Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "なかぬき‐ぞうり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE なかぬき‐ぞうり EN JAPONAIS

なかぬきぞうり
nakanukizouri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE なかぬき‐ぞうり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «なかぬき‐ぞうり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de なかぬき‐ぞうり dans le dictionnaire japonais

Nanuki Pear [Sandales à découpes moyennes] La table est faite de paille et de sandales portées avec des pailles enveloppées de papier blanc. Sandales Awa. なかぬき‐ぞうり【中抜き草履】 表はわらの芯で作り、わらに白紙を巻いてよった緒をつけた草履。阿波草履。

Cliquez pour voir la définition originale de «なかぬき‐ぞうり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC なかぬき‐ぞうり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME なかぬき‐ぞうり

なかとみ‐の‐はらえ
なかとみ‐の‐よごと
なかどおり‐おんな
なかなか‐に
なかにし
なかにし‐ごどう
なかにし‐ばいか
なかにし‐ふとし
なかにし‐れい
なかにほんこうそくどうろ‐かぶしきがいしゃ
なかぬき‐だいこん
なかね‐きよし
なか
なかの‐がっこう
なかの‐く
なかの‐こうじ
なかの‐し
なかの‐しげはる
なかの‐せいごう
なかの‐たけじ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME なかぬき‐ぞうり

あいたい‐うり
あお‐うり
あおた‐うり
あきない‐みょうり
あこだ‐うり
あさ‐うり
あじ‐うり
あぶら‐うり
あま‐うり
あめ‐うり
ひやめし‐ぞうり
ふく‐ぞうり
ふじくら‐ぞうり
へちま‐ぞうり
むしゃ‐ぞうり
やぶれ‐ぞうり
ろじ‐ぞうり
わら‐ぞうり
コルク‐ぞうり
ゴム‐ぞうり

Synonymes et antonymes de なかぬき‐ぞうり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «なかぬき‐ぞうり»

Traducteur en ligne avec la traduction de なかぬき‐ぞうり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE なかぬき‐ぞうり

Découvrez la traduction de なかぬき‐ぞうり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de なかぬき‐ぞうり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «なかぬき‐ぞうり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Nakazura凉鞋
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sandalias Nakazura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nakazura sandals
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Nakazura सैंडल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصنادل Nakazura
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Nakazura сандалии
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sandálias Nakazura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Nakazura স্যান্ডেল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nakazura sandales
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sandal Nakazura
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nakazura Sandalen
180 millions de locuteurs

japonais

なかぬき‐ぞうり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

中貫팬티
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nanuki-zori
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nakazura dép
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Nakazura மிதியடிகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Nakazura वहाणा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nakazura sandalet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sandali Nakazura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sandały Nakazura
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Nakazura сандалі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sandale Nakazura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Nakazura σανδάλια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nakazura sandale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nakazura sandaler
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nakazura sandaler
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de なかぬき‐ぞうり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «なかぬき‐ぞうり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «なかぬき‐ぞうり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot なかぬき‐ぞうり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «なかぬき‐ぞうり»

Découvrez l'usage de なかぬき‐ぞうり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec なかぬき‐ぞうり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き熟語林 - 1200 ページ
1 ほかぶきじょう暗疳裡あんあんり 70 れ禁裡きんりゴム草履ゴムぞうり床浄瑠该ゆかじょうるり夢裡むり薙刀草履なぎなた ... あ# 5 じょうるり今内裏いまだいり淡竹草履はちくぞうり難波^瑠璃なにわじょう里内裏さとだいり中抜き草履なかぬきぞうりるう土御門 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
かぶりもの・きもの・はきもの - 30 ページ
7 , 22, 50, 110 なかしまえだれ(仲士前垂) 159 ながばんてん(長袢理) 108 ながズボン(長ズボン) 40,151 ナガゾーリ 196 42,194 ナガタナ 75,76 ナガテオ... ... 105,117 ナガテヌゲ... ... 75 , 76 なかぬき中貫 181 中抜 181 なかぬきぞうり(中抜草履) 180 ナカネ ...
宮本馨太郎, 1968
3
近世日本履物史の研究 - 109 ページ
り妓者呼子^〔深川手習草紙〕(上の巻)中へ^の所は兎も角も、わつちが様な革草旭が、女草^の荧しさ、おめへのひにあい形なら ... めんの羽おりにさまの上布の帷子、はないろはかたのおび、長門印溜を下げ、長き大小をさし、さらしのたび、なかぬきぞうりちん^ ...
Akira Ishimoto, 1963
4
江戶語大辞典 - 735 ページ
人間万事吹矢的「(にほひはみがきはんごんたん、ごようなら此あいだ)なか. / ^さやうでござい」なかぬき【中抜】,次条の略。明和五年.柳多 9111 「中ぬきのふんごんで有る中たんぼ」なかぬきぞうり^ : : :【中抜草履】,藥の芯: !で表を作りつ藥に白紙を巻いて槎つた ...
前田勇, 1974
5
日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 299 ページ
珠高三百俵。,懷中便要-布衣以下大籌籌(古事類苑.官位七七)「 ... 傾城酒呑童子-四「麻の中で持ごもりに殺した」もち-ごも.る【持龍】【他 .... 緣取(へりとりぞうり)。,歌舞伎, ^梗出世^状-大詰「奴のこしらへ,一本差し,中ぬきの持ち草履(ザゥリ)を^み」,歌舞伎.時枯梗 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
6
川柳雑俳江戶庶民の世界 - 27 ページ
1 すべ草履.金剛.権蔵.足半別, / . . ^に,はきまどひぬるすべ草履(享保 2 長ふくべ)ゆかしもの.仲人の庭にある金剛(元禄: 8 楊梅) ... 蝉草履,藤倉草履麻裏草履,梅かけて遠出札(天保: :歌羅衣 6 〉阿波草履ありや極楽へ行く人じや(宝暦 9 むくの葉)中ぬきはさあ ...
鈴木勝忠, 1996
7
新辞源 - 725 ページ
忍中低。なかたがい【仲 1 通い】あなかが悪,、なること,不和。「ふたりは近ごろ仲たがいしている,」なかだち【仲な-ち】^ ^双方の ... なかぬきぞうり【屮抜き& ^】^ 1 わらのしんで作つたぞうりなかぬきなかぬきだいこん【中抜き大根】 2 〔ぶ問引きで引きぬいた ...
野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963
8
勧進帳. 毛抜. 暫. 鳴神. 矢の根 - 77 ページ
ぐっと一杯二合半、ぶんぬき釘抜中抜の。草履も投げの玄関先、お髭の塵取 9 機嫌取"名を鳥毛とは縁喜もよく,今日を嘛なる^渡り拍子の音に速れて、めでたき時に相変らず。 7 7 上下大小にて出 ... 草履。「中抜き」を導くため、ぶ二二「中抜き草履」は藁で作つた ...
Yukio Hattori, 1985
9
好色一代男全注釈 - 第 2 巻 - 335 ページ
のうつくしげなるを作り出せし」(一目玉鉢三)、「東しらみじまとふ(鞭)石」(安楽音四)、「わらの中ぬきにして、上草履三〇〕。「腰元のりんしたふ松虫(似)船愛おの中抜草^蔦コレヲ携フル也。中ヌキ草履俗一一阿波草履ト云フ」(守貞漫稱コレヲ携ヘシムル也。江戸ノ ...
前田金五郎, 1980
10
守貞謾稿圖版集成 - 110 ページ
ペ、、で中ヌキ草履「我衣』に「女草履之部中ヌキ、小ブリヲコシラへタリ。京ゾゥリ、ハナヲ排ヂリメン黑ビロフド、或棑黒ノナイマセ-花色茶チリメン、前ヲモミ。元禄比、皆女中用レ之」とある。(編^ ^注)かるさん揮杉カルサン、ト、カナヲ付タリ。本名、伊賀挎ト^也。
喜多川守貞, ‎高橋雅夫, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. なかぬき‐ぞうり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/nakanuki-souri>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur