Signification de "へちま‐ぞうり" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE へちま‐ぞうり EN JAPONAIS

へちま	‐	ぞうり
hetima		zouri

QUE SIGNIFIE へちま‐ぞうり EN JAPONAIS

définition de へちま‐ぞうり dans le dictionnaire japonais

Sandales de crabes des neiges [sandales de pansement] faites en recouvrant les fibres de graines de nèfle fraîches qui ont été blanchies et exposées.

へちま‐ぞうり【糸瓜草履】 さらして白くしたヘチマの実の繊維を重ねて作った草履。

TRADUCTION DE へちま‐ぞうり

Découvrez la traduction de へちま‐ぞうり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de へちま‐ぞうり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «へちま‐ぞうり» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 丝瓜凉鞋
• Traducteur Français - espagnol: sandalias loofah
• Traducteur Français - anglais: Loofah sandals
• Traducteur Français - hindi: लूफै़ण सैंडल
• Traducteur Français - arabe: الصنادل اللوف
• Traducteur Français - russe: рогожи сандалии
• Traducteur Français - portugais: sandálias de bucha
• Traducteur Français - bengali: Loofah স্যান্ডেল
• Traducteur Français - français: luffa sandales
• Traducteur Français - malaisien: sandal loofah
• Traducteur Français - allemand: Loofah Sandalen
• japonais: へちま‐ぞうり
• Traducteur Français - coréen: 수세미 팬티
• Traducteur Français - javanais: sandal Loofah
• Traducteur Français - vietnamien: dép mướp
• Traducteur Français - tamoul: loofah மிதியடிகள்
• Traducteur Français - marathi: Loofah वहाणा
• Traducteur Français - turc: Lif kabağı sandalet
• Traducteur Français - italien: sandali loofah
• Traducteur Français - polonais: sandały luffy
• Traducteur Français - ukrainien: рогожі сандалі
• Traducteur Français - roumain: sandale lufa
• Traducteur Français - grec: σανδάλια Λούφες
• Traducteur Français - afrikaans: loofa sandale
• Traducteur Français - suédois: luffa sandaler
• Traducteur Français - norvégien: loofah sandaler

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «へちま‐ぞうり»

Découvrez l'usage de へちま‐ぞうり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec へちま‐ぞうり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

逆引き熟語林 - 1200 ページ

6 璃きょうげんじよ胃 1」特牛草履こつといぞうり續第署ばり板付け草履いたつけぞうり御国浄瑠璃おくにじょう裏り裏付け草履うらつけぞうりる- 1 0 ^皮草履かわぞうり吾妻浄坩^ ;あづまじょう内裏だいり 8 地草展ろじぞうりる广大内裏だいだいり糸瓜草履へちま ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 68 ページ

へらま【糸瓜水】へちますい【糸瓜瓜】へちまうり【糸瓜忌】へちまき【糸瓜苗】へちまなえ【糸瓜草履】へちまぞうり【糸瓜野郎】へちまやろう【糸瓜棚】へちまだな【糸瓜襟】へちまえリ【糸生平核】いときびらじま【糸皿〕いとざら【糸目】いとめ【糸目入】いとめいれ【糸目魚】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

大辞林: 漢字引き・逆引き - 455 ページ

三省堂編修所, 1997

へちまのかは - 71 ページ

靴、下駄、草履なんど足に穿つべきものは澤なれど、いづ 4 -51 そく? 4 くくばだてれも足を保護するの用をたすにと^ま&て、其の速力を早めん^とては、れきしふ^ &ろ歷史ありてよりこのかた、未だ之あることなし。用なき時は懷に入れ、歩む時は足のさきに穿く ...

杉村楚人冠, 1914

西域物語.幼き日のこと - 204 ページ

唇が紫色になっているのは、桜の実を食べたからでっぽの^物をお、^草履を^き、例外なく唇を紫色にしてわらぞうり^を紫色に染めた ... へちま水を採るのは、本^幼い私も、風呂から出る度に、やたらにへちま水を顔や手 婆さんも、無臭のものを貴しとしていた。

井上靖, 1975

日本類語大辞典 - 96 ページ

なかぬきざうり「中抜草履」(墓のしんにてっくれる薄くしてなめらかなるもの)。 O すべざうり(滑草履)。ふくざうり「草履」(薬にて造り緒は自くじっ e 」もの)。*へちまざうり「慈広草履」(脚らしたる経瓜を二つに割り重ねてっくりしもの)。<むしやざうり[武者草履」(見供の ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

ことばの由来 - 143 ページ

へちまの若い実は食用にできるし、熟れてからのへちまの外皮,種子などを取り除いたあとの繊維(「へちまの皮」ともいう)は垢すりなどに用いる。その繊維を重ねて作った草履が「糸瓜草履」である。へちまの茎から取った水は、古くから「へちま水」「へちまコロン」 ...

堀井令以知, 2005

近世日本履物史の研究 - 150 ページ

... 糸爪革履延享元年始て京より下るへちまをさらし, 3 くして二つにわりて重ねたるもの鼻緒は白木綿持ぞうり乂は風呂草^なり人の肌をよくすと云 4 援皮ぞうり遠州より出る二枚重ねあま肌合って裏表なしで作なるものにてはきにくし竹椽厠の草^なり元文の頃の ...

Akira Ishimoto, 1963

爽快！　リフレクソロジー:

つまり、女性の特別日がきても、選手たちがひどい生理痛に悩まされなくてもすむよう、つねにヘチマで体の血行をよくしておこうという、いかにも女性らしい配慮なのです。インポテンツ親指の先端の ... なぜなら、ゲタやぞうりをはいていたからです。ゲタばきが精力 ...

ISM Publishing Lab., 2014

足の裏健康法:

つまり、女性の特別日がきても、選手たちがひどい生理痛に悩まされなくてもすむよう、つねにヘチマで体の血行をよくしておこうという、いかにも女性らしい配慮なのです。 ... ゲタやぞうりで歩くときは、鼻緒を足の親指で、ギュッとはさまなければなりません。

竹之内 診佐夫, 1989