Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ふく‐ぞうり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ふく‐ぞうり EN JAPONAIS

ふくぞうり
hukuzouri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ふく‐ぞうり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ふく‐ぞうり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ふく‐ぞうり dans le dictionnaire japonais

Fukusori [Fukuroso] 藺 \u0026 thinsp; (kn) avec \u0026 thinsp; tricot, des sandales enveloppées dans du papier blanc avec des lanières épaisses. ふく‐ぞうり【福草履】 藺 (い) で編み、鼻緒を太くして白紙を巻いた草履。

Cliquez pour voir la définition originale de «ふく‐ぞうり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ふく‐ぞうり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ふく‐ぞうり

ふく‐せき
ふく‐せん
ふく‐ぜい
ふく‐
ふく‐そう
ふく‐そうさい
ふく‐そうじょうかじょ
ふく‐そうり
ふく‐そすう
ふく‐ぞう
ふく‐ぞ
ふく‐たい
ふく‐たいし
ふく‐たいりついでんし
ふく‐たく
ふく‐だい
ふく‐だいじん
ふく‐だいり
ふく‐だるま
ふく‐ちじ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ふく‐ぞうり

あいたい‐うり
あお‐うり
あおた‐うり
あきない‐みょうり
あこだ‐うり
あさ‐うり
あじ‐うり
あぶら‐うり
あま‐うり
あめ‐うり
ぬの‐ぞうり
ひやめし‐ぞうり
ふじくら‐ぞうり
へちま‐ぞうり
むしゃ‐ぞうり
やぶれ‐ぞうり
ろじ‐ぞうり
わら‐ぞうり
コルク‐ぞうり
ゴム‐ぞうり

Synonymes et antonymes de ふく‐ぞうり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふく‐ぞうり»

Traducteur en ligne avec la traduction de ふく‐ぞうり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ふく‐ぞうり

Découvrez la traduction de ふく‐ぞうり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ふく‐ぞうり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふく‐ぞうり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

衣服凉鞋
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ropa sandalias
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Clothes sandals
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कपड़े सैंडल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ملابس الصنادل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Одежда сандалии
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

roupas sandálias
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বস্ত্র স্যান্ডেল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vêtements sandales
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pakaian sandal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kleidung Sandalen
180 millions de locuteurs

japonais

ふく‐ぞうり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

후쿠 팬티
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Clothes sandal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Quần áo dép
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆடைகள் மிதியடிகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कपडे वहाणा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Giyim sandalet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Abbigliamento sandali
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Odzież sandały
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Одяг сандалі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

haine sandale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ρούχα σανδάλια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klere skoene
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kläder sandaler
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Klær sandaler
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ふく‐ぞうり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ふく‐ぞうり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ふく‐ぞうり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ふく‐ぞうり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふく‐ぞうり»

Découvrez l'usage de ふく‐ぞうり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふく‐ぞうり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
手で編む可愛い布ぞうり: お気に入りの布で!思い出の服で!
履き心地よさに愛好者急増中の布ぞうりは布で編んで作る新感覚の室内履き! 布は古着や着物はもちろんどんな素材でもOK。編み方から古着の裁断まで大きな写真で丁寧に指南。 ...
小石正子, 2006
2
近世賃金物価史史料 - 362 ページ
板付草履 1 足銀 9 分ふく草履 1 足銀 2 分 5 厘「静岡市史」 女ひとえ草履 1 足 1 6 文之処 1 362 享保 7 年 3 文〔松本領安曇 ... 享保 9 年〔1 7 2 4〕大草履 1 足 6 文「駒ケ根市誌」享保 1 4 年〔1 7 2 9〕藁草履 1 足 6 文より 7 文迄皮草履 1 足 1 2 文より 1 8 文 ...
小柳津信郎, 2006
3
大正の文豪セット―芥川龍之介『羅生門』、梶井基次郎『檸檬』、島崎藤村『夜明け前』など:
こたむかかちめつけふくぞうり梅屋と本陣とは、呼べば応えるほどの対い合った位置にある。午後に、徒士目付の一行は梅屋で出した福草履にはきかかわまげはかますあいさつえて、乾いた街道を横ぎって来た。大きな髪曲のにおい、帯刀の威、椅の摺れる音、 ...
ゴマブックス編集部, 2015
4
夜明け前 第一部 完全版:
来たる三月には尾張藩主が木曾路を経けんぶんこたむかかちめつけふくぞうり梅屋と本陣とは、呼べば応えるほどの対い合った位置にある。午後に、徒士目付の一行は梅屋で出した福草履にはきかまげはかます>かわあいさつえて、乾いた街道を横ぎって来た。
島崎藤村, 2015
5
近代文学セット 夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『舞姫』芥川龍之介『羅生門』など:
来たる三月には尾張藩主が木曾路を経けんぶんこたむかかちめつけふくぞうり梅屋と本陣とは、呼べば応えるほどの対い合った位置にある。午後に、徒士目付の一行は梅屋で出した福草履にはきかまげはかます>かわあいさつえて、乾いた街道を横ぎって来た。
ゴマブックス編集部, 2015
6
幼児の用語 - 191 ページ
どうぶつえんそうじ〔掃除〕名詞 1=10 @「ほうき」の用例は 4 例だけ見られる. 0 "ふくぞうり〔草履〕名詞【用例】 1 履き物の総称. ,く外で小鳥が鳴いている.〉「ゾゥリトツテモッタィ(不明) ,モイトツノ.」はい.「トッテコトリウルタイツテイツテクル.」(に 2 : 6 〕 2 草履. ,ぐ着物 ...
岩淵悦太郎, ‎村石昭三, 1976
7
「京あまべの歴史」を語る―辻ミチ子: PDFカラー版 - 7 ページ
そのお中元やお歳暮に河原細工丸さんは何を持って行ったかというと、ぞうりです。ぞうりは裏に皮をつけると雪駄になります。皮をつけてないのがぞうりですが、ぞうりには福を迎える幸福の福を迎えるという考え方、「長久」(ちょうきゅう)長く久しく平和であります ...
部落解放同盟京都府連合会東三条支部, 2014
8
江戶時代語辞典 - 1123 ページ
福菓 V 口真似草(明暦一一)春「ふくさ薬や年徳の神のかくれ蓑忠继」 V 雀子集(宽文一一)一「正月やふくさわらをもしきさほう窖氏」マ蛙井集(寛文二)一「 ... 福神すころく」ふくぞうりひ【福草履】『守貞謾稿』(天保八〜 5 ^ 0 13 に「福草履京坂二云中抜草履同物也。
潁原退藏, ‎尾形仂, 2008
9
ことりっぷ 十和田・奥入瀬: 弘前・青森・恐山 - 64 ページ
... 刺し子の、力ラ青森の特産品の香りがすり込まれたぺーフルで温かい風合いのテイッシュ入れパー。大切な人への手紙に使ってみては? /津軽こぎん刺し髪結ゴム福ふくぞうり( 26 〜 27cm ) 2880 円サタリ著入れ(ヒバ著入り)各 1728 円 650 円(チャーム ...
昭文社, 2015
10
落語古典語典 - 22 ページ
... とうぞくあらため(火付盗賊改)ひよりげた(日和下駄)ふけたひっかけ(引っ掛け)ひょうろくだまふくちゃ(福茶)ひだりづま(左捿)ひやめしぞうり(冷飯草履)ふくぞうり(福草履)びた(鎵) 3 ひゃっぽんづけ(百本潰)ぶく(服)ひしゃくをもっ(柄杓を持っ)ひゃくまんべん(百万遍) ...
北村一夫, 1982

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ふく‐ぞうり»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ふく‐ぞうり est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
特別展「手ぬぐいコレクション2015 西洋館展覧会」を開催
④青森県新郷村 朝市工房福ふくのご協力により、福ふくぞうり(布ぞうり)の無料試履き体験も併催いたします。 □工房暖簾Galleryについて 2009年開業。横浜市に活動拠点を置くNPO法人工房暖簾が運営する作家製品専門のネットギャラリーショップ。 «プレスリリース ゼロ, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ふく‐ぞうり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/fuku-souri>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur