Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "いろ‐ぐるい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE いろ‐ぐるい EN JAPONAIS

いろぐる
irogurui
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC いろ‐ぐるい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME いろ‐ぐるい

いろ‐がたき
いろ‐がみ
いろ‐がら
いろ‐がわ
いろ‐がわら
いろ‐がわり
いろ‐きちがい
いろ‐くうかん
いろ‐くず
いろ‐ぐすり
いろ‐ぐ
いろ‐
いろ‐けし
いろ‐
いろ‐こい
いろ‐こうせい
いろ‐ごと
いろ‐ごのみ
いろ‐ざかり
いろ‐ざし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME いろ‐ぐるい

あかるい
あま‐たるい
あまっ‐たるい
あん‐るい
い‐るい
いし‐るい
いじ‐わるい
いち‐るい
いんし‐るい
うす‐あかるい
うす‐きみわるい
うずべんもう‐そうるい
うずむし‐るい
るい
おとこ‐ものぐるい
おんな‐ものぐるい
こうやものぐるい
しに‐ものぐるい
まくらものぐるい
らんぺいものぐるい

Synonymes et antonymes de いろ‐ぐるい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いろ‐ぐるい»

Traducteur en ligne avec la traduction de いろ‐ぐるい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE いろ‐ぐるい

Découvrez la traduction de いろ‐ぐるい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de いろ‐ぐるい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «いろ‐ぐるい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

色彩大师,我
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

colores Guru -i
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Colors Guru-i
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रंग गुरू - मैं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الألوان جورو - ط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Цвета Гуру- я
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cores Guru -i
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gurui রং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

couleurs Guru- i
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

warna Gurui
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Farben Guru -i
180 millions de locuteurs

japonais

いろ‐ぐるい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이로ぐるい
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Warna Gurui
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

màu sắc Guru -i
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gurui நிறங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gurui रंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gurui Renkler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

colori Guru -i
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Guru -i kolory
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кольори Гуру - я
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

culorile Guru - i
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χρώματα Guru - i
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kleure Guru -i
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

färger Guru -i
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

farger Guru -i
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de いろ‐ぐるい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «いろ‐ぐるい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «いろ‐ぐるい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot いろ‐ぐるい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いろ‐ぐるい»

Découvrez l'usage de いろ‐ぐるい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec いろ‐ぐるい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
浮雲
お勢さん位の年恰好でこきりょうそっちのんなに標致がよくッて見ると、学問や何かは其方退けで是非色狂いとか何とか腰な真似はしたがらぬものだけれども、お勢さんはさすがは叔母さんの仕込みだけ有ッて、標致は好くッても品行は方正で、曾て浮気らしい真似 ...
二葉亭四迷, 1941
2
日本近世小說史: 井原西鶴篇
セと甚セは、もと安芸の宮嶋で放蕩し、財産を演した二人連れで、目録にも「広嶋に色狂ひの樺組屋」とある。この二人連れが、岡山で ... 第一、色狂いの二人が乞食になるのはいいとしても、その後の話と色狂いは無関係である。どぅも前部分の色狂いは余計な ...
野田壽雄, 1990
3
巫道記下: - 227 ページ
この色婆、今日こそ勘弁ならねえぞっ」ってね。「手前は並じやねえ。色狂いの娥鬼でも憑いてんだろう。盛りのっいた年でもあるめえに若けえ奴らをかたっぱしから森沈させやがって。なめたまねをするじやねえか。だが、もう勘弁ならねえぞ。いいか。今日という ...
中西清雲, 2006
4
断腸亭日乗欄外 - 105 ページ
刑事(ニヤ、ニヤしていたが、小さく)色狂い! I それを、いってはまずいですよ。これ以上、反社会的レッテル張られたら、筆もっこともできなくなりまっせ、発禁どころやのうて。荷風ポクは嫌いなものは嫌い、好きなものを好き、ただそれだけだ。刑事いずれ『四畳半.
松井英雄, 2003
5
日本史の旅は、自転車に限る! - 67 ページ
都井は色狂いだから注意しろ」とりこけている女性に無理やり、というケ—スもあったという。当然のことながこの両名に限らず、都井は村の女性に声をかけては関係を迫った。中には眠チヨ、ウメ子はいずれも仮名である。もちろん女性だ。て見ろ、お前等如き肺病 ...
疋田智, 2004
6
友達 - 223 ページ
彼はまたしても起き上がろうとしたが、できなかった。が、身を捩って、どうにか四っん這いにな「死んだ?」「西丸、川崎な、あいっは死んだぞ」「くそ、しらばっくれやがって。人の大事なおっ母さんを、色狂いなんて言うのはよせ」「俺が何を言った?」「拝堂、お前、いくら ...
日高道夫, 2002
7
太宰治変身譚 - 118 ページ
出口裕弘 118 引き換えに書いた。できるもできないもない、貪食.色狂いの狸こそがヒーロ—の「お伽草紙」を、太宰は命と〃珍談〃を命と引き換えにできるか。「津軽」だったらさらにわかりやすかろう。だが、「蚯蚓のマカロニ」となると話は別だ。この空襲の合間を ...
出口裕弘, 2004
8
悪魔は涙を流さない 上巻: カトリックマフィアvsフリーメイソン ...
ロアン枢機卿は、色狂いで王妃に言い寄ったみたいに言われているけれど、ブルターニュのロアン子爵家の縁戚。王室財宝官ランジェ侯爵やマルタ騎士団連絡役のカリオストロ伯爵らは、彼を財務総監につけようとしていた」「そんな優秀な人だったんですか?
純丘 曜彰, 2015
9
女神大全: CD-ROM付き
4 身もまた^苦しいモラルに縛られず、「 4 由に愛を楽しむ女神だったのだ。ただそんなフレイャも、雷神トールが奪われた槌の代償に巨人の国に嫁に行くようにと頼まれた際には「そんなことをしたら色狂いだと言われる」と拒絶した。このためトールは自ら女装して ...
女神大全制作委員会, 2009
10
寂寥: 学究・その半生の愛 - 132 ページ
学究・その半生の愛 舟越康寿 て常に心を平静に保っよう心掛け、修養書を読み、何か自分の趣味を定めて、これに傾倒いると、筋肉の緊張が恒常化し、顔形が変化して多く歪曲してくるから、よくよく注意し色狂いの人が多く、一人や二人では満足せぬので ...
舟越康寿, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. いろ‐ぐるい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/iro-kurui>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur