Téléchargez l'application
educalingo
いなおり‐ごうとう

Signification de "いなおり‐ごうとう" dans le dictionnaire japonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE いなおり‐ごうとう EN JAPONAIS

いなおりうとう
inaorigoutou



MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC いなおり‐ごうとう

おしこみ‐ごうとう · きょうげん‐ごうとう · こんすい‐ごうとう · じゅん‐ごうとう · せっきょう‐ごうとう · つじ‐ごうとう · ひる‐ごうとう · やききり‐ごうとう

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME いなおり‐ごうとう

いな‐むし · いな‐むしろ · いな‐むら · いな‐も‐お‐も · いな‐や · いな‐わら · いないいない‐ばあ · いないいないばあや · いなお‐かずひさ · いなおおせ‐どり · いなか‐うた · いなか‐えびす · いなか‐かせぎ · いなか‐くさい · いなか‐ことば · いなか‐ざむらい · いなか‐しばい · いなか‐しょうもん · いなか‐しんし · いなか‐じま

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME いなおり‐ごうとう

あいこく‐こうとう · うとう · おきなわ‐しゃかいたいしゅうとう · おさだ‐しゅうとう · かく‐ふうとう · かんい‐そうとう · かんぎゅう‐じゅうとう · かんわケア‐びょうとう · きそ‐そうとう · きた‐いおうとう · こうとう · ごぜん‐じょうとう · さ‐そうとう · ししんけい‐にゅうとう · しつぎ‐おうとう · しゃしん‐てんちょうとう · しゅんかしゅうとう · しんぞく‐そうとう · じゅよう‐おうとう · じゅようか‐おうとう

Synonymes et antonymes de いなおり‐ごうとう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いなおり‐ごうとう»

いなおり‐ごうとう ·

Traducteur en ligne avec la traduction de いなおり‐ごうとう à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE いなおり‐ごうとう

Découvrez la traduction de いなおり‐ごうとう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de いなおり‐ごうとう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «いなおり‐ごうとう» en japonais.
zh

Traducteur Français - chinois

Inaori抢劫
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Inaori robo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Inaori robbery
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Inaori डकैती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Inaori السرقة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Inaori ограбление
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Inaori roubo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

উদ্বোধনী গল্প
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Inaori vol
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Inaori rompakan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Inaori Raub
180 millions de locuteurs
ja

japonais

いなおり‐ごうとう
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

적반하장 강도
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Inaori rampokan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Inaori cướp
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Inaori கொள்ளை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Inaori दरोडा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Inaori soygun
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Inaori rapina
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Inaori rozbój
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Inaori пограбування
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Inaori jaf
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Inaori ληστεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Inaori roof
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Inaori rån
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Inaori ran
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de いなおり‐ごうとう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «いなおり‐ごうとう»

Tendances de recherche principales et usages générales de いなおり‐ごうとう
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire japonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «いなおり‐ごうとう».

Exemples d'utilisation du mot いなおり‐ごうとう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いなおり‐ごうとう»

Découvrez l'usage de いなおり‐ごうとう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec いなおり‐ごうとう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本國語大辞典 - 280 ページ
〔取引所用語字囊〕 1 食ァ〉^食ァ〉回いなおリム」うとうゐなほりガゥタゥ【居直強盗】【名】盗みにはいった者が家人に見つけられ、そこで強盗に変わること。また,その強盗居直り。,こ. ^ろ《夏目漱石〉下.四一「私には X が其刹那に居直(ヰナホ)り強盗(ガゥタゥ)の如く ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
2
Keisatsu seido hyakunenshi - 217 ページ
さて、この首位にたつ「剽盗」とは第三位をしめる「誘い出し-とともに侵人盗ではなく、屋外における強盗であり、屋外において通行人を ... この居直りという手口は手口法学上は、その他檷中に包含されているもので、居直りといって独立した中種別を認めていない。
秋山寵三, ‎小池良美, ‎警察制度調查会, 1975
3
山と人とぬくもりのある風景: Nukumori no aru fūkei - 99 ページ
居直るのに絶好のチャンスなのだが、上品な私達は奥さんの言葉に気を強くして早速 X 館よろしいようにしてくれますワ」といってくれた。本職の強盗ならご主人不在と聞いては懇意な旅館を紹介してあげます。 X 館に行って電力会社の V から— —といって頂けば ...
斉藤善久, 2005
4
隱語大辞典 - 104 ページ
木村義之, ‎小出美河子, 2000
5
大きな活字の三省堂国語辞典 - 68 ページ
1 ^サクご 5 いな【否】〔文〕曰(名) 1 不承知。 ... ときに言うことば。,なおりごうとう居直り強盗】ヰナホリ- (名)あきすやこそどろが家の人に見つけられ、急に態度を変えてすごみ、強盗になること。、なお.る【居直る】ヰナホル(自五) 1 きちんとしたすわり方にかえる。
Hidetoshi Kenbō, 1992
6
Keisatsu hakusho - 19 ページ
即日逮捕(岩手) (ィ)強盗 60 年の強盗の被害を手口別にみると,総被害認知件数の中で高齢者の被害の占める割合が高いのは,上がり込み(注 1 )の 23 , 0 ... (注 3 )居直りとは,金品を窃取するため屋内に侵入し,家人等に究見されて強盗に変わつた手口である。
Japan. Keisatsuchō, 1986
7
現代国語例解辞典 - 70 ページ
... 敉量や頃位を表わす瑭について、ある基準を含んで,それよりも 6 量の少ない範囲,「一年以内で仕上げる」「一〇キロ以内」いなおり-ごうとう居直り強盗^ ^】&みに入った者が家人に尾つけられ,そこで強盗に変わること,また,その強盗, 0 ^直り。い-なお-る居直る ...
林巨樹, ‎尚学図書, 1993
8
岩波現代用字辞典 - 179 ページ
よ高著御—拝読いたしましたこ? ... よく硬直手足が I するご 52 く剛直—な気性( ^こうつう交通—整理—事故 I 機関ご 3 ? ... II 一| |』 1 ー| ごうとう強盗 I を働く居直り—こうぎ講堂学校の—段こうぎ高堂—ますます御淸栄の I 半径:ラ: ^行動—に移す勝手な I こうぎ ...
岩波書店辞典編集部, 1993
9
用字用語新表記辞典 - 42 ページ
松村明, 1973
10
文章プロのための日本語表現活用辞典 - 208 ページ
中村明, 1996
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. いなおり‐ごうとう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/inaori-kout>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR