Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "いた‐ぞうり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE いた‐ぞうり EN JAPONAIS

ぞうり
itazouri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC いた‐ぞうり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME いた‐ぞうり

いた‐ごし
いた‐ごと
いた‐ざい
いた‐じき
いた‐じとみ
いた‐じめ
いた‐じゃくり
いた‐すずり
いた‐ずり
いた‐せんぱら
いた‐だたみ
いた‐ちがい
いた‐ちょう
いた‐ちん
いた‐つき
いた‐つけ
いた‐
いた‐とうば
いた‐
いた‐どこ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME いた‐ぞうり

あいたい‐うり
あお‐うり
あおた‐うり
あきない‐みょうり
あこだ‐うり
あさ‐うり
あじ‐うり
あぶら‐うり
あま‐うり
あめ‐うり
ひやめし‐ぞうり
ふく‐ぞうり
ふじくら‐ぞうり
へちま‐ぞうり
むしゃ‐ぞうり
やぶれ‐ぞうり
ろじ‐ぞうり
わら‐ぞうり
コルク‐ぞうり
ゴム‐ぞうり

Synonymes et antonymes de いた‐ぞうり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いた‐ぞうり»

Traducteur en ligne avec la traduction de いた‐ぞうり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE いた‐ぞうり

Découvrez la traduction de いた‐ぞうり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de いた‐ぞうり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «いた‐ぞうり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

意见是凉鞋
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dictamen fue sandalias
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Opinion was sandals
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

राय सैंडल था
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كان الرأي الصنادل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мнение было сандалии
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Parecer foi sandálias
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সেখানে স্যান্ডেল ছিল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Opinion était sandales
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Terdapat sandal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Meinung war Sandalen
180 millions de locuteurs

japonais

いた‐ぞうり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

있던 짚신
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ana sandal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ý kiến ​​là dép
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிதியடிகள் இருந்தன
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वहाणा होते
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sandaletler vardı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Parere era sandali
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Opinia była sandały
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Думка була сандалі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Opinie a fost sandale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γνώμη ήταν σανδάλια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mening was sandale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yttrandet var sandaler
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mening var sandaler
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de いた‐ぞうり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «いた‐ぞうり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «いた‐ぞうり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot いた‐ぞうり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いた‐ぞうり»

Découvrez l'usage de いた‐ぞうり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec いた‐ぞうり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
木の葉のぞうり - 38 ページ
ささやかなできごとですから、人様にあらたまって語には、やはり、ぞうりを贈ってくれた主をひそかに知りえていたのでしようか。わたしにして、病気やけがをした山の動物たちが、迷わず訪ねられるようねがってのことでした。父父は、それを大事にして、門のところ ...
星野のの, 2000
2
逆引き熟語林 - 1200 ページ
6 璃きょうげんじよ胃 1」特牛草履こつといぞうり續第署ばり板付け草履いたつけぞうり御国浄瑠璃おくにじょう裏り裏付け草履うらつけぞうりる- 1 0 ^皮草履かわぞうり吾妻浄坩^ ;あづまじょう内裏だいり 8 地草展ろじぞうりる广大内裏だいだいり糸瓜草履へちま ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第10巻 ちょっとお金持ちになってみたい人、全員集合!
信長の草履を持って歩く役目の男でしたから。一番下の地位から、人生スタートですよ。とうきちろうしゅじんのぶなかぞうりところが、藤吉郎はうまくやりました。主人である信長の草履をどうしていたか。ふゆさむひぞうりじぶんふところ、ぞうりはおどろしのぶなか ...
齋藤孝, 2010
4
資料日本歴史図錄 - 347 ページ
m>いた力' ) 256 板反し(いたがえし) 82 板反し売り(いたがえしうり) ... ... 276 板募股(いたかえるまた) 90 板埕(いたがき) 98 巫女(いたこ) 256 板與(いたごし) 282 いたこ^ (まげ) 201 杆义鋤簾(いたじよれん) 238 板草履(いたぞうり) 188,189 板- ...
笹間良彦, 1992
5
広島県方言辞典 - 204 ページ
商品のぞうり名、例: : ,あさうら麻の布地で? 5 :打したもの。いたぞうり板で裹打したもの。せきだ,せった「席、石、^ :」などの字をおてる。ふじくら藤^、麻衷に似る。やつおり八つ折り、せきだにに似る。【わらじ,草鞋】^われえず府中わりやあずわらんじ 3.5 々は,、 ...
村岡浅夫, 1981
6
忙しい人のための5分で読める『芥川龍之介』短篇集:
それは無理に我慢しても、鼻だ彼は左に海を感じながら、急な坂路さかみちを駈かけ登った。時時涙がこみ上い足袋たびの裏へじかに小石が食いこんだが、足だけは遙はるかに軽くなった。出す次手ついでに、板草履いたぞうりも其処へ脱ぎ捨ててしまった。
芥川龍之介, 2014
7
東海の民俗 - 第 4 巻 - 19 ページ
頭には豆絞りの鉢巻きをし、手甲をはめ、白足袋に紅白の鼻緒のっいたぞうりをはく。そして背中には花笠をつけ、打ちはやしと踊りとで祭りを盛り上げている。会葬者は、男は黒のきものに紋付きの羽織を着、縞の袴をはいた。女は白の紋付^ ―き(きもの)に白の ...
大島暁雄, 1996
8
東文彦選集 - 33 ページ
町会の男が吸いつくした煙草を土間に落して、板草履で踏みつけながら、思いついたようにどまおといたぞうり「ところでと、車は何時来るんだ」いつ調子にのって章が何か云いそうにすると、欽吉は煩わし気に今度は顔をそむけた。わずらげ「校長先生から聞いたん ...
阿部誠, 2010
9
湛山回想 - 54 ページ
石橋湛山 のまま教室にはいっても故障はない。ただ雨や雪の折は、板草履では歩けない。に)ならべて打ちつけたもので、はなはだ便利なはき物であった。くっと同様に、これならそには雪駄の皮の代りに、幅一寸、厚さ五、六分くらいの板を数枚横に(すなわち足 ...
石橋湛山, 1985
10
新選国語辞典 - 63 ページ
いた.ご【徵子】^ ^の底のあげ板。 II 枚な下^は地歡マ〜船秉りの仕事が^であることのたとえ。いた-ごと【痛事】圔費用が多くかかるなど .... 頂つけたぞうり。板襄ぞうりいた-ぞうり【钣箄覆】^裏に小さな板切れをならベて騸〔文章 9& ! :もしないで。むだに。無益に。
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. いた‐ぞうり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ita-souri>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur