うてまもり(腕守)。「袋)。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
2
近代異妖篇 - 3 ページ
僕の先祖もこの明神に華表を寄進したといふこぶくろみや 50 んまつゆくせんぞみや 5 じんとり 10 きしんかれてしまったが、その瓧だけは不思議に無事であったので、そのまゝに保存されてやしろふしぎぶじほぞん城內に祀つてゐた守護神で、その神體は ...
岡本綺堂, 1926
3
日本刀通観 - 136 ページ
ポは、小袋太郞と稱せられたと云ふから,小袋住であらう、諸系譜中に「小袋住某々」とこぶくろ 0 蒙いへおとうといへむねこふくろたらうこぶくろぢ 5 う^ぶくろ 53 う^う^境である。往と爲すべきである、山內はもと庄名であったが,後ち小坂村の大字となった、大船驛 ...
内田疎天, 1937
4
趣味ぶくろ
高橋義雄 隨筆十五畑コ 1 六九の世に、名うての大關カこぶ、入れて^ひし御成門、かたゃは是れも橫綱の綠もふちまだくらぶにて、市に出でたる折からに、引く手あまたのその中に.樓川とて今むかしよ 6 今に常盤の色かへぬ.松の位の名物も,薩摩嵐に吹きよせ ...
高橋義雄, 1935
5
頭のいい子を育てるおはなし366
いっはきっとおじいさんに佃けたキツネだな、そう願ったおばあさんは、婦、、っかないふりをしました。 ... いって、いつもいってるじゃありませんか」「ああそうだった、そうだった」-じぶんぶくろなかキツネが化けているおじいさんは、自分からわら袋の中に刈りました。
主婦の友社, 2011
6
食品カロリーガイド肉・卵・乳製品編 - 8 ページ
ひつじ、やき丶,鳥肉類その他豚肉(中型種、黒豚など)ノミごた畠中型種肉(黒《 3 ;プ) ]かた脂身つき、生・・・ 239ca ー』葦プ[中型 ... 小腸(ひも)ゆで・・・ー 7 ー kca ー 3 ;プ工副生物大腸ゆで・・・ー 79kca ー《 S ;プ工副生物子宮こぶくろ)ゆで・・・ 8 。 kca ー ...
All About 編集部, 2012
7
基本の食品カロリーブック1 - 6 ページ
ひつじ、やき丶,鳥肉類その他豚肉(中型種、黒豚など)ノミごた畠中型種肉(黒《 3 ;プ) ]かた脂身つき、生・・・ 239ca ー』葦プ[中型 ... 小腸(ひも)ゆで・・・ー 7 ー kca ー 3 ;プ工副生物大腸ゆで・・・ー 79kca ー《 S ;プ工副生物子宮こぶくろ)ゆで・・・ 8 。 kca ー ...
All About 編集部, 2012
8
小教ワーク日本文教版社会 3・4下 - 8 ページ
文理編集部. 4 健康なくらしをささえる月曰ごみのしまつと活用きほ 7 / ? ^学習の目標わたしたちが出しているごみの量や種類を調 ... ごみの種類月火水木金土曰生ごみ〇〇し紙くず〇〇〇〇つビニールぶくろひ〇〇〇卜レイ空きびん空きかん〇牛にゆぅノ、'ック ...
文理編集部, 2011
9
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 90 ページ
レジ係がかり、レジ收款员小こ銭ぜに、お釣つり、釣つり銭せん零钱*“小銭”指少额的钱。財さい布ふ钱包札さつ入いれ皮夹子小こ銭ぜに入 ... ビニール袋ぶくろ、レジ袋ぶくろ塑料袋*“ビニール”源于“vinyl”。“レジ袋”指在收款台领取的塑料袋。 紙袋纸袋包ほうそう ...
佐藤正透, 2011
10
痛いの痛いの飛んでけ: 111の痛みの話 - 147 ページ
日本語大辞典』(講談社)によれば、「むら(腓)とはふくらはぎ(腓腹)、ぶら」とあることから、その呼称は「ぶらがえり」でもよい。地方によっては、「くそぶくろ?」と呼ぶこともあるようだが、「くそぶくろがえり」とはならない。こむらがえりは別名「転筋」であり、てんき ...
森本昌宏, 2005

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «こ‐ぶくろ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme こ‐ぶくろ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
横浜・川崎・湘南のキニナル情報が見つかる!WEBマガジン
そのまま道なりに進み、建長寺を越えて、JR北鎌倉駅も越えて、JR大船駅方面へしばらく歩くと今度は「小袋谷(こぶくろや)」という町名 ... 地名にせよ、坂名にせよ「こぶくろ」の名前が登場する史料で最も古いものは、鎌倉時代の歴史書『吾妻鏡(あずまかがみ)』 ... «はまれぽ.com, mars 15»
2
小袋秀人(こぶくろひでと)の十八番はもちろん・・・
親子が奏でるハーモニーは、人気のフォークデュオにも負けない?! 初日は3オーバーと出遅れながら、この日は67をマークして、通算2アンダーは10位タイ。初めて挑むこのプロの日本一決定戦は、バッグを担いでくれた師匠で父親の和浩さんにも報いる、決勝 ... «日本ゴルフツアー機構, juin 14»
3
短(みじか)い切(き)り取(と)り線(せん)がビッシリあるの
ののちゃん わたしの好物(こうぶつ)の納豆(なっとう)とか、いろんな食品(しょくひん)にタレや薬味(やくみ)の小袋(こぶくろ)が付(つ)いてくるけど、あの、スッと楽に開けられて便利(べんり)だよね。 ◇藤原先生 の口に「こちら側(がわ)のどこからでも切れ ... «朝日新聞, mars 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. こ‐ぶくろ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ko-fukuro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur