Signification de "なに‐ほど" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE なに‐ほど EN JAPONAIS

なに	‐	ほど
nani		hodo

QUE SIGNIFIE なに‐ほど EN JAPONAIS

définition de なに‐ほど dans le dictionnaire japonais

Combien] (également utilisé comme adverbe) 1 combien. Combien? Représenter des doutes sur la quantité et le degré. Peu importe comment. Comment? En exprimant le degré d'indéfini, il indique son étendue. Il est utilisé pour l'expression de 3 anti-mots et exprime le sens qui ne peut être pris.

なに‐ほど【何程】 （副詞的にも用いる）１ どれほど。どのくらい。数量・程度についての疑問を表す。２ どんなに。いかに。程度の不定を表すことにより、その甚だしさを示す。３ 反語の表現に用いて、とるにたりないの意を表す。

TRADUCTION DE なに‐ほど

Découvrez la traduction de なに‐ほど dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de なに‐ほど dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «なに‐ほど» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 怎么样
• Traducteur Français - espagnol: ¿y
• Traducteur Français - anglais: What about
• Traducteur Français - hindi: किस बारे में
• Traducteur Français - arabe: ماذا عن
• Traducteur Français - russe: что о
• Traducteur Français - portugais: que tal
• Traducteur Français - bengali: কী
• Traducteur Français - français: Qu´en est-
• Traducteur Français - malaisien: bagaimana pula
• Traducteur Français - allemand: Was ist
• japonais: なに‐ほど
• Traducteur Français - coréen: 무엇 수록
• Traducteur Français - javanais: apa bab
• Traducteur Français - vietnamien: những gì về
• Traducteur Français - tamoul: என்ன பற்றி
• Traducteur Français - marathi: काय
• Traducteur Français - turc: ne hakkında
• Traducteur Français - italien: che dire
• Traducteur Français - polonais: co powiesz na
• Traducteur Français - ukrainien: що про
• Traducteur Français - roumain: ce despre
• Traducteur Français - grec: τι θα έλεγες
• Traducteur Français - afrikaans: wat van
• Traducteur Français - suédois: vad sägs om
• Traducteur Français - norvégien: hva med

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «なに‐ほど»

Découvrez l'usage de なに‐ほど dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec なに‐ほど et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

露伴全集 - 38 ページ

幸田露伴 るや、店を終ひし損益の決算は如何など母も知らねばお文は猶知らす、心にかゝらぬにはあらねど幾みせし囊そんえ含けつさんいか 1 .は^しふみなほしこ,ろいく家蔵地所を賈りて何程手に入りしや、新に家を買ひ地所を 3 貝ひて何程手を出でしや、今の ...

幸田露伴, 1929

徳田秋声全集 - 65 ページ

釈きなどして、五っになる男の子と二人きりで、寂しく気楽にほどきぴきらくりで孑然としてゐるよりもと思って、近所の子供たちに琴の手ぼつねんてとをする必要もなかったけれど、伺もすることがないので、独なにひといてゐた二階二室を、割安に借すことにした。

徳田秋聲, 2000

びっくりするほど効率的な資産運用 - 13 ページ

たとえば、車の買い替えどきが来た、子どもの学費を払った、マイホームを買ったなど、1000万円を超えそうなときに大きな出費をしてしまいます。本当に必要なときに自分のお金を使うのですから、なにも悪いことはありません。しかし、次のような心理的なカルマ ...

All About編集部, 2014

脚本傑作集: 全 - 4 ページ

何 V ~みごとな^9 ひきさこもうもあ 1 れき^苡お.佐兵衞汝に借った四百の錢戾す程に受取れ。ト顏へ打付ける。.1 兵ァイタ、、、、。久七わりや何で投打する^。かザにもどほど 5 け 1 -かほ, 'つつなんなけ 1 も~う。ト镀合ふ"治 3 サァ I ?い. ^。汝が何にも云ふ事は ...

水谷不倒, 1929

ほどき屋お絹: 自薦短編シリーズ9 - 1 ページ

といぶかしげな表情のお絹に、ほどき賃さ。あのまま糸を切ってたら、組んだ紐の値は、五十文がとこ下がっちまったろう。遠慮しないで取っておきな」「なに、たんすと言った幸兵衛は、そうそう、と思い出したように作業場の小筆管司を振り返り、抽斗からいくつかの ...

羽太雄平, 2015

「自分好き」な女ほど、愛される - 33 ページ

アダム徳永. それは、あなたの本心を探ることです。そこで、質問をさせてください。「あなたはいま、なにを求めていますか?」激しい恋をすることでしょうか?仕事を充実させることでしょうか?温かく、平和な家庭を築くことでしょうか?なにを求めるかは、人それぞれ ...

アダム徳永, 2013

おもしろいほど願いがかなう心の持ち方（PHP文庫）

えたり、愛や幸せや豊かさや成なたが、あなたのやる夢や仕事や働きや何かし UL いうとが、大切です。 7 の行為を通して、願いをいい形で功を叶えたいとこらのなら、なにはともあれ、神様に使ってもらえる人になる。神様に使ってもらえる人になると、必然的に、 ...

佳川奈未, 2014

強い身体を造る法 - 152 ページ

谇けれ遝命の冷たさに脅えて居る曹ゃ 4 だいら 1 よ 18 ひ 3 んみせいくわつげ曹兄弟等ム。も、虚^と悲接とに充たされた生活刺のヒロイ 1 をしあや 1 ほどわたし I ;ぶひんじやく V ム。申上げ^い:とは山程もります。私の鈍い贫 3 ?な八 V かしよ V んなにほど 0 ん ...

川合春充, 1916

福翁自伝

さいわいにその後あんまの芸が身を助けるほどのふしあわせもなしに滞みましたか、習うた芸は忘れぬもので、いまでも普通の田舎あんま ... あんま法を学んで蹴鋤なんと、しかつめらしく文字を並べるであろうか、私などは十六、七のとき大志もなにもありはせぬ。

福沢諭吉, 1953

真書太閤記 - 第 5 巻 - 51 ページ

兎かくするうちに、加州勢森彥太郞、横山大膳、太田但^守何そ 4 - 340 3 うたうぶつじしゆ 1 かし. ... と引ちがへ/しければ、入道ますく腹をたてこひ#にふだ 5 は 4 はじめよりこの I 人一人何程のことかあるべき、そのうへに夏目がしきりに感心しつる古實者な- 9 。

栗原信充, 1912