Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "いま‐の‐ほど" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE いま‐の‐ほど EN JAPONAIS

いまほど
imanohodo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC いま‐の‐ほど


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME いま‐の‐ほど

いま‐たいこう
いま‐
いま‐だいり
いま‐
いま‐でき
いま‐どうしん
いま‐どき
いま‐なお
いま‐なりひら
いま‐
いま‐の‐
いま‐
いま‐はた
いま‐ひとつ
いま‐ふう
いま‐ぶき
いま‐ほど
いま‐まいり
いま‐まで
いま‐みち

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME いま‐の‐ほど

あい‐や
あいかわ‐おん
あいのふう
あお‐へ
あお‐ま
あおり‐ま
あかり‐ま
あがた‐の‐い
あき‐う
あきた‐おん
あきゅう
あきん
あきんど‐や
なる‐ほど
のち‐ほど
ほど
ほど‐ほど
まつ‐ほど
やま‐ほど
‐ほど

Synonymes et antonymes de いま‐の‐ほど dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いま‐の‐ほど»

Traducteur en ligne avec la traduction de いま‐の‐ほど à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE いま‐の‐ほど

Découvrez la traduction de いま‐の‐ほど dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de いま‐の‐ほど dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «いま‐の‐ほど» en japonais.

Traducteur Français - chinois

目前范围
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Alcance de ahora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Extent of now
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अब की हद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مدى الآن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Степень сейчас
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Extensão da empresa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এখন ব্যাপ্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Étendue de l´entreprise
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Takat sekarang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ausmaß der jetzt
180 millions de locuteurs

japonais

いま‐の‐ほど
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지금 의 정도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ombone saka saiki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mức độ hiện nay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இப்போது நீட்டித்தல்டிசம்பர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आता प्रमाण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Şimdi Kapsamı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Estensione di oggi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zakres teraz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ступінь зараз
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gradul de acum
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Έκταση της τώρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Omvang van nou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Omfattning nu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Omfanget av nå
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de いま‐の‐ほど

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «いま‐の‐ほど»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «いま‐の‐ほど» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot いま‐の‐ほど en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いま‐の‐ほど»

Découvrez l'usage de いま‐の‐ほど dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec いま‐の‐ほど et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
いま最も必要とされているプロフェッショナル データ・サイエンティストほど素敵な仕事はない
従来のデータベース管理システムでは 扱い切れないほどの大量のビッグデータに囲まれている現代、 組織は新しいタイプの専門職を必要としている。 ...
トーマスH.ダベンポート, ‎D.J.パティル, 2014
2
いまアメリカで起きている本当のこと: 日本のメディアが伝えない世界の新潮流
アメリカのマスコミの大御所だった、いまは亡き友人のロバート・ノ、、ハック氏が私にこう言った。「アメリカで黒人が ... いまほどチェンジが必要なときはない」リーマン・ショックと呼ばれる大騒動から投票日まで、オ、、ハマ大統領はこう演説し続けた。年金消滅の ...
日高義樹, 2011
3
小学校入学までにかかるお金
これらの授業料が月計15万円ほど。模試1~1 万5千円(10回)。受験用の服として3万円(白シャツ、ベスト、ズボン、体操服上下)。願書用写真代が1校1万円ほど。4校受験。トータルで200万円ほど。このほかに習い事として水泳教室など2ヵ所通いました。早稲田 ...
All About 編集部, ‎野倉学, 2013
4
あの戦場はいまレールのない踏切: - 91 ページ
二、三杯で終わろうものなら、父親から「どこか体の具合でも悪いか」と聞かれたほどでした。二十歳になった私は、南京の病院で米飯に裏切られた思いに駆られて IV ま, ^《どうしたのだろう。体調のせいか。点滴、重湯、おカュで生き延びてきた間に口に合わなく ...
秋山秀夫, 2004
5
「科学の目」講座いま世界がおもしろい - 56 ページ
ジャ—ナリストが身を挺した取材で個々的に見つけてきた事例はありましたが、多くはの野蛮な戦争行動がやられましたが、その最中には、いまほど国際的な監視の目はとどきませんベトナム戦争のとき、〃枯れ葉作戦々、村を住民ぐるみ消滅させた〃みな殺し ...
不破哲三, 2007
6
長筱合戰 - 157 ページ
かみがおこしよわむしやまあはなにほどつよ告ないおによをたどのとううへ上方の腰弱武者待ち合せられねりとも何程の强みかあらん。畿內での鬼と呼ばれし織田殿も,東 0 くしや 1 'きひげ、、お. ; -たまみ、、むやくいきどとかくいまみッ國の鍾馗鬚にはよくく怯れ玉 ...
塚原渋柿園, 1907
7
いま就職をどう考えるか: 精神的失業者にならないために
ほんの一部の変更もできないほど彼らの人間性が高尚で、今の管理社会が下劣などということがあろうか。こう書いている私自身、二十代の頃はこのような神経症的傾向に苦しんでいた一人である。そしてあの頃、もう少し自分と社会を正しく把握していたら、自分 ...
加藤諦三, 1992
8
サラリーマン・「自分らしさ」の見つけ方 - 2 ページ
いま問われているのは、何をつくったらいいのか、どうやったら商売のネタが見つけられるか、である。換言すれば、ユニークなアイデアや発想こそがいまという時代を生き抜き、成功をわがものとするうえで最も重要な要素であり、豊かな発想力がいまほど求め ...
川北義則, 2002
9
銭舞い - 113 ページ
いま、雪が降っても裸足で学校に行く子どもがおるか、昼の弁当も晚飯も食えん子どもがおるか。なあ。山常、あんなに貧しく苦しい時代だったが、あの頃の人の心は、いまほど病んでもいなければいまほど荒んでもいなかったぞ。俺たちは昔のそういういい時代を ...
篠塚興一郎, 2001
10
隱語大辞典 - 110 ページ
木村義之, ‎小出美河子, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. いま‐の‐ほど [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ima-no-hoto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur