Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "いく‐ほど" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE いく‐ほど EN JAPONAIS

いくほど
ikuhodo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC いく‐ほど


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME いく‐ほど

いく‐たび
いく‐たり
いく‐
いく‐
いく‐とせ
いく‐
いく‐どうおん
いく‐にち
いく‐にん
いく‐ねん
いく‐ばく
いく‐
いく‐ひさしく
いく‐びょう
いく‐ぶん
いく‐もう
いく‐
いく‐
いく‐りん
いく‐メン

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME いく‐ほど

あい‐や
あいかわ‐おん
あいのふう
あお‐へ
あお‐ま
あおり‐ま
あかり‐ま
あがた‐の‐い
あき‐う
あきた‐おん
あきゅう
あきん
あきんど‐や
ほど
ほど‐ほど
まつ‐ほど
み‐の‐ほど
みち‐の‐ほど
やま‐ほど
‐ほど

Synonymes et antonymes de いく‐ほど dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いく‐ほど»

Traducteur en ligne avec la traduction de いく‐ほど à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE いく‐ほど

Découvrez la traduction de いく‐ほど dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de いく‐ほど dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «いく‐ほど» en japonais.

Traducteur Français - chinois

足以去
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Suficiente para ir
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Enough to go
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जाने के लिए पर्याप्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بما يكفي للذهاب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Достаточно, чтобы пойти
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

O suficiente para ir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এটা যায় হিসেবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Assez pour aller
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kerana ia pergi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Genug, um zu gehen
180 millions de locuteurs

japonais

いく‐ほど
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

갈수록
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Minangka dadi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đủ để đi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அது செல்கிறது என
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तो नाही म्हणून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

o gider gibi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Abbastanza per andare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wystarczy przejść
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Достатньо, щоб піти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Suficient pentru a merge
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αρκετό για να πάει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Genoeg om te gaan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nog att gå
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nok til å gå
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de いく‐ほど

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «いく‐ほど»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «いく‐ほど» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot いく‐ほど en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いく‐ほど»

Découvrez l'usage de いく‐ほど dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec いく‐ほど et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
無限ループ: 右へいくほどゼロになる
深夜の歌舞伎町。平凡な会社員の誠二は謎の女子高生から物を買う。それは、手を置くだけで怒りの度合いに応じて獲物の財産を奪える恐るべき箱だった。夜の銀座で金持ちを物 ...
大村あつし, 2009
2
ひねくれ者ほど運用がうまくいく理由
All About 編集部. ひねくれ者ほど運用がうまくいく瑚(ー)ひねくれ者ほど運用がうまくいく主軸(2)雄 徳とされます。人のいうことを.
All About 編集部, 2013
3
「しがみつかない」人ほどうまくいく - 164 ページ
西多昌規 164 人口が減少するだけでも危機的ですが、高齢者の比率が増大することも事態を深刻化させる一因です。「日本の将来推計人口」においては、高齢者人口は増え続け、 2060 年には 3 歳以上の高齢者が全体の約 4 割を占めると予測されています。
西多昌規, 2014
4
面白いほどうまくいく「段取り王」の秘密の手順
知的生活追跡班, 2009
5
他人に流されない人ほど上手くいく
周りの意見や雰囲気に流され、自分の感情をおろそかにするのはやめたほうがいい。他人に合わせて無理な思考ばかりしているうちに、「うれしい、楽しい、面白い」といったプ ...
石原加受子, 2010
6
失敗続きの人ほどうまくいく「人生逆転」の法則: 人脈作り、自己演出、時間管理が、すぐできる!
逆転人生を歩む経営者が明かす、常識破りの即効法則。
臼井由妃, 2008
7
たくさん失敗した人ほどうまくいく
やることは同じ。考え方をかえるだけ!超シンプルな9つの逆転発想法。2002年ハーバード・ビジネス・レビューマッキンゼー・アワード受賞。
リチャードファーソン, ‎ラルフキース, 2003
8
強運
しかも、竹の節目って、上にいけばいくほど、どんどん薄くなっているのを知っていますか?上にいけばいくほど、どんどん、突破するのがラクになる。竹の節目と同じように、この自然界にあるものは、上にいけばいくほど、どんどん薄くなっていくんです。高層ビル ...
斎藤一人, 2011
9
俺は学校行くほど暇じゃねぇ
文部官僚もノックダウン!高校中退後、神戸からカブに乗り文部省まで直談判に行った十代の若き活字ロッカーのヤングシャウト。
沢田晃宏, 2001
10
なぜ、頑張る社長ほどお金が逃げていくのか?: 銀行も推薦!“レンタル財務部長”が教えるお金のマネジメント力
あなたの会社は本当に儲かっていると言えるのか...経営改善のための3ステップとは?使える、アクションプランとは?銀行が融資先に派遣する、経営改善プロの技を公開 ...
渡辺英司, 2011

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «いく‐ほど»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme いく‐ほど est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【トヨタ シエンタ 新型発表】後席に行くほど見晴らしが良い「シアター …
後席にいくほどヒップポイントが高くなる乗員配置(シアターレイアウト)に沿ったサイドシルエットやベルトラインにより、キャビン全体を前傾に見せている。新規開発色「エアーイエロー」を含む全8色のボディカラーを設定する他、フロントグリル、バンパーなどにカラー ... «レスポンス, juil 15»
2
タカラトミー「トランスフォーマー」開発者が語る玩具デザイン:「世界に行け …
世界に行けばいくほど広がっていく形になりまして、最初はアニメをハズブロさんが取り上げて、一緒にやっていこうという形になっ ... 世界中の子どもが好きなものを作るスキルやテクニックが積み重ねられていくのは間違いなくて、それが他ではマネできないし、 ... «ギズモード・ジャパン, août 14»
3
進んでいくほど簡単になる、不思議な巨大迷路が登場
一般的に、迷路は奥深くに入り込むほど、より複雑になる。インゲルスは ... 進んでいくほどに、全体像が明快に浮かび上がってくる、そんな迷路。 それを実現したのが ... この夏、ワシントンDCに行く機会があれば、ぜひ立ち寄ってみたいスポットだ。 The BIG Maze «ISUTA, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. いく‐ほど [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/iku-hoto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur