Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "うわ‐ぞうり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE うわ‐ぞうり EN JAPONAIS

ぞうり
uwazouri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC うわ‐ぞうり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME うわ‐ぞうり

うわ‐ごと
うわ‐ざし
うわ‐ざや
うわ‐しき
うわ‐しる
うわ‐じらむ
うわ‐すべり
うわ‐ずみ
うわ‐ずる
うわ‐ぜい
うわ‐ぞ
うわ‐ちょうし
うわ‐ぢょうし
うわ‐つ‐くに
うわ‐つく
うわ‐つち
うわ‐つゆ
うわ‐つら
うわ‐づつみ
うわ‐づみ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME うわ‐ぞうり

あいたい‐うり
あお‐うり
あおた‐うり
あきない‐みょうり
あこだ‐うり
あさ‐うり
あじ‐うり
あぶら‐うり
あま‐うり
あめ‐うり
ひやめし‐ぞうり
ふく‐ぞうり
ふじくら‐ぞうり
へちま‐ぞうり
むしゃ‐ぞうり
やぶれ‐ぞうり
ろじ‐ぞうり
わら‐ぞうり
コルク‐ぞうり
ゴム‐ぞうり

Synonymes et antonymes de うわ‐ぞうり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うわ‐ぞうり»

Traducteur en ligne avec la traduction de うわ‐ぞうり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE うわ‐ぞうり

Découvrez la traduction de うわ‐ぞうり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de うわ‐ぞうり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «うわ‐ぞうり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

哇凉鞋
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Wow sandalias
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wow sandals
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वाह सैंडल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نجاح باهر الصنادل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Wow сандалии
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

wow sandálias
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাহ স্যান্ডেল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Wow sandales
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Wow sandal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wow Sandalen
180 millions de locuteurs

japonais

うわ‐ぞうり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

와우 팬티
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wow sandal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

wow dép
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாவ் மிதியடிகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्वा वहाणा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Vay sandalet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Wow sandali
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wow sandały
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Wow сандалі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

wow sandale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πω πω σανδάλια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sjoe sandale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Wow sandaler
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wow sandaler
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de うわ‐ぞうり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «うわ‐ぞうり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «うわ‐ぞうり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot うわ‐ぞうり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うわ‐ぞうり»

Découvrez l'usage de うわ‐ぞうり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec うわ‐ぞうり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sakubun kyōiku - 140 ページ
滑川道夫 ら、げたがきれたからきんまもっていんでくれや、ひっばってかえってくれていうのは、やめてください。しみずくんが、かしてあげるといったのです。宮田くん、ぶしょうはやめてくれ。きんますべりにいった宮田くん、ぼくは人のうわぞうりをはくのはいけない ...
滑川道夫, 1961
2
一休: 逸話でつづる生涯 - 251 ページ
逸話でつづる生涯 安藤英男. 「なるほど、それは面白そうだ。ひとっ、私たちが作ってやろう」と肖柏の方を見た。肖柏は笑いながら、すぐ紙に書いた。二人ゆき一人はぬるる時雨かなこれぞまことの大違ひなり一休も、すぐに作った。みすうわうわぞうり御簾となる ...
安藤英男, 1985
3
日本語語彙大系: Tango taikei - 193 ページ
上島(うわじま) [固]宇和島港(うわじまこう) [固] 65 駅名等宇和島市(うわじまし) [固] 17 市宇和島湾(うわじまわん) [固] 52 海洋名上 ... 上草履'うわぞうり) [名] 833 履き物宇和田(うわだ) [固] 67 姓 27 大字(その他)上平(うわたい) [固] 27 大字(その他)上ハ台(うわ ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
4
逆引き熟語林 - 1200 ページ
1 ほかぶきじょう暗疳裡あんあんり 70 れ禁裡きんりゴム草履ゴムぞうり床浄瑠该ゆかじょうるり夢裡むり薙刀草履なぎなたぞうり人形浄瑠ほにん 8ょう 1 ;よ默裡ごくり上草履うわぞうりうるり懷裡かいり尻切れ草履しりきれぞうり狂言浄! 6 璃きょうげんじよ胃 1」特 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
5
【大活字シリーズ】一流の大人は絶対読まなければいけない 夏目漱石名作一気読み!!:
夏目漱石. やがて三沢はのっそりと出て来た。室の敷居を跨ぐ時、微笑しながら「御邪魔さま。大勉強ださね」と看護婦に挨拶する言葉だけが自分の耳に入 7M うわぞうり彼は上草履の音をわざとらしく高く鳴らして、自分の室に入るや否や、「やっと溶んだ」と云った ...
夏目漱石, 2014
6
江戸川柳散策 - 157 ページ
... 遊女の上草履のような音をひびかせて触諸しに汁脇のは腹立たしかつた。引け過ぎの廊下羊の反吐のよう柳触深夜の妓楼の廊下には、羊の好物の紙くずが散乱し、多くの情交の跡を物語つていた。 しょかいうわぞうり初会には道 1 う 7 紅燈の春 (引け引け過ぎ]
興津要, 1988
7
江戸語辞典 - 34 ページ
/em>つき〔上付 3 〕搏などにつめた酒て歩く憎らしさ」で来て滞ほり」、〈六〉明和「— —ころしを用いた。〈柳搏初〉明和「— —となりま履。吉原の高級な遊女は、特に厚いものうわぞうり〔上草履" ^ ?〕廊下ではく草上づつたわい」ま-にしておくはハテサテ残念。
大久保忠国, ‎木下和子, 1991
8
Edo jidai bungei shiryō - 第 1 巻 - 58 ページ
是は此となリ部 88 の客と色-とにて、わいかたのる 4 、わとささ 4 みてうわぞう" ~ 5 !いで手に挣、玉 1 ハ 183 さのあなる。 ... つら 8 、ひさ 1 'へり、いつでも 58 拍が部嵐にばかリ、うわぞうりがわいでわるではさわげ、せうじ, 4 . ^ : ^ * 0 是はほうばいの女 88 が、 ...
国書刋行会, 1964
9
夏目漱石 - 第 11 巻 - 524 ページ
... うらぞうりたよりなさそうめんどうそういたぞうりかなしそうだるそうもつたいそううわぞうりかゆそうつまらなそうもどかしそうかさねぞうりつめたそうものあたらしそうよちだぞうりかるそうつよそうものうそうふるぞうりとうわくそうものたらなそうわらぞうりさがるそうと ...
近代作家用語研究会 (Japan), ‎教育技術研究所 (Japan), 1986
10
新言海 - 120 ページ
掛像^ ,うわ-お 7 一名)【後夫】〔上夫 7 で重なる意〕後の夫ひつ,ふしたお(抑夫)うわ-おおいひ,一ち【上被ひ】すべて物の上に彼うもの。席?」.布 8 などの称。 .... うわ-ぞうり"ザ一名一【上草履】板敷などの背丈の高いズ持で甩いる。「上背がある」。うわ-ぜぃで- :名)【 ...
大槻茂雄, 1959

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. うわ‐ぞうり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/uwa-souri>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur